ヨヴァン・ジリロフ(ヨヴァン・ジリロフ、セルビア語キリル文字: Јован Ћирилов、発音: [ jƒvan tɕirƐlov ] ; 1931年8月30日 - 2014年11月16日)は、セルビアの演劇学者、哲学者、作家、演劇選者、詩人。
チリロフはキキンダで生まれた。[ 1 ]市役所職員のミリヴォイ・チリロフと妻のイェリツァ(旧姓イヴァチコヴィッチ)の唯一の息子である。両親は後に離婚した。故郷で学校を卒業後、ベオグラード大学哲学部に入学し、1955年に哲学を専攻して卒業した。 [ 1 ] 1985年から1999年までユーゴスラビア演劇劇場[ 1 ]の責任者を務め、それ以前は1956年からドラマトゥルクとして、また1967年から1985年までアトリエ212 [ 1 ]で働いていた。 1967年の設立から2014年まで、ヨヴァンは国際演劇祭の歴史上最も長く続いたBITEFフェスティバルの芸術監督兼選考委員を務めた。 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
2000年、彼はBITEFに授与されたヨーロッパ演劇賞の審査員特別賞を受賞した。[ 5 ] [ 6 ]
2001年から2007年まで、彼はユネスコのユーゴスラビア(当時はセルビア)国内委員会の委員長を務めた。[ 7 ]
彼は戯曲『四人部屋』と『沈黙の家』(ミロスラフ・ベロヴィッチとの共作)、ウラジミール・スリイェプチェヴィッチ監督映画 『現実の状況』の脚本、『病棟』、 『雨上がりの場所』(ヴェネツィア、モスクワ、プーラで上映)、ラジオドラマ『風の強い道』(ドイツ語、ハンブルク放送)、『機械秘書』などを執筆した。イヴォ・アンドリッチによる舞台『呪われた庭』 、そしてドブリツァ・チョシッチによるベロヴィッチとの共作『発見』の脚色も手がけた。
彼は小説、数冊の詩集、演劇論評、回想録、戯曲集(英語訳セルビア現代演劇、イギリスとアメリカの現代演劇、世界最短戯曲集など)、語彙集の著者であった。彼はクリストファー・フライ、ベルトルト・ブレヒト、ジャン・ジュネ、ストッパード、サム・シェパード、デヴィッド・マメット、マーバーの戯曲、ミュージカル『ヘアー』を翻訳した。[ 2 ]
NIN誌のコラム(1986年から現在まで「今週の言葉」というタイトル)の執筆者であり、 Blic紙に週2本のコラム(「Pozorištarije」と「ポケットに手を入れて」というタイトル)を執筆し、Ludus劇場新聞に演劇ニュースを寄稿している。[ 2 ]
ユーゴスラビア共産主義者同盟のメンバーとして、彼は1980年代に男性同性愛関係の非犯罪化(「ソドミー法」)を公に訴えた最初の人物だった。[ 8 ] [ 9 ]
彼はドイツ語、英語、フランス語、スペイン語、イタリア語、セルビア語を話し、中国語を学んだ。[ 2 ]
彼は2014年11月16日にベオグラードで短い闘病生活の末に亡くなった。 [ 10 ]彼はベオグラード新墓地の著名市民の小道に埋葬されている。