「ジャグヘッド」は、 ABCの『LOST 』シーズン5の第3話である。[ 2 ] [ 3 ]番組全体では89話目にあたる「ジャグヘッド」は、2009年1月28日にアメリカのABCで放送され、カナダではAで同時放送された。[ 4 ]このエピソードは、共同エグゼクティブプロデューサーのエリザベス・サーノフとスーパーバイジングプロデューサーのポール・ズビシェフスキーによって書かれ、「ハーツ・アンド・マインズ」の監督であるロッド・ホルコムによって監督された。[ 2 ]
2007年、デズモンド・ヒュームは、島に取り残された生存者たちが異変を止める手助けができる女性を探していた。一方、1954年の島では、ジョン・ロック、ジェームズ・“ソーヤー”・フォード、ジュリエット・バークが、ダニエル・ファラデー、シャーロット・ルイス、マイルズ・ストラウムを異星人から救おうとしていた。
エピソードは、フィリピンにいるデズモンド・ヒューム(ヘンリー・イアン・キュージック)が、息子チャーリーを出産しようとしている妻ペニー・ウィドモア(ソーニャ・ウォルガー)を助ける医師を探している回想シーンから始まる。2007年、デズモンドとペニーはロンドンに到着し、デズモンドはダニエル・ファラデー(ジェレミー・デイヴィス)の母親を探す計画を立てる。母親はオックスフォード大学にいるとみられている。しかし、ダニエルは同大学の教授だったにもかかわらず、大学にはファラデー親子の記録はない。デズモンドはファラデーの研究室(「コンスタント」の出来事の際に訪れた場所)に侵入し、中を捜索する。彼は用務員に出会い、ファラデーが女性に実験を行ったこと、そしてその女性の住所を教えてもらう。彼女の家で、デズモンドは、貨物船でのデズモンドの経験と同様に、女性が時間的解離を経験した後、植物状態になっていることを知る。 [ N 2 ]彼は、ペニーの父親であるチャールズ・ウィドモア(アラン・デール)が、彼女の医療費を支払っているだけでなく、ダニエルの研究資金も提供していることを知る。デズモンドはウィドモアに詰め寄り、ウィドモアはロサンゼルスに住むダニエルの母親の住所を彼に教える。デズモンドはペニーの元に戻り、ペニーは彼らがロサンゼルスに行かなければならないことに同意する。
1954年、[ N 3 ]ジュリエット・バーク(エリザベス・ミッチェル)、ジョン・ロック(テリー・オキーン)、ジェームズ・“ソーヤー”・フォード(ジョシュ・ホロウェイ)は、捕らえた2人の男を尋問する。ジュリエットは、彼らがラテン語を話せることから、彼らが「アザーズ」の一員だと推測する。そのうちの1人、若いウィドモア(トム・コノリー)であることが判明した男は、リチャード・アルパート(ネスター・カーボネル)のところへ案内することに同意したもう1人を殺害し、仲間に警告するために自分のキャンプ地へ逃げる。ロックは彼を追跡し、アルパートと会う。ジェイコブの名前とアルパートから渡されたコンパスを使って信頼を得ようとするが、アルパートは完全には納得していない。ロックはアルパートに、1956年に生まれたら訪ねてくるように言う。[ N 4 ]ロックはアルパートに島から脱出する方法を教えてもらうよう説得しようとするが、次の時間移動が起こるため時間がなくなる。
同時に、マイルズ・ストラウム(ケン・レオン)、シャーロット・ルイス(レベッカ・メイダー)、ダニエル・ファラデーからなる貨物船チームは、エリー(アレクサンドラ・クロスニー)率いる別の異星人グループに捕らえられる。ファラデーは、アメリカ軍が水素爆弾の実験のために島に来ており、異星人が彼らを殺害し、爆弾を所有していると推測する。アルパートを説得して爆弾を解除させてもらうと、アルパートはファラデーに爆弾を爆発させる自殺行為ではないことを証明するように要求する。ファラデーは、爆弾を故意に爆発させないという証拠として、シャーロットへの愛を告白する。エリーはファラデーを爆弾(タイトルにもなっているジャグヘッド)のところへ案内し、検査の結果、放射能が漏れていることに気づく。ファラデーはすぐにエリーに、爆弾は埋めるべきで、少なくとも50年間は爆発しないと助言するが、意図せず自分が未来から来たことを明かしてしまう。エリーは彼の言葉を信じないが、ジュリエットとソーヤーが現れて彼女の武器を取り上げる。再び時間移動が起こり、一行は無事だったが、シャーロットが突然鼻血を出して倒れてしまう。
「ジャグヘッド」は、シーズン5の制作開始前に脚本スタッフに加わったポール・ズビシェフスキーが共同執筆したLOSTの最初のエピソードです。 [ 5 ]エリザベス・ミッチェルはこのエピソードのためにできる限りのラテン語を学びました。ミッチェルは「発音だけで覚えることはできない」と言い、ラテン語の教授と電話で話しながら「週末全体」を費やして言語を学ぼうとしました。[ 6 ]
「ジャグヘッド」は、南太平洋で爆発しなかった実際のマーク16核爆弾の名前です。 1954年のキャッスルヤンキー一連の実験で爆発させる予定でした。 [ 7 ]爆弾が吊るされている塔はマンハッタン計画の設計に基づいており、アザーズのキャンプでは実際の朝鮮戦争の軍用テントが使用されています。[ 8 ]
アメリカでは1300万9千人がこのエピソードの初回放送を視聴した。[ 9 ]オーストラリアでは46万5千人が視聴し、その夜の視聴率ランキングで29位となった。[ 10 ] IGNのクリス・カラボットはこのエピソードを高く評価し、「このエピソードのほぼすべてのシーンに何らかの驚き、展開、または予想外のひねりが含まれている」と述べ、タイムトラベルの使用を称賛した。[ 11 ] The AV Clubのノエル・マレーはこのエピソードを A− と評価し、「『ジャグヘッド』は、この番組で唯一真に重みのある関係、つまりデズモンドとペニーの関係に根ざしていたため、はるかにスムーズに進みました。私は、デズモンドがペニーを安全に守りたいと強く願っており、それに反する選択をするのは非常に不本意なことであり、より高次の使命に応えているからだと確信しています。デズモンドは、他のほとんどの『LOST』のキャラクターにはできない方法で、義務やタイムトラベルについて語ることができ、説得力があります。そして、『ジャグヘッド』のように緻密に構成され、分かりやすいエピソードでデズモンドが繋がりを提供しているときは、非常に役立ちます。」と述べています。[ 12 ]