カラガン語

カラガンは、フィリピンのミンダナオ島ダバオ地方にあるオーストロネシア 語の方言群です。現在もミンダナオ島にあるカラガの一部の地域でも話されています。

Ethnologue では、 Kalagan の次の場所をリストしています。

• ダバオ・デル・スル州：ダバオ市の南西、内陸の海岸沿い
• コンポステーラバレー州とダバオデルノルテ州：サマール島と関連島嶼部、およびダバオ湾東岸の内陸部を含む
• ダバオ東部州高地

カラガン語の方言は次のとおりです。

• イサマル方言:北ダバオ州サマルで話される
• 西カラガン語：ダバオ東部州で話されている
• ルポン:南ダバオ州、ディゴス近くのハゴノイとグイヒンまでの湾沿いで話されています。
• 東カラガン語：主にダバオ東部州で話されている

他の方言としては、6,000人の話者がいる南ダバオ州のディゴス付近で話されるカガン・カラガン、主に南ダバオ州（ダバオ湾の西岸、ディゴス南からブギスおよび内陸部まで）で話されるタガカウロ語などがあります。サランガニ州（マルンゴン市）、スルタン・クダラット（コロンビオ市）および南部でもコタバト(タンパカン) 州。

• /d/ は母音間の位置で [ɾ] の異音を持つことがあります。

• /ɨ/ は、/ʔ/ の前にある場合、語末の強勢のある音節では [ə] として聞こえます。
• /i, a/ は閉音節では [ɪ, ʌ] と聞こえます。
• /ɛ/は/m/の後に続くと[æ]と聞こえます。
• /u/は語末では[o]のように聞こえる。^[2]