ジャッジメントオール ハイキャ

ジャッジメントオール ハイキャ
劇場公開ポスター
監督	プラカシュ・コヴェラムディ
脚本	カニカ・ディロン
制作：	エクタ・カプール ショバ・カプール シャイレシュ・R・シン
主演	カンガナ・ラーナウト ・ラージクマール・ラオ
撮影	パンカジ・クマール
編集者	シュエタ・ヴェンカット マシュー・ シーバ セーガル・プラシャント ・ラマチャンドラン
音楽：	曲: アルジュ​​ナ・ハルジャイ ・ラチタ・アローラ ・タニシュク・バグキ ダニエル・B・ジョージ スコア: ダニエル・B・ジョージ
制作 会社	バラジ・モーション・ピクチャーズ カルマ・メディア・アンド・エンターテインメント ALT エンターテインメント
配布元	ペン・マルダール・シネ・エンターテイメント[1]
発売日	2019年7月26日[2] ( 2019-07-26 )
実行時間	116分[3]
国	インド
言語	ヒンディー語
予算	2億9,000万～5億ルピー[4] [5] [6]
興行収入	推定 4億4,920万ルピー[7] [8]

『Judgementall Hai Kya』（翻訳： あなたは批判的ですか？）は、2019年のインドのヒンディー語ブラックコメディ^{[9]映画で、}プラカーシュ・コーヴェラムディ監督、カニカ・ディロン脚本、カンガナー・ラーナーウトとラージクマール・ラーオ主演、 ^{[10] [11]}エクタ・カプール製作、2019年7月26日にインドで劇場公開されました。 ^{[2] [12]}映画は、演技（特にラーナーウトとラーオ）、ストーリー、演出、セリフ、制作価値、撮影技術で好評を博しました。

ボビーはムンバイで一人暮らしをし、吹き替えの仕事をしている裕福な若い女性です。子供の頃、彼女は両親の喧嘩に介入し、両親をテラスから転落死させました。仕事中にプロデューサーが彼女に触れると、彼女はナイフで彼の鼻を切り裂いて反応します。その後、彼女は精神病院に送られます。彼女の叔父が彼女の財産を管理し、彼女の家を若い夫婦に貸し出します。ケシャフはリーマの夫です。ボビーはそのカップルに執着しており、常に彼らをスパイし、ストーカーしています。リーマはキッチンで殺虫剤の瓶が爆発して火事になり死亡します。ボビーはケシャフを疑い、警察に捜査させようとしますが、証拠は見つかりません。彼女はケシャフが自分を脅しているという幻覚を見て、警察の前で彼を椅子で殴ります。彼女は精神病院に戻されます。彼女が想像していることが明らかになります。電気ショック療法中、彼女は妻がゴキブリを幻覚で襲ったため、妻に殺虫剤をかけてしまったことを思い出す。

2年後、ボビーは薬を飲んでいるが家から出ていない。ロンドンにいる従兄弟が、自分がデザインを手伝っているラーマーヤナの再演でボビーを代役にするよう手配する。ボビーがいとこの新しい夫に会うと、それはケーシャブであることが判明する。ケーシャブは妻にボビーの状態が安定していないと警告するが、妻は信じない。ボビーは代役を務めているシータの役柄に夢中になり始める。彼女はケーシャブがラーヴァナであり、彼を倒せるかどうかは自分次第だと信じ込む。ケーシャブはパニックになり、昔の恋人のヴァルンに連絡を取る。ヴァルンは、彼女が物事に執着していて、彼を犯罪者だと想像していたことを認める。ヴァルンは彼女の家に押し入り、ケーシャブの妻の代わりにボビーがフォトショップで加工された写真の箱を見つける。ケーシャブと従兄弟の結婚式の写真から、ボビーは彼らが結婚していることを事前に知っていたことがわかる。

