ジョセフ・トラニ

ジョセフ・トラニ（1568年 - 1639年）またはジョセフ・ディ・トラニは、 16世紀後半のギリシャに住んでいたタルムード学者である。同時代の学者からはマフリマト（ヘブライ語：מהרימ"ט ）と呼ばれ、当時の最も優れたタルムード学者の一人とみなされていた。今日では、マハリト（ヘブライ語：מהרי"ט ‎）としてより広く知られている。彼はマビットの息子である。

彼はShe'elot u-Teshubot (レスポンサ)の著者であり、これは 3 部構成の作品である。第 1 部は 152 のレスポンサと総索引 ( コンスタンティノープル、1641 年) から成り、第 2 部は儀式用写本の最初の 3 部の順序に従った111 のレスポンサから成り ( ヴェネツィア、1645 年)、第 3 部には儀式用写本の第 4 部に対するレスポンサと、論文Ḳiddushinに対する中編小説、および論文KetubotとḲiddushinに対するRaNとAlfasiの注釈に対する補足注釈が含まれている( 同書、1645 年)。作品全体は1764年にフュルトで出版された。ヨゼフはまた、論文『安息日』『ケトゥボット』『キドゥシーン』（スジルコフ、1802年）の短編小説や、アルファンダリの『マギッド・メ・レシット』 （コンスタンティノープル、1710年）に収録された応答書も出版した。彼は『アルファシ』、マイモニデスの『ヤド・ハ・チャザカ』、R.ナタンの『アルク』について、いくつかの注釈を原稿で残している。

2008年、トラニの埋葬地がサフェド旧ユダヤ人墓地のラビ・モシェ・アルシッチの墓の近くで発見された。^[1]マハリットはコンスタンティノープルで亡くなり埋葬されたが、後に息子たちが彼の遺体をサフェドに移し、父親のモシェ・ディ・トラニの近くに埋葬されるようにした。

• この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Singer, Isidore ; et al., eds. (1901–1906). "Trani". The Jewish Encyclopedia . New York: Funk & Wagnalls.