ジョセフ・P・ティーズデール

ジョセフ・ティーズデール
ジョセフ・ティーズデール
	ティーズデール ( 1977年頃)
第48代ミズーリ州知事
	在任期間; ：1977年1月10日～1981年1月12日
中尉	ビル・フェルプス
先行	キット・ボンド
後継者	キット・ボンド
ジャクソン郡検察官
	在任期間; ：1967年1月1日～1973年1月1日
先行	ローレンス・F・ゲップフォード
後継者	ラルフ・L・マーティン
ミズーリ州西部地区連邦検事補
	在任期間; 1962年～1965年
個人情報
生まれる	ジョセフ・パトリック・ティーズデール; 1936年3月29日、米国; ミズーリ州カンザスシティ
死亡	2014年5月8日（享年78歳）; 米国ミズーリ州カンザスシティ
政党	民主的
配偶者	テレサ・フェルケンホフ（ 1973年生まれ）
関係	ウィリアム・B・ティーズデール（祖父）
子供たち	3
教育	ロックハースト大学( BA ); セントルイス大学( JD )
兵役
忠誠	アメリカ合衆国
支店/サービス	アメリカ空軍
勤続年数	1961-1967
ランク	空軍兵3等兵
ユニット	準備金第442軍事輸送航空団;

ジョセフ・パトリック・ティーズデール（1936年3月29日 - 2014年5月8日）は、アメリカの政治家。民主党員で、 1977年から1981年まで第48代ミズーリ州知事を務めた。ティーズデールは、以前はミズーリ州ジャクソン郡の検察官であった。1972年、彼は初めて知事選に出馬し、民主党予備選挙で3位となったが、知名度が上がり、「ウォーキング・ジョー」というあだ名が付けられた。1976年、最初は米国上院議員に立候補した後、ティーズデールは選挙戦を変え、知事職に再出馬した。彼は指名を獲得し、番狂わせで現職のキット・ボンドを破った。 1980年、ティーズデールは、州財務長官ジム・スペインハワーの予備選での挑戦を退けたが、再戦でボンドに敗れた。

幼少期と教育

ティーズデールはミズーリ州カンザスシティでウィリアムとアダ・ダウニー・ティーズデールの息子として生まれました。 ^[1]ティーズデールの父はカンザスシティの著名な弁護士であり、^{[2]ジョセフ・ティーズデールと3人の姉妹は敬虔な}カトリック教徒として育てられました。^{[3]ティーズデールは}ロックハースト高校在学中に複数のスポーツで活躍し、後に同校の体育殿堂入りを果たしました。^[3]高校卒業後、カンザス州アッチソンにあるセントベネディクト大学（現ベネディクト大学）に入学し、1954年には同校のNAIAナショナルチャンピオンバスケットボールチームに所属しました。^{[4]ティーズデールは後に}ロックハースト大学で学士号を取得し、セントルイス大学ロースクールで法学博士号を取得しました。^[5] 1960年代初頭、彼はアメリカ空軍予備役に入隊し、^[3]ホワイトマン空軍基地で主な任務を遂行し、第442軍事輸送航空団の法務スタッフの任務に就いた。^[6]彼は1961年から1967年まで勤務した。^[7]

キャリア

法律家としてのキャリア

大学卒業後、ティーズデールはアルバート・リッジ判事の法務書記官として働いた。^[8] 1962年、ティーズデールはミズーリ州西部地区の合衆国副検事に任命された。^[9]彼の職務には、組織犯罪部門を指揮することが含まれていた。^[5]ティーズデールは1965年にその職を辞した。 ^{[10] 1966年、ティーズデールは}ミズーリ州ジャクソン郡の検察官に立候補した。彼は、大きな懸念であると述べた組織犯罪と戦うことを選挙運動で訴えた。 ^[11]彼はまた、検事をフルタイムの仕事にすること、地方、州、連邦の法執行機関との関係を強化すること、そしてより多くの捜査官を雇うことを提唱した。^[12]予備選挙で、ティーズデールは民主党現職のローレンス・F・ゲップフォードと対決した。ティーズデールは民主党幹部の支持を求めず、自分自身を「無所属」候補と称した。^[13]この選挙では、年長の現職への挑戦者を支援する団体である郡進歩委員会が彼を支援した。^{[14]ティーズデールは、}カンザスシティタイムズが「大番狂わせ」と呼んだ選挙でゲップフォードを破った。 ^[15]彼は11月8日の総選挙で共和党のリチャード・B・グローバスを破って勝利した。^[16]ティーズデールの選出により、彼は史上最年少で検察官となった。^[2]彼は1967年1月1日に宣誓した。^[17]

在職中、ティーズデールは州議会で検察官をフルタイムの仕事にする法案を支持した。^[18]この法案は1967年に可決され、1967年6月30日にウォーレン・ハーンズ知事によって署名された。 ^[19]この法案は検察官の任期を2年から4年に延長し、ティーズデールの給与を15,000ドルから22,500ドルに引き上げた。^[20]ティーズデールは1968年に再選された。 ^{[21] 1970年、ティーズデールは郡判事に立候補したが、民主党予備選挙で}ハリー・ウィギンズに僅差で敗れた。^[22]ティーズデールは1973年に退任し、ラルフ・L・マーティンが後任となった。^[23]

知事選挙

1972年のキャンペーン

1971年、ティーズデールは1972年の選挙でミズーリ州知事の民主党候補に立候補する意向を示した。^[24]^{[25]ティーズデールの立候補の一部は彼の若さに根ざしており、党の新しい顔として自分自身を描き、}ジョン・F・ケネディに似たアピールを反映していた。^[26] 1971年の夏、ティーズデールは選挙運動の支持を集めるために州を歩いて横断する意向を発表した。^{[27]彼は予備選挙で候補者のエドワード・L・ダウドと副知事ウィリアム}・モリスに次ぐ3位となった。しかし、彼の選挙運動スタイルから「ウォーキング・ジョー」というあだ名が付けられた。^{[28]ティーズデールはフロリダ州の政治家「ウォーキング・}ロートン・チルズ」からこの戦術を流用した。^[29]ティーズデールの選挙運動関係者は、予備選挙までの数か月間に彼が1,000マイル以上歩いたと推定している。 ^[5]予備選挙で敗れたにもかかわらず、ティーズデールは知名度と選挙運動の報道を獲得した。^[30]選挙運動が終わった後、ティーズデールは将来の選挙活動への立候補を示唆した。^[31]

