カルマン・タイグマン

カルマン・タイグマン
生まれる	1923年12月24日頃(1923-12-24) ワルシャワ、ポーランド
死亡	2012年7月27日頃(2012-07-27)（享年88歳） テルアビブ、イスラエル
国籍	イスラエル
知られている	トレブリンカの生存者
配偶者たち）	リナ・タイグマン（最初の妻、 1986年まで）、 リア・リプシッツ（2番目の妻）
子供たち	ハイム・タイグマン（息子）
両親）	シモン・タイグマン（父）、 テマ・タイグマン（母）

カルマン・タイグマン（ ヘブライ語: קלמן טייגמן、 1923年12月24日頃-  2012年7月27日頃）は、ポーランドのワルシャワで生まれ育ったイスラエル人である。^{[1] [2]} 1943年8月の囚人蜂起中にトレブリンカ絶滅収容所から脱出したユダヤ人ゾンダーコマンドの元メンバーの一人である。 ^{[2] [要出典]タイグマンは後に、1961年に}エルサレムで行われたアイヒマン裁判で証言した。

ポーランドから脱出して移住した後、タイグマンは60年以上もの間、ポーランドに帰国しなかった。2010年（死の2年前）に初めてトレブリンカに戻ったが、これは^{映画監督ツィピ・バイダーから、トレブリンカの反乱の生存者で友人の}サミュエル・ヴィレンベルグとともにドキュメンタリー映画に出演しないかと依頼されたためだった[1]。 26年間連れ添ったタイグマンの2番目の妻、レア・リプシッツも同行したが、タイグマンは再びポーランドに来られて幸せで、驚いたことに再びポーランド語を難なく話せるようになったと語っている^{[2] 。}

カルマン・テイグマン（タイグマン）はワルシャワの技術学校で学び、アダム・チェルニャクフらから指導を受けた。1935年、父親はパレスチナ委任統治領に移住し、家族を同行させる予定だったが、戦争が勃発し、それがかなわなかった。ナチスがポーランドに侵攻し、主要都市にゲットーを設置し始めると、幼いカルマンと母親はワルシャワ・ゲットーに閉じ込められた。ワルシャワ・ゲットーはナチスドイツ占領下のヨーロッパで最大のユダヤ人ゲットーで、最終的に50万人の囚人が収容された。^[3]

二人はドイツのケムニッツァー・アストラヴェルケAG工場のゲットー支社で働いていた。^[4] 1942年、二人ともワルシャワ強制収容所でトレブリンカに移送された。^{[5] [6]}

トレブリンカ近郊の絶滅収容所は、ナチスのラインハルト作戦（「最終解決」の最も残酷な段階）の一環として建設された。公式には1942年7月23日から1943年10月19日まで運営されていた。 ^[7]この間、80万人以上のユダヤ人（男性、女性、子供）がそこで殺害され、到着するとすぐにガス室で殺害された。^{[8] [9]}

カルマンの母親は、ホロコースト列車からシャワー室に偽装されたガス室に直接送られた。カルマンは、アウファングラー選別兵舎でゾンダーコマンドーと共に働かされた。^{[2] [要出典]}トレブリンカでの体験について、タイグマンは映画の中で次のように語っている。「地獄だった。まさに地獄だった。普通の人間には、生きている人間がどうやって生き延びたのか想像もできない。殺人者、生まれながらの殺人者が、後悔の念を微塵も感じることなく、あらゆるものを殺したのだ。」^[10]

彼は、ドイツ人が収容所の真の目的を隠すためにどのように収容所を設計したかを説明した。

地面には花が植えられていましたが、もちろん人々は彼らがどこにいるのか想像できませんでした。彼ら[ SS ]は小屋をペイントし、本物の鉄道駅であるかのようにあらゆる種類の標識を立てました。彼らの一人が、ドイツ語で「水が冷たくなってきているので、急いで来てください！」と言ったのを覚えています。彼らはそこまで行きました。それがどのように行われたかは不気味で、見るも恐ろしいものでした。^[11]

ゾンダーコマンドは、武器を蓄積し、SS将校の計画に従って、長い間反乱を計画していました。彼らは、まずSS将校を殺害し、次に囚人を門の外に連れ出す計画を立てていましたが、数人の将校が殺害された後、計画は失敗し、混乱が起こりました。

タイグマンは1943年8月2日の蜂起の際に、警備員の機関銃の射撃の下、有刺鉄線のフェンスを乗り越えて脱出した。^[12]彼は数週間後にワルシャワに到着した。

戦争が終わった直後、彼はワルシャワで結婚した。1年後、タイグマンはパレスチナ委任統治領で父親と合流した。その領土にたどり着こうとした彼は、まずイギリス軍に逮捕され、キプロス島に設置されたユダヤ人難民キャンプに移送された。^[13]

タイグマンはイスラエルで実業家となり、輸入ビジネスで成功を収めた。^[要出典]イスラエルで何年もの間、タイグマンはトレブリンカ蜂起の記念日に他のホロコースト生存者と会っていた。友人のサミュエル・ヴィレンバーグとその妻アダの家に招かれた客の中には、ピニャス・エプスタインとエリアフ・ローゼンバーグがいた。彼らはタイグマンとともに、1961年にエルサレムで行われたホロコースト加害者アドルフ・アイヒマンの裁判で証言した。^[2]

その後、ローゼンバーグとエプスタインの両名は、1952年から米国に住んでいたジョン・デミャニュクの1986年から88年にかけてのイスラエルでの裁判で、イスラエル検察側のスター証人となった。デミャニュクは、ドイツ軍に捕らえられていたソ連軍捕虜の中から選ばれたトラウンキキ収容所の看守であると特定され、トレブリンカの囚人からは「イヴァン雷帝」というあだ名がつけられていた。ガス室の看守だった「イヴァン」は、 1942年から43年にかけてトレブリンカでユダヤ人捕虜に対して殺人や異常な残虐行為、暴力行為を行ったとして告発された。^[14]

しかし、尋問されると、タイグマンは証言を拒否した。彼は、デムヤンユクはトレブリンカの看守として働いていなかったと述べた。^[15]彼は有罪判決を受けたが、トレブリンカで働いたことはないと主張して控訴した。この事件が控訴されている間にソ連は崩壊し、多くの公文書が研究者に公開された。捜査官はソ連が保管していた公文書から、デムヤンユクがソビボル SS 絶滅収容所に勤務していたと思われることを発見した。これは彼の写真付き身分証明書によるものだった。 ^{[16] [17]}ローゼンバーグとエプスタインは数十年前の写真からデムヤンユクを「イヴァン」と特定した。さらに悪いことに、1981年の事件におけるローゼンバーグの証言は、尋問官に指導されたものであり、完全に違法であることが判明した。^[18]

カルマン・タイグマンは2012年に脳腫瘍で亡くなり、2番目の妻リア、息子1人、孫2人が残された。^[2]

• タイグマンは2本のドキュメンタリー映画に出演した。1本はウルグアイのドキュメンタリー『Despite Treblinka』（2002年）で、彼はトレブリンカの反乱の生存者であるモンテビデオのチル・ラジクマンとともに出演した。
• 彼と友人のサミュエル・ウィレンバーグは、BBC Four の『トレブリンカ絶滅収容所: 生存者の物語』 （2012 年）に出演し、同年アメリカでも『トレブリンカ最後の証人』として放映された。