ケシャフはボビーと対峙する。翌朝、彼は妻にボビーがキスしようとしたと告げ、妻はボビーが彼女をレイプしようとしたと告げる。後に舞台裏でケシャフを見た彼女は斧を掴んで追いかけ、ロープを切ると明かりが落ちる。誰かを傷つけたのではないかと恐れた彼女は逃走し、幻覚にとりつかれた3人の友人を得る。彼らは彼女を図書館に連れて行き、そこで彼女はケシャフについて調べ、彼が新しい身元をとって妻たちを殺す連続殺人犯であるという証拠を見つけたと思う。彼女は家に戻って彼と対峙し、シータに扮して妊娠中の従妹を縛り、ケシャフが到着すると彼を脅す。ケシャフは彼女を説得しようとしたが、その後、彼が確かに連続殺人犯であることを明かす。彼は最初の妻を殺し、ボビーが彼女に殺虫剤をかけた後にマッチを投げつけた。ボビーは彼と戦い、ケシャフが彼の犠牲者たちが焼死したのと同じ方法で生きたまま焼かれたとき、彼女と彼女のいとこは両方とも救われる。最後に、彼女は幻覚に囲まれながらロンドンの通りを闊歩し、自分は自分であり、変わることはないと誇らしげに宣言する。

• ラージクマール・ラーオ（ケーシャヴ・クマール役）
• ボビー・バトリワラ・ガレワル役のカンガナ・ラナウト
• シュリダール・アワスティ役のジミー・シャーギル^[13]
• リーマ・クマール（旧姓アグニホトリ）役のアミラ・ダストゥール^[14]
• アムリタ・プリ（メーガ・クマール役）
• シータ役のカニカ・ディロン
• ラム・パンディ巡査役のブリジェンドラ・カラ
• サティシュ・カウシク：ドゥルジャン・デシュムク巡査^[15]
• ラリット・ベール（叔父役）
• ヴァルン・バール役のフセイン・ダラル

映画の主要撮影は2018年5月16日にムンバイで始まった。^[11]ムンバイでの撮影を終えた後、制作チームは次のスケジュールのためにロンドンに向かった。映画は2018年7月9日にロンドンで撮影を終えた。 ^[16]

ジャッジメントオール ハイキャ
サウンドトラックアルバム アルジュナ・ハルジャイ、ラチタ・アローラ、タニシュク・バグキ、ダニエル・B・ジョージ
リリース	2019年7月20日[17]
記録済み	2018–2019
ジャンル	長編映画のサウンドトラック
長さ	14 : 44
言語	ヒンディー語
ラベル	ジーミュージックカンパニー
外部オーディオ YouTubeの公式オーディオ ジュークボックス

この映画の音楽はアルジュナ・ハルジャイ、ラチタ・アローラ、タニシュク・バグキ、ダニエル・B・ジョージが作曲し、歌詞はプラカール・ヴァルネンドラ、クマール、タニシュク・バグキ、ラジャ・クマリ、プラカハル・ヴィハーンが書いています。 BGM はダニエル B ジョージによって作曲されました。

2018年3月4日、プロデューサーのエクタ・カプールはツイッターでこの映画の最初の2枚のポスターを公開した。それぞれに斜視のラーナートと目に中指を立てたラオという2人の主人公が描かれている。カプールは「今こそあなたの中の狂気を引き出す時です... 正気は過大評価されているからです!」とキャプションを付けて精神的不安定さというテーマをほのめかした。^[18]脚本家のカニカ・ディロンはインタビューでこの映画を「風変わりなスリラー」と呼んだ。^[19]

3月5日、バラジ・モーション・ピクチャーズは、犯罪現場にいる2人の主人公を描いたファーストルックポスターをさらに2枚公開した。翌日の3月6日には、主演のカンガナー・ラーナーウトとラージクマール・ラーオが「風変わりな」危険なポーズでポーズをとっている映画のポスターがさらに2枚公開された。ラーナーウトは、水の張った浴槽の縁に電子機器が置かれた中でナイフを振り回しており、ラーオは肉切り包丁を持ってリンゴを切り、手からは血がにじみ出ている。^[20]

2018年10月11日、プロデューサーは、斜視のラーナートと中指を立てたラオの2枚のオリジナルポスターを合成した新しいポスターを公開し、映画の公開日を明らかにした。^[21]映画の公開日は2019年6月21日に変更された。 ^[22]ラオは、映画の新しいポスターとともに、自身のTwitterアカウントで新しい日付を発表した。^{[12]公開日は、2019年5月7日に}バラジ・モーション・ピクチャーズによってさらに2019年7月26日まで延長された。^[2]