1976年のキャンペーン

1974年、ティーズデールはスチュアート・サイミントンが務める上院議員の座を狙った。^{[32]この選挙運動中、彼は}ヘンリー・キッシンジャーの中東政策を批判した。^[33]しかし、選挙運動中に、ティーズデールは2度目の知事選への出馬を支持する世論の高まりを感じた。^[34]上院議員選挙ではほとんど支持が得られなかったため、彼はすぐに撤退し、知事選挙に転向した。^{[35]予備選挙で、ティーズデールはウィリアム}・ケイソン上院議長代行と対決した。ケイソンはほとんどの民主党グループの間で人気があった。^[36]それにもかかわらず、ティーズデールは8月3日の予備選挙でケイソンを破った。^[37] 11月の選挙で、ティーズデールは現職のキット・ボンド知事と対決した。ボンドが圧倒的な人気を誇っており、ある世論調査ではボンドがティーズデールを51パーセント対36パーセントでリードしていた。^[38]ティーズデールは、一般のミズーリ州民のために働き、大手公共事業会社の料金値上げと戦うことを公約に掲げ、ボンドを大企業の利益にあまりにも友好的であると描写した。^[39]選挙戦終盤、ティーズデールは土壇場で広告キャンペーンを展開し、その期間中にボンドを上回る費用を費やした。^[40]選挙当夜、NBCは投票締め切りの数分後にボンドの勝利を報じた。^[41]結局、ティーズデールは13,000票差で知事に選出された。^[5]1976年のミズーリ州知事選挙でのティーズデールの勝利は番狂わせとみなされた。^[2]^[42] この勝利により、CBSニュースのアンカーマン、ダン・ラザーは放送中に「中西部で話題になっているのはジミー・カーターではなく、ウォーキング・ジョー・ティーズデールだ！」とジョークを飛ばした。 ^[2]

知事

ティーズデールの動揺は、ティーズデール自身も含め、移行チームを編成していなかった多くの人々を驚かせた。その後の移行は、ティーズデールの準備不足、ボンドの協力不足、移行を支援する正式な法律の不在によって台無しになった。^[43]就任の3週間前、予告なしにフロリダに休暇を取った後も、ティーズデールはスタッフの人選を発表していなかった。 [ ^44]この間、ティーズデールは報道関係者との交流を避け、職務をよりよく理解することに集中した。^[45]

ティーズデールは、80年以上ぶりにカンザスシティ出身のミズーリ州知事となった。^[46]在任中、ティーズデールは、料金の承認または拒否を担当する州機関であるミズーリ州公益事業委員会に新しいメンバーを任命することで、公益事業会社と戦った。 ^[2]ティーズデールは、州初の高齢者局を設立し、精神保健局への資金提供を増やし、数多くの健康法の書き換えを監督した。^{[5]ティーズデールはまた、}老人ホーム改革法と処方薬への売上税の撤廃を強く主張した。 ^[5]彼は党派を超えて協力する意志があることも示し、共和党のメル・ハンコックの州税を制限する修正案を支持した。^[39]ティーズデールはまた、セントルイス南西部の河川に多大な影響を与えるメラメック・ダム計画に強く反対した。 ^{[39]彼は1977年にミズーリ州で}死刑を復活させる法案に署名したが、後にその決定を後悔した。 1980年、ティーズデールは140年ぶりに州議会によって拒否権が覆されたミズーリ州知事となり、州の歴史に名を残した。^[5]彼はジェファーソンシティのハリー・S・トルーマン州庁舎の建設費用に反対し、党内の多くの人々を怒らせた。

1980年の再選キャンペーン

1980年、ティーズデールは民主党予備選挙で当時の州財務長官ジム・スペインハワーに挑戦された。スペインハワーは州財務長官の任期が限られていたため、1977年以来潜在的な挑戦者とみなされていた。^[47] 1978年、ティーズデールは1980年の計画について話し合うためにスペインハワーと会い、スペインハワーが挑戦するだろうという結論に達した。^[48]スペインハワーは1979年8月15日に計画を公式に発表し、ティーズデールの指導力不足と縁故主義を非難した。^{[49]さらに、スペインハワーはトーマス}・イーグルトン上院議員やセントルイス市長ジム・コンウェイなど著名な民主党員の支援を受けた。^[50]ティーズデールはスペインハワーを破ることに成功し、1976年の選挙の再戦でキット・ボンドと対決することになった。ティーズデールはボンドが富裕層のために政治を行ったと非難し、ボンドはティーズデールが公共料金を下げなかったと非難した。^[51] 11月の選挙では、ボンドがティーズデールを53％対47％で破った。

知事退任後

1981年1月に知事を退任した後、ティーズデールはカンザスシティ地域に戻り、弁護士事務所を設立した。彼の最も有名な事件の一つは、ハイアットリージェンシーの歩道崩落の被害者と遺族の代理であった。^[5]彼は生涯を通じて熱心なアウトドアマンであり、狩猟や釣り旅行によく時間を費やした。^[3]

ティーズデールは敗北後、政治からほとんど離れ、1993年にある新聞記者に「もう一度普通の人間になりたかった。それ以前の私は本当に普通ではなかった。20年間、完全に政治に没頭していた」と語っている。^[5] 1981年、リチャード・ボリングが空席にした第5議会選挙区への立候補を辞退した。家族と弁護士業務に専念したかったが、1980年の借金をまだ返済中だったため、これ以上借金を負いたくなかったためである。^[52]1982年、彼は米国上院民主党予備選挙でバーレイ・アーノルドを支持し、中絶に対するハリエット・ウッズの姿勢を批判した。^{[53]ウッズが予備選挙で勝利し、ティーズデールは最終的な勝者}ジョン・ダンフォースを抑えてウッズを支持した。^[54] 1983年、彼は大統領選でチャールズ・カリーを支持した。これは、お気に入りの候補者が指名手続きでミズーリ州に影響力を及ぼせるようにするキャンペーンの一環であった。^[55] 1984年、彼は州財務長官メル・カーナハンを知事候補として支持した。^[56]同年、彼は退任後に失効していた有権者登録を再度行った。^{[57] 1992年、彼はジュディス}・モリアーティのミズーリ州務長官選挙の選挙運動を指揮した。^[58]モリアーティは勝利したが、後に弾劾され、1994年に職を解かれた。^[59] 1990年代後半、死刑に対する彼の立場は変化し、1980年にセントルイスで起きた自動車爆弾事件で殺人罪で有罪判決を受けたデビッド・レジャーの恩赦を得るために活動した。^[39]

私生活

1973年10月13日、ティーズデールはテレサ・ファーケンホフと結婚した。^[60]夫婦にはビル、ジョン、ケビンの3人の息子がいた。^[3]次男のジョンは父親と同じくロックハースト高校で複数のスポーツで活躍し、後にノートルダム大学でオフェンシブタックルとして活躍した。^[61]

ティーズデールは2014年5月8日にミズーリ州カンザスシティで肺炎の合併症により亡くなった。^[62]

