ジュルパ・バレー(/ həˈrupə / huh - ROO -puh 、スペイン語: [ xu'rupa ]、セラーノ語: Hurumpa )は、アメリカ合衆国カリフォルニア州リバーサイド郡北西部に位置する都市です。ここは、郡内で最も初期の非先住民の入植地の1つであるランチョ・ジュルパがあった場所です。ランチョは当初、サン・ガブリエル・アルカンヘル伝道所の前哨基地であり、 1838年にメキシコ政府から土地の払い下げを受けました。その名前は、ヨーロッパ人が到来する以前にこの地域に存在していたネイティブ・アメリカンの村に由来しています。
2011年3月8日、有権者はジュルパバレー市を法人化して設立するための住民投票案Aを承認した。法人化の発効日は2011年7月1日であった。 [ 4 ]この地域の住民は1992年にも法人化について投票したが、ミラロマを法人化する競合する住民投票案とともに否決した。[ 4 ]ジュルパバレーは、サンホアキン郡のマウンテンハウスが法人化する2024年まで、カリフォルニア州で法人化された最新の都市であった。
ジュルパバレー市は面積約43.5平方マイル(113平方キロメートル)で、 2020年の国勢調査時点での人口は105,053人でした。リバーサイド郡のイーストベール、ノーコ、リバーサイドの各市と、隣接するサンバーナーディーノ郡のオンタリオ、フォンタナ、リアルト、ブルーミントン、コルトンの各市に隣接しています。
この地域には最初にガブリエリーノ族とセラーノ族が居住していた。[ 5 ]