映画の宣伝活動も論争に包まれ、主演女優のカンガナー・ラーナーウトがジャーナリスト^[23]に対し、彼女とジャンシーのラーニーについての個人的な発言を質問したとみられる。事件は、インド娯楽ジャーナリスト組合がカンガナー・ラーナーウトが無条件の謝罪をするまで彼女をボイコット^[24]することを決定したことで、さらに醜い展開となった。映画のプロデューサーであるエクタ・カプールが彼女に代わって無条件の謝罪を行った。

2019年6月、インド精神医学会（IPS）が中央映画認定委員会（CBFC）に、元のタイトル「Mental Hai Kya」はメンタルヘルスの問題を軽視しているとして苦情を申し立てたため、映画のタイトルは「Judgementall Hai Kya」に変更されました。^{[25] [26] [27]}

この映画は英国映画分類委員会により上映時間116分と認定され、2019年7月26日に公開された。^[3]

公開後、『ジャッジメントオール ハイ キャ』は映画評論家から非常に好意的なレビューを受け、ラーナートとラオの演技を称賛した。^[28]インドの映画評論サイト「The Review Monk」では、この映画は28件のレビューに基づいて平均6.5/10の評価を受け、86%の評論家が好意的だった。^[29]映画評論サイト「Rotten Tomatoes 」では、この映画は15件のレビューに基づいて67%の評価を受け、平均評価は6.6/10である。^[30]

ザ・クイントのステュティー・ゴーシュは4/5の星を付け、「この映画は、はみ出し者の目を通して世界を描いており、とても中毒性のある作品だ」と述べ、主演の演技を称賛し、「カンガナーとラージクマール・ラーオは、登場人物の感情的および身体的状態を稀に見る形で表現している。一瞬たりともスクリーンから目を離せない」と述べた。^[32]ヒンドゥスタン・タイムズのラジャ・センは4/5の星を付け、この巧妙で機知に富んだコメディには、「スマートで意義深い風刺」として、より多くの魅力があると感じた。彼は演技を称賛し、「これは、ラーオはもちろんのこと、アムリタ・プリ、サティシュ・カウシク、ジミー・シェイルギルの素晴らしい演技による、見事な演技の映画だが、すべてはラーナートの肩にかかっており、彼女は活力と信憑性の両方を与えている」と述べた。最後に彼は、この映画を「プラカードに書かれた説教」として観ることを勧め、「これは悪意あるミスディレクションと、特に間違っているとされている物語の妥当性についての映画です。たとえ自分だけがそれを見ているとしても、ゴキブリに飛びかかるのは構いません。虫は特徴になり得ます」と意見を述べた。^[33] SpotboyEのヴィッキー・ラルワニは この映画に4/5の星を付け、「2人の俳優がこんなにもお互いを補い合えるなんて！それぞれのシーンで、狂気、無邪気さ、恐ろしさを交互に見せてくれるので、観客はハラハラしっぱなしだ」と述べ、カンガナーの演技を称賛し、「これは明らかにカンガナー・ラーナーウトのこれまでの最高の演技だ。彼女のボディランゲージは信じられないほど素晴らしい。いくつかのシーンで、彼女は常に後ろを振り返りながら歩いている。彼女のセリフの言い方は完璧で、彼女は自分のキャラクターに必要なことをすべて吐き出している。監督の要求を超えて、彼女が行った即興の部分がたくさんあることがわかる」と述べた。^[34]

タイムズ・オブ・インディアのスリーパルナ・セングプタは、この映画に3.5/5の星を付け、コヴェラムディの語り口を「風変わりで先鋭的」と評した。ラーナートの演技を称賛し、「素晴らしい」と評し、ラオについては「ややマッチョで先鋭的なキャラクターにピッタリ」と感じた。最後に彼女は、「『ジャッジメント・ハイ・キャ』は最後までサスペンスの要素を生かし、暗く心理的な推理小説の限界に挑戦し、無視できない社会的メッセージを織り込んでいる」と述べている。^[35]インディア・トゥデイのチャル・タクルは3.5/5の星を与え、「プラカーシュ・コヴェラムディ監督は、ミステリー小説の基本的な領域を超え、人々に考えさせ、夢中にさせる風変わりなスリラーで限界に挑戦したことで称賛に値する。これはボリウッドがめったに踏み込まない領域に踏み込んだ」と述べて監督のコヴェラムディを称賛し、「カンガナーは『Judgementall Hai Kya』で爆竹を振るう。彼女はキャラクターを完璧に演じ、ニュアンスや癖を正しく表現している。彼女はボビーに子供のような脆弱さをもたらし、それが彼女を際立たせている。ラージクマールはエッジの効いたマッチョなケーシャフとして自分の立場を守り、最高のパフォーマンスの一つを披露している」と主演俳優を称賛した。^[36] コイモイは3.5/5の星を付け、「結局のところ、これは普通の映画ではありません。その扱いから物語まで、すべてが狂気を叫んでいます。明るい面では、物語は狂気の側面を支えるのに十分強力です。カンガナー・ラーナーウトは間違いなく女王ですが、このカードデッキには複数のエースが用意されています」と述べています。