選挙の歴史

参考文献

^ 「Joseph Patrick Teasdale 死亡記事」Legacy.com、2014年5月11日。 2014年5月26日閲覧。
^ abcde 「ジョー・ティーズデール知事：誠実で誠実な友人」。セダリア・デモクラット。2014年5月23日。2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月26日閲覧。
^ abcde 「ジョセフ・ティーズデールを偲んで」マクギリー・ステート・ライン・チャペル。2014年5月10日。 2014年5月26日閲覧。
^ 「全米選手権チームが2011年レイブンズ殿堂入りクラスのヘッドラインに」。ベネディクト大学運動部ウェブサイト。2011年10月26日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
^ abcdefghi 「元ミズーリ州知事ウォーキン・ジョー・ティーズデール死去」。カンザスシティ・スター。2014年5月8日。2014年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月26日閲覧。
^ 「ミズーリ州の『ウォーキン・ジョー』はかつて第442市民航空兵として歩いた」。米国空軍予備隊第442戦闘航空団。2007年3月26日。2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。
^ 「EXECUTIVE ORDER 15-07」ミズーリ州務長官。2015年10月28日。
^ ラーセン、ローレンス H、編 (2004)。ミズーリ州の歴史。6: 1953 年から 2003 年 / ローレンス H. ラーセン。ミシシッピ州コロンビア: ミシシッピ大学出版局。p. 135。ISBN 978-0-8262-1546-8ティーズデールは1957年にロックハースト大学を卒業し、1960年にセントルイス大学で法学位を取得し、同年にミズーリ州の司法試験に合格し、その後ミズーリ州西部地区のアルバート・A・リッジ連邦地方判事の下で書記官を務めた。
^ 「米国西部地区検察官補佐」『ザ・ラスロープ・オプティミスト』1962年1月11日、1ページ。 2024年12月8日閲覧。
^ 「Quits A Legal Post」。カンザスシティスター。1965年12月9日。3ページ。 2024年12月8日閲覧。
^ 「ティーズデール、郡の選挙戦に参戦」。カンザスシティスター。1966年2月17日。2ページ。 2024年12月8日閲覧。「組織犯罪もそうでないものも、私たちのコミュニティで犯罪が着実に増加しているのは明らかです」とティーズデール氏は述べた。「これは、市民としても弁護士としても、私にとって深刻な懸念事項です。」
^ 「検察官への立候補」。カンザスシティスター。1966年3月8日。3ページ。 2024年12月8日閲覧。ウィリアム・B・ティーズデールの息子で、30年間この地で弁護士として活動してきたティーズデールは、検察庁の「成功裏の運営」のために以下の点を概説した。法律の状況にかかわらず、職務はフルタイムとして扱われるべきである。事件は迅速かつ効率的に起訴されるべきである。訓練を受けた捜査官を探し、雇用すべきである。検察官と警察署だけでなく、すべての連邦捜査機関と緊密な関係を維持すべきである。検察官は大陪審への助言において主要な役割を果たすべきである。
^ 「犯罪との戦いに負ける」。カンザスシティスター。1966年4月6日。3ページ。 2024年12月8日閲覧。
^ カーナハン、ジーン（1998年）。もし壁が話せたら：ミズーリ州の先住民族の物語。ジェファーソンシティ、ミズーリ州：MMPI。p.338。ISBN 978-0-9668992-0-71966年、ティーズデールは、旧来の政治家に対抗するために結成された新しい団体、郡進歩委員会（CCP）の支援を受けて、ジャクソン郡史上最年少で検察官に選出された。
^ 「カリーの候補者が郡を席巻」カンザスシティタイムズ。1966年8月3日。7ページ。 2024年12月8日閲覧。検察官選挙でも大きな番狂わせが起こり、CCP候補のジョセフ・P・ティーズデールがカンザスシティの328選挙区で現職のローレンス・F・ゲップフォードを31523対22088で破った。
^ 「City-County Vote Results」。カンザスシティタイムズ。1966年11月9日。11ページ。 2024年12月8日閲覧。
^ 「400人の群衆」。カンザスシティタイムズ。1967年1月2日。1ページ。2024年12月8日閲覧。昨日、裁判所で行われた式典で、ジョセフ・P・ティーズデールがジャクソン郡の検察官に就任した。宣誓は、ジャクソン郡巡回裁判所の裁判長であるJ・ドナルド・マーフィー判事によってティーズデールと15人の副検事に執行された。ティーズデールは、弁護士であるウィリアム・B・ティーズデールの弟子として紹介された。
^ 「派閥は後退したが、敗北はしていない」。カンザスシティスター。1967年4月30日。5ページ。 2024年12月8日閲覧。ティーズデールの要請によりケネス・L・グローニー下院議員（民主党、カンザスシティ）が提案したこの法案は、1月に提出されてから数週間前まで下院地方自治委員会に提出されていた。
^ 「検察法案が署名される」。カンザスシティスター。1967年6月30日。1ページ。 2024年12月8日閲覧。
^ 「上院、ティーズデール法案を承認」。カンザスシティスター。1967年6月23日。1ページ。 2024年12月8日閲覧。
^ 「CCPが主要14カ所すべてに就任」。カンザスシティタイムズ。1968年11月6日。1ページ。 2024年12月8日閲覧。
^ 「ジャクソン郡非公式投票」。カンザスシティタイムズ。1970年8月5日。1ページ。 2024年1月22日閲覧。
^ 「ラルフ・マーティン宣誓」カンザスシティタイムズ。1972年12月30日。3ページ。 2024年12月8日閲覧。ラルフ・L・マーティンはジョセフ・P・ティーズデールの後任としてジャクソン郡検事に就任し、月曜日には27人の副検事とともに宣誓した。マーティンは彼らがスタッフの中核となると述べた。
^ Lindecke, Fred W. (1971年4月4日). 「知事選の行方が気になる」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. p. 28. 2024年1月22日閲覧。
^ ミズーリ州の歴史 6: 1953年から2003年 / ローレンス・H・ラーセン。ミシシッピ州コロンビア：ミシシッピ大学出版局。2004年。135～136ページ。ISBN 978-0-8262-1546-81971年の春、彼は翌年の民主党知事候補に立候補するつもりであることを認めた。
^ Lindecke, Fred W. (1971年8月1日). 「知事選候補者は全員出馬」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. p. 43. 2024年1月22日閲覧。4人目の候補者はジャクソン郡（カンザスシティ）の検察官ジョセフ・P・ティーズデールで、リベラル派と新たに選挙権を得た18歳の有権者にアピールするケネディ型の選挙活動を行う予定のようだ...ティーズデールは党内の「新顔」として自分を売り込もうとしており、その戦略は選挙戦の他の候補者とは明らかに異なっている。
^ 「候補者が知事選に立候補」デイリー・キャピタル・ニュース、1971年7月20日、2ページ。 2024年1月22日閲覧。