2011年に市が設立される以前には、ジュルパバレーという地名が正式に付けられた地理的特徴や町はなかったが、この用語は、リバーサイド市の対岸にあるサンタアナ川の北東側の土地を指す際に、1887年には既に使われていたことが知られている。 [ 6 ] 「ジュルパ」という名前は、ジュルパバレー地域が属していた1838年のメキシコの土地特許ランチョ・ジュルパに由来する。このランチョは、 1833年のメキシコ世俗化法によって伝道所が解散されるまで、伝道所サン・ガブリエル・アルカンヘルによって運営されていた以前のジュルパ・ランチョに由来する。[ 7 ]最初のランチョは、メキシコの植民者が到着する前にこの地域に存在していたネイティブアメリカンの村ジュルパにちなんで名付けられた。[ 8 ]この地域にはセラーノ族とガブリエレーニョ族の 両方が住んでいた。ガブリエレーニョ族は、この村をジュルンニャまたはフルンニャと呼んでいた。[ 9 ]
「jurupa」という言葉の正確な意味については議論がある。1890年の書籍『南カリフォルニアの図解史』には、この言葉は「平和と友情」を意味する挨拶であり、最初のカトリック司祭がこの地域を訪れた際にネイティブアメリカンが使用したと記されている。[ 10 ] 1902年、フアン・カバレリア神父は著書『サンバーナーディーノ渓谷の歴史:司祭から開拓者まで』の中で、この言葉は「水場」を意味するjurumpaに由来すると述べている。[ 7 ]後の言語学的研究では、この名前はこの地域によく見られるjuru、Artemisia californica(カリフォルニアセージブラッシュ)を指している可能性が高いと結論づけられている。[ 11 ]
1992年6月2日、住民投票でE、F、Gの議案が提出され、市を設立する最初の試みが否決された。ジュルパとミラ・ロマを市制施行するかどうかを問う議案Eは、賛成24%、反対76%で否決された。市制施行が可決された場合、市議会議員を地区制で選出するか、全市制で選出するかを問う議案Fは、地区制が69%、全市制が31%だった。市名の選択を問う議案Gの結果は、ジュルパ40%、ランチョ・ジュルパ23%、ウェスト・リバーサイド21%、カミノ・レアル16%だった。[ 12 ]当時、ジュルパはルビドゥー、ペドリー、グレン・エイボン地区を含むと説明されていた。[ 13 ]
2011年3月8日、法人化に関する2度目の提案が有権者に提示された。今回は賛成54%、反対46%で可決され、2011年7月1日に発効した。当時、新市の人口は8万8000人と推定され、ミラ・ロマ、グレン・エイボン、スカイ・カントリー、インディアン・ヒルズ、ペドリー、ルビドゥー、ベルタウン、ジュルパ、ジュルパ・ヒルズ、サニースロープの各コミュニティが含まれていた。[ 14 ]
カリフォルニア州上院が、数百万ドルの自動車免許料を市から移転させる法案89号を可決したため、市はすぐに解散の可能性に直面した。[ 15 ]新市は数年間苦境に立たされ、2014年にリバーサイド郡地方自治体設立委員会に解散が必要になるかもしれないと通知した。2015年9月、市への資金提供を回復するための上院法案25号がカリフォルニア州議会と上院で可決されたが、当時のジェリー・ブラウン知事によって拒否された。[ 16 ]その月の後半、上院法案107号が知事によって署名された。これにより、ジュルパバレーとリバーサイド郡の他の3つの最近法人化された市の未払い債務の多くが解消された。[ 17 ]
ジュルパバレー市は、ベルタウン、クレストモアハイツCDP、グレンエイボンCDP、インディアンヒルズ、ジュルパヒルズ、ミラロマCDP、ペドリーCDP、ルビドゥーCDP、サニースロープCDPの9つのコミュニティが合併して2011年に法人化されました。[ 20 ]
米国国勢調査局によると、2020年時点で人口は105,053人で、ジュルパバレーの人口の71.4%がヒスパニックまたはラテン系、20.6%が非ヒスパニック系白人、3.2%が黒人またはアフリカ系アメリカ人、3.6%がアジア系、3.6%が2つ以上の人種である。[ 22 ]
ジュルパバレーは市議会によって統治されており、市議会議員は市内の特定の地区を代表しています。市議会は、議員の中から選出される市長によって率いられています。市長の任期は1年、市議会議員の任期は4年です。
ジュルパバレーはリバーサイド郡の第2地区に属しており、カレン・シュピーゲル監督官が代表を務めている。[ 24 ]ジュルパバレー東部は、区割り変更により2025年1月に第1地区の一部となる。
市内の公園は、ジュルパ地域レクリエーション・公園地区によって管理・維持されています。水道と下水は、ジュルパ地域サービス地区とルビドゥー地域サービス地区によって提供されています。
カリフォルニア州上院において、ジュルパバレーは第31選挙区に属し、民主党のサブリナ・セルバンテスが代表を務めている。
カリフォルニア州議会において、ジュルパバレーは第58選挙区に属し、共和党のレティシア・カスティージョ議員が代表を務めている。
下院においては、ジュルパバレーは完全に第39選挙区内に含まれており、同選挙区は民主党のマーク・タカノ議員が代表を務めている。
カリフォルニア州は、アメリカ合衆国上院において、民主党のアダム・シフ議員とアレックス・パディラ議員によって代表されている。
2023年2月10日現在、ジュルパバレーには51,709人の登録有権者がいます。そのうち、23,505人(45.5%)が民主党員、13,254人(25.6%)が共和党員、11,330人(21.9%)が無所属、3,350人(6.5%)がその他の政党に登録しています。[ 25 ]
ジュルパバレーには、自治体の大部分をカバーするジュルパ統一学区があります。 [ 26 ]この学区は、17の小学校、4つの中学校、2つの継続学校、および3つの高校を運営しています。[ 27 ]
ジュルパバレーのごく一部はコロナ・ノルコ統一学区の学校に通っている。[ 26 ]


ジュルパバレーの公共交通機関はリバーサイド交通局によって運行されています。[ 28 ]また、ジュルパバレー/ペドリー駅(旧ペドリー駅)はメトロリンクによって運行されています。ジュルパバレーには、小規模な公共用空港であるフラボブ空港があります。ただし、商業便は近隣のオンタリオ国際空港によって運航されています。
ジュルパバレーの主要幹線道路は、市の西側の境界線となっている州間高速道路15号線と、市の北側を走るカリフォルニア州道60号線である。

注目すべきスポットは以下のとおりです。
ジュルパバレーは、カリフォルニア州リバーサイドの対岸、サンタアナ川の北西に位置し、リバーサイド郡とサンバーナーディーノ郡の境界線の南、州間高速道路15号線の東に位置する。ベルタウン、クレストモアハイツ、グレンエイボン、インディアンヒルズ、ジュルパヒルズ、ペドリー、ルビドゥー、サニースロープ、ミラロマの9つの独立した地区またはコミュニティが含まれる。[ 20 ]
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ){{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク){{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)