Loading article…
ユルゲン・レオンハルト（1957年8月12日生まれ）は、ドイツの古典文献学者である。ロストック大学、マールブルク大学、そして2004年からはテュービンゲン大学で教鞭を執り、2010年からは同大学の人文学部長を務めている。ラテン語史に関する彼の代表作は、フランス語と英語に翻訳されている。
レオンハルトはラールで生まれた。[ 1 ] [ 2 ] 1976年から1982年までテュービンゲン大学とミュンヘン大学で音楽学と古典文献学を学んだ後、 [ 1 ] 1993年までミュンヘンで研究助手として働いた。1985年に同大学で博士号を、 1994年に教授資格を取得した。[ 1 ] [ 2 ]同年、レオンハルトはロストック大学の正教授に任命された。1997年にマールブルク大学に移り、2004年にはテュービンゲン大学のラテン語文献学II講座に移った。[ 1 ] [ 2 ]レオンハルトは2006年からハイデルベルク科学アカデミーの正会員であり、 2001年から2005年までドイツ古語学協会の副会長を務めた。[ 1 ]
2008年から、レオンハルトは文化研究学部の学部長を務めた。2009年7月に合併委員に選出された後、彼はこの学部と他の2つの学部を合併させて新しい人文科学部を設立する準備を進めた。その結果、2010年に新学部の学部長に選出された。[ 1 ]
レオンハルトの研究対象は、古典古代から近世初期までのラテン語とギリシャ語の文学である。彼は、古代末期からルネサンス初期までのラテン語詩論、ギリシャ演劇の起源、キケロの『哲学学派批判』に関するモノグラフを執筆している。彼のラテン語史に関するノンフィクションは、2009年に初版が出版され、2010年にフランス語版、2013年に英語版が出版された。レオンハルトのその他の研究対象には、ヨーロッパにおけるラテン語の重要性と受容、近世初期の教育史、新ラテン語文学などがある。 [ 1 ] [ 2 ]また、カール・フィリップ・エマヌエル・バッハの『Die alte Litanei 1』と『Die neue Litanei 2』を含む合唱曲の編集者としても活動している。[ 3 ]
彼の2009年の代表作『ラテン語。世界言語の歴史』は、2010年にベルトラン・ヴァシェールによってフランス語に翻訳され『ラテン語の大史』[ 4 ]、2013年にはケネス・クロネンバーグによって英語に翻訳され『ラテン語 ：世界言語の物語』としてハーバード大学出版局から出版された。 [ 5 ] [ 6 ]ある書評家は、この本は「ラテン語の最初の文学的証拠から現代に至るまでのラテン語の変遷を概説している」と要約し、ローマ帝国の言語、カロリング朝ルネサンス、そして最後にラテン語の流暢さが衰退したがラテン語が教育の一部であった時代を時系列でたどっていると述べている。彼女は、この本の広範さと「分かりやすく魅力的なスタイル」によって、学術界以外の一般の人々にも理解しやすいものになっていると考えている。[ 7 ]
レオンハルトは結婚しており、夫婦には3人の子供がいる。[ 1 ]
レオンハルトの出版物には以下が含まれる：[ 1 ] [ 8 ]
編集者として：