^ 「元ミズーリ州知事「ウォーキング・ジョー」ティーズデール氏がカンザスシティで死去」。カンザスシティ・スター。2014年5月9日。pp. A017 。 2024年1月22日閲覧。ティーズデールは、1972年の予備選挙でほぼ勝利したキャンペーン中に、2年間かけて州を1,000マイルにわたって歩いたことから、「ウォーキング・ジョー」というニックネームを得た。
^ ケリー、リック（1972年1月13日）。「『ウォーキング・ジョー』、州横断ウォークの最終段階に」ウェンツビル・ユニオン。1ページ。 2024年1月22日閲覧。「私はフロリダ州の上院議員に立候補したロートン・スタイルズ氏と似た状況にある」とティーズデール氏は語った。「彼は徒歩選挙運動を始めて当選したので、私も同じことができると思った。ティーズデール氏はこの選挙運動の形態を国内で最も優れた手段だと考えている。」
^ Spitzer, Dana L. (1976年8月1日). 「メディアはティースデール、リットンにメッセージを送る」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. p. 99. 2024年1月22日閲覧。ティースデールは1972年、民主党知事候補指名選挙運動で州中を歩いたが、結果は失敗に終わり、広く知られるようになった。この手法により、彼はテレビやラジオのニュース番組で頻繁に取り上げられ、「ウォーキング・ジョー」というあだ名が付けられた。
^ フィッツパトリック、ジェームズ・C. (1972年12月2日)。「ウォーキング・ジョー・ティーズデール、少なくとも76年までは活動休止へ」。カンザスシティ・タイムズ。28ページ。 2024年1月22日閲覧。今年の民主党知事候補指名選挙で落選した彼を支援してくれた人々に宛てた手紙の中で、ティーズデールは最近、将来、高官職に就くことを希望していると述べた。「ウォーキング・ジョーは生きており、76年には出馬する準備ができている」と、知事候補としての自身の宣伝のためミズーリ州中を歩いたティーズデールは書いた。
^ Lhotka, William C. (1974年11月7日). 「ティーズデール、サイミントン氏の議席獲得を目指す」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. p. 10. 2024年1月22日閲覧。1972年の民主党知事予備選挙で3位という好成績を収めたウォーキング運動家のジョセフ・P・ティーズデール氏が政界に復帰した。カンザスシティの弁護士で元ジャクソン郡検察官のティーズデール氏は昨日、スチュアート・サイミントン氏が保持する米国上院議席の獲得を目指して1976年の民主党予備選挙に立候補した。ティーズデール氏は再選を目指すと表明しているサイミントン氏に挑戦する最初の候補者である。
^ 「ティーズデールがキッシンジャーを非難」。サウスイーストミズーリアン。AP通信。1975年9月17日。3ページ。 2023年9月21日閲覧。
^ Spitzer, Dana L. (1975年10月1日). 「知事選に4人の新候補者が出る可能性」セントルイス・ポスト・ディスパッチ. p. 92. 2024年1月22日閲覧。
^ ハッカー、チャールズ・W. (1975年11月20日). 「ティーズデール、知事選に出馬へ」.カンザスシティタイムズ. p. 58. 2024年1月22日閲覧。
^ カーナハン、ジーン（1998年）。もし壁が話せたら：ミズーリ州の先住民族の物語。ジェファーソンシティ、ミズーリ州：MMPI。p.339。ISBN 978-0-9668992-0-7党首を選ばざるを得なくなったとき、ほとんどの民主党クラブはティーズデールの予備選の対立候補ウィリアム・カソンを支持した。「私を支持してくれた普通の民主党組織は思い浮かばない」とティーズデールは、彼らなしで勝利したことにいくらか誇りを持って語った。
^ フィック、ボブ（1976年8月4日）。「ティーズデールが知事候補に」セントジョセフニュースプレス。pp.2A 。 2023年9月21日閲覧。
^ ミズーリ州の歴史 6: 1953年から2003年 / ローレンス・H・ラーセン。ミシシッピ州コロンビア：ミシシッピ大学出版局。2004年。136ページ。ISBN 978-0-8262-1546-8ティーズデールは2度目の挑戦で民主党の指名を簡単に勝ち取ったが、当時は空虚な栄誉に見えた。9月の登録有権者の世論調査では、ボンドが51パーセント対36パーセントでリードし、未決定はわずか13パーセントだった。
^ abcd 「Joseph P. Teasdale: Walkin' Joe Teasdale、ミズーリ州第48代知事」セントルイス公共ラジオ。2014年5月8日。 2014年5月27日閲覧。
^ Ganey, Terry (1976年11月7日). 「ティーズデールの勝利：最後の瞬間の電撃戦が流れを変えた」.ザ・サウスイースト・ミズーリアン. p. 2. 2023年9月21日閲覧。
^ カーナハン、ジーン（1998年）。もし壁が話せたら：ミズーリ州の先住民族の物語。ジェファーソンシティ、ミズーリ州：MMPI。p.338。ISBN 978-0-9668992-0-7選挙当夜、ティーズデール氏が早い段階でリードしていたにもかかわらず、NBCテレビはミズーリ州の投票締め切りから2分後の午後7時2分にボンド氏の勝利を宣言した。
^ 「ティーズデールがボンドを覆す；提案第1号が可決」。ネバダ・デイリー・メール。AP通信。1976年11月3日。1ページ。 2023年9月21日閲覧。
^ Beyle, Thad L. 編 (1989)。知事交代: 1983 年および 1984 年の選挙。デュークプレス政策研究。ダーラム、ノースカロライナ州、デューク大学出版局。p. 77。ISBN 978-0-8223-0858-4前述のように、ティーズデールは選挙の最終日に土壇場でメディア攻勢を仕掛け、ボンドを動揺させた。その後の政権交代は、次期知事の準備不足と退任する政権の協力不足が特徴で、政権交代のあるべき姿とはまったく逆の展開となった。ミズーリ州には、新政権交代チームのオフィススペースや支援施設に資金を提供するよう義務付ける法律がなかったため、後継者問題がさらに複雑化した。
^ ハッカー、チャールズ・W. (1976年12月18日). 「ティーズデールディナーに2,000人が参加、勝利を祝うパーティー」.カンザスシティタイムズ. p. 1. 2024年12月8日閲覧。
^ カーナハン、ジーン（1998年）。もし壁が話せたら：ミズーリ州の先住民族の物語。ジェファーソンシティ、ミズーリ州：MMPI。p.338。ISBN 978-0-9668992-0-7就任式の2か月前、ティーズデールは「トラピスト修道士のように引きこもった」。記者や知人、おべっか使いを避け、新しい仕事の準備に全神経を集中した。ティーズデールは州政府に関しては初心者であることを認め、予算を逐一検討し、州議会への演説を準備する時間が必要だと述べた。
^ Salter, Jim (1994年7月12日). 「ミズーリ州では、農村地域が選挙成功の鍵を握ることが多い」. The Southeast Missourian . pp. 7A . 2023年9月21日閲覧。
^ Lhotka, William C. (1977年7月11日). 「ティーズデール、スペインハウアー集会は1980年の雰囲気を漂わせている」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。3ページ。 2024年1月23日閲覧。