タイムズ・ナウのガウラン・チャウハンは、この映画を3/5の星で評価し、主演のラーナーウトとラーオ、そして脇役の演技を称賛し、「この映画はラーナーウトの映画であり、彼女は見事に成功している」と書いている。結論として、彼は「この映画のユニークさ、奇抜さ、驚くような瞬間、技術的な素晴らしさ、そしてカンガナー・ラーナーウトとラージクマール・ラーオの驚異的な演技をぜひ試していただきたい。ぜひご覧ください」と述べている。^[37]インディアン・エクスプレスのシュブラ・グプタは3/5の星を付けて「これは観客の評価がはっきり分かれる類の映画だ。そしてそれは当然だ。私はこれを異なる心のささやきとして見始めたら、何もかもが普通ではない、悪ふざけ、滑稽なものとして受け入れた。私はいくつかの点で問題があったが、残りの部分は本当に気に入った」と述べ、主演の演技を称賛して「ラオは生き生きと役を演じ、ラーナートはすべての音を完璧に出している」と述べた。^[38] NDTVのサイバル・チャタジーは3/5の星を付けて「カンガナーは活発だ。映画の中で、彼女が印象を残そうと必死になっているように見える瞬間がある。しかし、もっと抑制されると、彼女は完全にコントロールしている。ラージクマール・ラオはその正反対で、並外れたコントロールで少しずつ自分自身をさらけ出す。彼は危険なカンガナーの理想的な引き立て役だ。そして、それがこの映画が説得力に欠ける部分を乗り越え、最終的には虐待的な関係によって生み出される精神的苦痛についての力強く意味のある声明をまとめるのに役立っているのです。」^[39]

CNN-IBNのラジーヴ・マサンドは「独創性を追求した試みは素晴らしいが、最後にすべてがバラバラになってしまうことには苛立ちを覚えずにはいられない」と述べた。彼は演技を称賛し、ラーナーウトを堅実な映画と評した。しかし、彼は混乱した脚本のせいでこの映画は素晴らしい出来には至らなかったと感じ、2.5/5つ星を付けた。^[40]ファーストポストのアンナ・MM・ヴェティカドはこの映画に2.5/5つ星を付け、筋書きが分かりにくく、製作者たちはメンタルヘルスについて非常に貧弱な調査しかしていないと述べた。この映画は、ある場面で、真剣に取り組むべき問題を茶化している。精神障害は懸念事項であり、このような有害な見方は人々を後退させるだけだ。演技は素晴らしく、特にラージクマール・ラーオの演技は残念なことに貧弱な脚本に巻き込まれている。カンガナの演技もまずまずだが、もっと上手くできたはずだ。^[41]

インディアン・エクスプレス^[42] タイムズ・オブ・インディア^[43]などの出版物は、カンガナー・ラーナーウトの『ジャッジメントオール・ハイ・キャ』での演技を2019年の女性女優による最高の演技の1つに挙げています。フィルム・コンパニオンのラフル・デサイは、カンガナーの演技を2019年のお気に入りのヒンディー語映画の演技の1つに挙げています^[44]

ボリウッド・ハンガマによれば、この映画の初日の興行収入は4.2億ルピー、2日目の興行収入は7億ルピー、3日目の興行収入は7.7億ルピーだった。公開週末の興行収入は全世界で2億6,970万ルピーだった。^[7]

2019年8月16日現在^{[アップデート]}、インド国内で3億9,420万ルピー、海外で5億5,000万ルピーの興行収入を記録し、この映画の世界全体では4億4,920万ルピーの興行収入を記録している。^[8]

• IMDbの Judgementall Hai Kya
• ボリウッド ハンガマのジャッジメンタル ハイキャ
• ジャッジメンタルハイキャ＠ロッテントマト