Loading article…
| カルデラシュ・ロマニ | |
|---|---|
| ネイティブ | ルーマニア |
| 方言 |
|
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | – |
| グロトログ | kald1238 |
カルデラシュ・ロマ語は、主にルーマニアのカルデラシュ・ロマ人が話すヴラックス方言のグループである。主な接触言語はルーマニア語である。[1] [2]
聖書はマテオ・マクシモフによってカルデラシュ・ロマ語に翻訳された。[3]
正書法
参考文献
- ^ ロナルド・リー、ロマ語辞典: カルデラシュ-英語、Magoria Books、2010 年。ISBN 978-0-9811626-4-5 [1 ]
- ^ DS Kenrick (1970)。「Notes and Queries」。Journal of the Gypsy Lore Society。49。エディンバラ：76。ProQuest 1299019981 。
- ^ マキシモフ、マテオ(1998 年 8 月 22 日)。カルデラシュ新約聖書と詩篇/E Nevi Viasta ai O Psalmo (ロマ語)。聖書協会。ASIN B001R8ZXEC。
- ^ 「カルデラシュ・ロマ語」。オムニグロット。 2021年2月15日閲覧。
注記
- ^ エロミンチェラ語の語彙は主にカルデラシュ・ロマ語に由来し、統語論と形態論は主にバスク語に由来する。