^ Lindecke, Fred W. (1978年2月16日). 「ティーズデール、スペインハワーが1980年のライバル関係について議論」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. p. 74. 2024年1月23日閲覧。ジョセフ・P・ティーズデール知事は、州財務長官ジェームズ・I・スペインハワーと1980年の民主党知事候補指名争いで対立する可能性について話し合ったと述べた...ティーズデールは、スペインハワーはこの問題が公になったことに「非常にほっとした」と述べ、スペインハワーは「まあ、あなたが弱いのなら、私はあなたを攻撃しなければなりません」と答えたと述べた。ティーズデールは「それは彼が立候補していると言っているのと同じことです。しかし、私は気にしません。私は反対派がいるのに慣れています」と述べた。
^ Lindecke, Fred W. (1979年8月15日). 「知事選に臨むスペインハワー、ティーズデールを浅はかなポピュリストと批判」セントルイス・ポスト・ディスパッチ. p. 1. 2024年1月23日閲覧。スペインハワーは本日、来年の民主党知事候補指名選挙でジョセフ・P・ティーズデール知事に反対する意向を公式に表明した。スペインハワーは、ティーズデールが「職務怠慢、資格のある人材ではなく政治的取り巻きを頻繁に任命すること...指導力の欠如、そして懸命に働かない」ことで知事職を「州全体の嘲笑の的」にしたと非難した。
^ スピッツァー、ダナ・L.、フライフォーゲル、ウィリアム（1979年8月15日）。「スペインハワーを支持する著名な民主党員」。セントルイス・ポスト・ディスパッチ。1ページ。 2024年1月23日閲覧。来年の民主党予備選でジョセフ・P・ティーズデール知事に挑戦することを本日発表したスペインハワーは、ジム・コンウェイ市長やトーマス・F・イーグルトン上院議員の主要支持者を含む、民主党予備選で最も著名な人物たちの支援を期待できる。
^ 「国家：民主党員のハウスをなくそうとする」。タイム。1980年10月27日。ISSN 0040-781X。2024年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月23日閲覧。ボンドは、ミズーリ州の電気料金を下げるという1976年の選挙公約を守らなかったティーズデールを「偉大な約束者」として激しく非難した。ボンドは「有権者は彼を信じられないと分かった」と述べている。ティーズデールは「彼は億万長者のように統治した。ミズーリ州ではカントリークラブ以外では見かけなかった。それは何も悪いことではない。私はキャディをしていたことがある。」と述べている。
^ シュリンクマン、マーク（1981年8月21日）。「ビッグネームは仕事に応募していない」。カンザスシティタイムズ。15ページ。 2024年1月22日閲覧。11月に共和党のキット・ボンドに知事職を奪われたショックからまだ立ち直れていないティーズデール氏は、今は再建した弁護士業務とより普通の家庭生活の維持に全力を注いでいると語った。友人らは、この元知事は裕福ではなく、1980年の選挙戦後すぐに弁護士としてのキャリアを台無しにする余裕はない、と指摘している。
^ ホースト、クレイグ（1982年6月12日）。「ティーズデール、スペインハウアー、アーノルドを上院議員に支持」。デイリー・アメリカン・リパブリック。14ページ。 2024年8月16日閲覧。ティーズデール氏は、ジェファーソンシティの銀行家であるアーノルド氏は、再選キャンペーンに100万ドルを投入すると見込まれる現職共和党上院議員ジョン・ダンフォースを破ることができる唯一の民主党員であると述べた。3人全員がアーノルド氏の最大の対抗馬であると認めた民主党州上院議員ハリエット・ウッズ氏は、彼女の「中絶賛成」の姿勢のために州全体の選挙に勝つことは決してできないとティーズデール氏は述べ、1年以上続いた政治的沈黙を破り、「党への懸念」を表明した。
^ 「ティーズデール氏、ウッズ氏を支持」セントジョセフ・ニュースプレス。AP通信。1982年10月29日。16ページ。 2024年4月11日閲覧。元ミズーリ州知事ジョセフ・ティーズデール氏は木曜日、ジョン・ダンフォース上院議員の議席を奪おうとするハリエット・ウッズ州上院議員を支持した。1976年から1980年まで知事を務めた民主党員ティーズデール氏は、ウッズ氏が公益事業改革の必要性について自分と似た見解を持っていたため、彼女を支持すると述べた。
^ ホワイト、キース、ロバート・エドワーズ（1983年4月9日）。「ティーズデールが『お気に入り息子』の取り組みを支持」スプリングフィールド・リーダー・アンド・プレス。9ページ。 2024年4月11日閲覧。ジョセフ・P・ティーズデール元知事は金曜日、チャールズ・カリーを「お気に入り息子」大統領候補として支持した。ジャクソン郡民主党政治におけるカリーの長年の友人であり同盟者であるティーズデールは、グリーン郡ジャクソンデーの祝賀会中にスプリングフィールドで行われた記者会見で支持を表明した。カンザスシティの元ビジネスマンであるカリー（64歳）は、過去2か月間、お気に入り息子候補として大統領選に出馬する可能性を探ってきた。彼は、この動きの背後にある考えは、全国大会でミズーリ州民主党員を1人のリーダーの下に結集させ、大統領候補を選ぶ際の州代表団の影響力を高めることだと述べた。
^ 「元知事ティーズデール氏、カーナハン氏を知事候補として支持」。The Current Local 1984年1月26日、1ページ。 2024年8月16日閲覧。
^ フッド、リッチ（1986年4月6日）。「政治のない生活を楽しむティーズデール」。カンザスシティスター。24ページ。 2024年8月16日閲覧。カンザスシティ選挙管理委員会の記録によると、ティーズデール氏は1984年11月の選挙の投票締め切りのわずか5日前の1984年10月5日に登録した。彼はその選挙で投票した。ジャクソン郡で彼が投票したのは、1976年11月2日にキット・ボンド氏を13,000票差で破って当選し、多くのティーズデール支持者を驚かせて以来初めてだった。ティーズデール氏は、1978年4月にジェファーソンシティで行われた選挙で知事公邸から登録と投票を行った後、カンザスシティでの登録をキャンセルした。ティーズデール氏は、知事公邸の登録住所に連絡が取れなかったため、1981年2月に登録名簿から抹消された。
^ 「州全体の役職をめぐる秋の選挙戦が迫る」サウスイーストミズーリアン。AP通信。1992年8月6日。6Aページ。 2023年9月21日閲覧。
^ 「最高裁がモリアーティを弾劾 - UPIアーカイブ」UPI 。 2023年9月21日閲覧。
^ Teas-dale (1973年10月21日). 「フェルケンホフの結婚」.カンザスシティスター. p. 76. 2024年12月8日閲覧。
^ 「ジョン・ティーズデールの経歴」。ノートルダム大学運動部。2001年。 2014年5月27日閲覧。
^ 「元ミズーリ州知事ジョセフ・ティーズデール氏が78歳で死去」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、2014年5月8日。
^ 「MO Governor Race - Nov 04, 1980」。 Our Campaigns 。 2013年2月10日閲覧。
^ 「MO Governor Race - Nov 02, 1976」。 Our Campaigns 。 2013年2月9日閲覧。

[Legacy-1] 「Joseph Patrick Teasdale 死亡記事」Legacy.com、2014年5月11日。 2014年5月26日閲覧。

[Sedalia-2] 「ジョー・ティーズデール知事：誠実で誠実な友人」。セダリア・デモクラット。2014年5月23日。2014年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月26日閲覧。

[McGilley-3] 「ジョセフ・ティーズデールを偲んで」マクギリー・ステート・ライン・チャペル。2014年5月10日。 2014年5月26日閲覧。

[4] 「全米選手権チームが2011年レイブンズ殿堂入りクラスのヘッドラインに」。ベネディクト大学運動部ウェブサイト。2011年10月26日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。

[Star-5] 「元ミズーリ州知事ウォーキン・ジョー・ティーズデール死去」。カンザスシティ・スター。2014年5月8日。2014年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月26日閲覧。

[6] 「ミズーリ州の『ウォーキン・ジョー』はかつて第442市民航空兵として歩いた」。米国空軍予備隊第442戦闘航空団。2007年3月26日。2016年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月27日閲覧。

[7] 「EXECUTIVE ORDER 15-07」ミズーリ州務長官。2015年10月28日。

[8] ラーセン、ローレンス H、編 (2004)。ミズーリ州の歴史。6: 1953 年から 2003 年 / ローレンス H. ラーセン。ミシシッピ州コロンビア: ミシシッピ大学出版局。p. 135。ISBN 978-0-8262-1546-8ティーズデールは1957年にロックハースト大学を卒業し、1960年にセントルイス大学で法学位を取得し、同年にミズーリ州の司法試験に合格し、その後ミズーリ州西部地区のアルバート・A・リッジ連邦地方判事の下で書記官を務めた。

[9] 「米国西部地区検察官補佐」『ザ・ラスロープ・オプティミスト』1962年1月11日、1ページ。 2024年12月8日閲覧。

[10] 「Quits A Legal Post」。カンザスシティスター。1965年12月9日。3ページ。 2024年12月8日閲覧。

[11] 「ティーズデール、郡の選挙戦に参戦」。カンザスシティスター。1966年2月17日。2ページ。 2024年12月8日閲覧。「組織犯罪もそうでないものも、私たちのコミュニティで犯罪が着実に増加しているのは明らかです」とティーズデール氏は述べた。「これは、市民としても弁護士としても、私にとって深刻な懸念事項です。」

[12] 「検察官への立候補」。カンザスシティスター。1966年3月8日。3ページ。 2024年12月8日閲覧。ウィリアム・B・ティーズデールの息子で、30年間この地で弁護士として活動してきたティーズデールは、検察庁の「成功裏の運営」のために以下の点を概説した。法律の状況にかかわらず、職務はフルタイムとして扱われるべきである。事件は迅速かつ効率的に起訴されるべきである。訓練を受けた捜査官を探し、雇用すべきである。検察官と警察署だけでなく、すべての連邦捜査機関と緊密な関係を維持すべきである。検察官は大陪審への助言において主要な役割を果たすべきである。

[13] 「犯罪との戦いに負ける」。カンザスシティスター。1966年4月6日。3ページ。 2024年12月8日閲覧。

[14] カーナハン、ジーン（1998年）。もし壁が話せたら：ミズーリ州の先住民族の物語。ジェファーソンシティ、ミズーリ州：MMPI。p.338。ISBN 978-0-9668992-0-71966年、ティーズデールは、旧来の政治家に対抗するために結成された新しい団体、郡進歩委員会（CCP）の支援を受けて、ジャクソン郡史上最年少で検察官に選出された。

[15] 「カリーの候補者が郡を席巻」カンザスシティタイムズ。1966年8月3日。7ページ。 2024年12月8日閲覧。検察官選挙でも大きな番狂わせが起こり、CCP候補のジョセフ・P・ティーズデールがカンザスシティの328選挙区で現職のローレンス・F・ゲップフォードを31523対22088で破った。

[16] 「City-County Vote Results」。カンザスシティタイムズ。1966年11月9日。11ページ。 2024年12月8日閲覧。

[17] 「400人の群衆」。カンザスシティタイムズ。1967年1月2日。1ページ。2024年12月8日閲覧。昨日、裁判所で行われた式典で、ジョセフ・P・ティーズデールがジャクソン郡の検察官に就任した。宣誓は、ジャクソン郡巡回裁判所の裁判長であるJ・ドナルド・マーフィー判事によってティーズデールと15人の副検事に執行された。ティーズデールは、弁護士であるウィリアム・B・ティーズデールの弟子として紹介された。

[18] 「派閥は後退したが、敗北はしていない」。カンザスシティスター。1967年4月30日。5ページ。 2024年12月8日閲覧。ティーズデールの要請によりケネス・L・グローニー下院議員（民主党、カンザスシティ）が提案したこの法案は、1月に提出されてから数週間前まで下院地方自治委員会に提出されていた。

[19] 「検察法案が署名される」。カンザスシティスター。1967年6月30日。1ページ。 2024年12月8日閲覧。

[20] 「上院、ティーズデール法案を承認」。カンザスシティスター。1967年6月23日。1ページ。 2024年12月8日閲覧。

[21] 「CCPが主要14カ所すべてに就任」。カンザスシティタイムズ。1968年11月6日。1ページ。 2024年12月8日閲覧。

[22] 「ジャクソン郡非公式投票」。カンザスシティタイムズ。1970年8月5日。1ページ。 2024年1月22日閲覧。

[23] 「ラルフ・マーティン宣誓」カンザスシティタイムズ。1972年12月30日。3ページ。 2024年12月8日閲覧。ラルフ・L・マーティンはジョセフ・P・ティーズデールの後任としてジャクソン郡検事に就任し、月曜日には27人の副検事とともに宣誓した。マーティンは彼らがスタッフの中核となると述べた。

[24] Lindecke, Fred W. (1971年4月4日). 「知事選の行方が気になる」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. p. 28. 2024年1月22日閲覧。

[25] ミズーリ州の歴史 6: 1953年から2003年 / ローレンス・H・ラーセン。ミシシッピ州コロンビア：ミシシッピ大学出版局。2004年。135～136ページ。ISBN 978-0-8262-1546-81971年の春、彼は翌年の民主党知事候補に立候補するつもりであることを認めた。

[26] Lindecke, Fred W. (1971年8月1日). 「知事選候補者は全員出馬」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. p. 43. 2024年1月22日閲覧。4人目の候補者はジャクソン郡（カンザスシティ）の検察官ジョセフ・P・ティーズデールで、リベラル派と新たに選挙権を得た18歳の有権者にアピールするケネディ型の選挙活動を行う予定のようだ...ティーズデールは党内の「新顔」として自分を売り込もうとしており、その戦略は選挙戦の他の候補者とは明らかに異なっている。

[27] 「候補者が知事選に立候補」デイリー・キャピタル・ニュース、1971年7月20日、2ページ。 2024年1月22日閲覧。

[28] 「元ミズーリ州知事「ウォーキング・ジョー」ティーズデール氏がカンザスシティで死去」。カンザスシティ・スター。2014年5月9日。pp. A017 。 2024年1月22日閲覧。ティーズデールは、1972年の予備選挙でほぼ勝利したキャンペーン中に、2年間かけて州を1,000マイルにわたって歩いたことから、「ウォーキング・ジョー」というニックネームを得た。

[29] ケリー、リック（1972年1月13日）。「『ウォーキング・ジョー』、州横断ウォークの最終段階に」ウェンツビル・ユニオン。1ページ。 2024年1月22日閲覧。「私はフロリダ州の上院議員に立候補したロートン・スタイルズ氏と似た状況にある」とティーズデール氏は語った。「彼は徒歩選挙運動を始めて当選したので、私も同じことができると思った。ティーズデール氏はこの選挙運動の形態を国内で最も優れた手段だと考えている。」

[30] Spitzer, Dana L. (1976年8月1日). 「メディアはティースデール、リットンにメッセージを送る」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. p. 99. 2024年1月22日閲覧。ティースデールは1972年、民主党知事候補指名選挙運動で州中を歩いたが、結果は失敗に終わり、広く知られるようになった。この手法により、彼はテレビやラジオのニュース番組で頻繁に取り上げられ、「ウォーキング・ジョー」というあだ名が付けられた。

[31] フィッツパトリック、ジェームズ・C. (1972年12月2日)。「ウォーキング・ジョー・ティーズデール、少なくとも76年までは活動休止へ」。カンザスシティ・タイムズ。28ページ。 2024年1月22日閲覧。今年の民主党知事候補指名選挙で落選した彼を支援してくれた人々に宛てた手紙の中で、ティーズデールは最近、将来、高官職に就くことを希望していると述べた。「ウォーキング・ジョーは生きており、76年には出馬する準備ができている」と、知事候補としての自身の宣伝のためミズーリ州中を歩いたティーズデールは書いた。

[32] Lhotka, William C. (1974年11月7日). 「ティーズデール、サイミントン氏の議席獲得を目指す」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. p. 10. 2024年1月22日閲覧。1972年の民主党知事予備選挙で3位という好成績を収めたウォーキング運動家のジョセフ・P・ティーズデール氏が政界に復帰した。カンザスシティの弁護士で元ジャクソン郡検察官のティーズデール氏は昨日、スチュアート・サイミントン氏が保持する米国上院議席の獲得を目指して1976年の民主党予備選挙に立候補した。ティーズデール氏は再選を目指すと表明しているサイミントン氏に挑戦する最初の候補者である。

[33] 「ティーズデールがキッシンジャーを非難」。サウスイーストミズーリアン。AP通信。1975年9月17日。3ページ。 2023年9月21日閲覧。

[34] Spitzer, Dana L. (1975年10月1日). 「知事選に4人の新候補者が出る可能性」セントルイス・ポスト・ディスパッチ. p. 92. 2024年1月22日閲覧。

[35] ハッカー、チャールズ・W. (1975年11月20日). 「ティーズデール、知事選に出馬へ」.カンザスシティタイムズ. p. 58. 2024年1月22日閲覧。

[36] カーナハン、ジーン（1998年）。もし壁が話せたら：ミズーリ州の先住民族の物語。ジェファーソンシティ、ミズーリ州：MMPI。p.339。ISBN 978-0-9668992-0-7党首を選ばざるを得なくなったとき、ほとんどの民主党クラブはティーズデールの予備選の対立候補ウィリアム・カソンを支持した。「私を支持してくれた普通の民主党組織は思い浮かばない」とティーズデールは、彼らなしで勝利したことにいくらか誇りを持って語った。

[:0-37] フィック、ボブ（1976年8月4日）。「ティーズデールが知事候補に」セントジョセフニュースプレス。pp.2A 。 2023年9月21日閲覧。

[38] ミズーリ州の歴史 6: 1953年から2003年 / ローレンス・H・ラーセン。ミシシッピ州コロンビア：ミシシッピ大学出版局。2004年。136ページ。ISBN 978-0-8262-1546-8ティーズデールは2度目の挑戦で民主党の指名を簡単に勝ち取ったが、当時は空虚な栄誉に見えた。9月の登録有権者の世論調査では、ボンドが51パーセント対36パーセントでリードし、未決定はわずか13パーセントだった。

[Radio-39] 「Joseph P. Teasdale: Walkin' Joe Teasdale、ミズーリ州第48代知事」セントルイス公共ラジオ。2014年5月8日。 2014年5月27日閲覧。

[40] Ganey, Terry (1976年11月7日). 「ティーズデールの勝利：最後の瞬間の電撃戦が流れを変えた」.ザ・サウスイースト・ミズーリアン. p. 2. 2023年9月21日閲覧。

[41] カーナハン、ジーン（1998年）。もし壁が話せたら：ミズーリ州の先住民族の物語。ジェファーソンシティ、ミズーリ州：MMPI。p.338。ISBN 978-0-9668992-0-7選挙当夜、ティーズデール氏が早い段階でリードしていたにもかかわらず、NBCテレビはミズーリ州の投票締め切りから2分後の午後7時2分にボンド氏の勝利を宣言した。

[:1-42] 「ティーズデールがボンドを覆す；提案第1号が可決」。ネバダ・デイリー・メール。AP通信。1976年11月3日。1ページ。 2023年9月21日閲覧。

[43] Beyle, Thad L. 編 (1989)。知事交代: 1983 年および 1984 年の選挙。デュークプレス政策研究。ダーラム、ノースカロライナ州、デューク大学出版局。p. 77。ISBN 978-0-8223-0858-4前述のように、ティーズデールは選挙の最終日に土壇場でメディア攻勢を仕掛け、ボンドを動揺させた。その後の政権交代は、次期知事の準備不足と退任する政権の協力不足が特徴で、政権交代のあるべき姿とはまったく逆の展開となった。ミズーリ州には、新政権交代チームのオフィススペースや支援施設に資金を提供するよう義務付ける法律がなかったため、後継者問題がさらに複雑化した。

[44] ハッカー、チャールズ・W. (1976年12月18日). 「ティーズデールディナーに2,000人が参加、勝利を祝うパーティー」.カンザスシティタイムズ. p. 1. 2024年12月8日閲覧。

[45] カーナハン、ジーン（1998年）。もし壁が話せたら：ミズーリ州の先住民族の物語。ジェファーソンシティ、ミズーリ州：MMPI。p.338。ISBN 978-0-9668992-0-7就任式の2か月前、ティーズデールは「トラピスト修道士のように引きこもった」。記者や知人、おべっか使いを避け、新しい仕事の準備に全神経を集中した。ティーズデールは州政府に関しては初心者であることを認め、予算を逐一検討し、州議会への演説を準備する時間が必要だと述べた。

[46] Salter, Jim (1994年7月12日). 「ミズーリ州では、農村地域が選挙成功の鍵を握ることが多い」. The Southeast Missourian . pp. 7A . 2023年9月21日閲覧。

[47] Lhotka, William C. (1977年7月11日). 「ティーズデール、スペインハウアー集会は1980年の雰囲気を漂わせている」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。3ページ。 2024年1月23日閲覧。

[48] Lindecke, Fred W. (1978年2月16日). 「ティーズデール、スペインハワーが1980年のライバル関係について議論」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. p. 74. 2024年1月23日閲覧。ジョセフ・P・ティーズデール知事は、州財務長官ジェームズ・I・スペインハワーと1980年の民主党知事候補指名争いで対立する可能性について話し合ったと述べた...ティーズデールは、スペインハワーはこの問題が公になったことに「非常にほっとした」と述べ、スペインハワーは「まあ、あなたが弱いのなら、私はあなたを攻撃しなければなりません」と答えたと述べた。ティーズデールは「それは彼が立候補していると言っているのと同じことです。しかし、私は気にしません。私は反対派がいるのに慣れています」と述べた。

[49] Lindecke, Fred W. (1979年8月15日). 「知事選に臨むスペインハワー、ティーズデールを浅はかなポピュリストと批判」セントルイス・ポスト・ディスパッチ. p. 1. 2024年1月23日閲覧。スペインハワーは本日、来年の民主党知事候補指名選挙でジョセフ・P・ティーズデール知事に反対する意向を公式に表明した。スペインハワーは、ティーズデールが「職務怠慢、資格のある人材ではなく政治的取り巻きを頻繁に任命すること...指導力の欠如、そして懸命に働かない」ことで知事職を「州全体の嘲笑の的」にしたと非難した。

[50] スピッツァー、ダナ・L.、フライフォーゲル、ウィリアム（1979年8月15日）。「スペインハワーを支持する著名な民主党員」。セントルイス・ポスト・ディスパッチ。1ページ。 2024年1月23日閲覧。来年の民主党予備選でジョセフ・P・ティーズデール知事に挑戦することを本日発表したスペインハワーは、ジム・コンウェイ市長やトーマス・F・イーグルトン上院議員の主要支持者を含む、民主党予備選で最も著名な人物たちの支援を期待できる。

[51] 「国家：民主党員のハウスをなくそうとする」。タイム。1980年10月27日。ISSN 0040-781X。2024年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年1月23日閲覧。ボンドは、ミズーリ州の電気料金を下げるという1976年の選挙公約を守らなかったティーズデールを「偉大な約束者」として激しく非難した。ボンドは「有権者は彼を信じられないと分かった」と述べている。ティーズデールは「彼は億万長者のように統治した。ミズーリ州ではカントリークラブ以外では見かけなかった。それは何も悪いことではない。私はキャディをしていたことがある。」と述べている。

[52] シュリンクマン、マーク（1981年8月21日）。「ビッグネームは仕事に応募していない」。カンザスシティタイムズ。15ページ。 2024年1月22日閲覧。11月に共和党のキット・ボンドに知事職を奪われたショックからまだ立ち直れていないティーズデール氏は、今は再建した弁護士業務とより普通の家庭生活の維持に全力を注いでいると語った。友人らは、この元知事は裕福ではなく、1980年の選挙戦後すぐに弁護士としてのキャリアを台無しにする余裕はない、と指摘している。

[53] ホースト、クレイグ（1982年6月12日）。「ティーズデール、スペインハウアー、アーノルドを上院議員に支持」。デイリー・アメリカン・リパブリック。14ページ。 2024年8月16日閲覧。ティーズデール氏は、ジェファーソンシティの銀行家であるアーノルド氏は、再選キャンペーンに100万ドルを投入すると見込まれる現職共和党上院議員ジョン・ダンフォースを破ることができる唯一の民主党員であると述べた。3人全員がアーノルド氏の最大の対抗馬であると認めた民主党州上院議員ハリエット・ウッズ氏は、彼女の「中絶賛成」の姿勢のために州全体の選挙に勝つことは決してできないとティーズデール氏は述べ、1年以上続いた政治的沈黙を破り、「党への懸念」を表明した。

[54] 「ティーズデール氏、ウッズ氏を支持」セントジョセフ・ニュースプレス。AP通信。1982年10月29日。16ページ。 2024年4月11日閲覧。元ミズーリ州知事ジョセフ・ティーズデール氏は木曜日、ジョン・ダンフォース上院議員の議席を奪おうとするハリエット・ウッズ州上院議員を支持した。1976年から1980年まで知事を務めた民主党員ティーズデール氏は、ウッズ氏が公益事業改革の必要性について自分と似た見解を持っていたため、彼女を支持すると述べた。

[55] ホワイト、キース、ロバート・エドワーズ（1983年4月9日）。「ティーズデールが『お気に入り息子』の取り組みを支持」スプリングフィールド・リーダー・アンド・プレス。9ページ。 2024年4月11日閲覧。ジョセフ・P・ティーズデール元知事は金曜日、チャールズ・カリーを「お気に入り息子」大統領候補として支持した。ジャクソン郡民主党政治におけるカリーの長年の友人であり同盟者であるティーズデールは、グリーン郡ジャクソンデーの祝賀会中にスプリングフィールドで行われた記者会見で支持を表明した。カンザスシティの元ビジネスマンであるカリー（64歳）は、過去2か月間、お気に入り息子候補として大統領選に出馬する可能性を探ってきた。彼は、この動きの背後にある考えは、全国大会でミズーリ州民主党員を1人のリーダーの下に結集させ、大統領候補を選ぶ際の州代表団の影響力を高めることだと述べた。

[56] 「元知事ティーズデール氏、カーナハン氏を知事候補として支持」。The Current Local 1984年1月26日、1ページ。 2024年8月16日閲覧。

[57] フッド、リッチ（1986年4月6日）。「政治のない生活を楽しむティーズデール」。カンザスシティスター。24ページ。 2024年8月16日閲覧。カンザスシティ選挙管理委員会の記録によると、ティーズデール氏は1984年11月の選挙の投票締め切りのわずか5日前の1984年10月5日に登録した。彼はその選挙で投票した。ジャクソン郡で彼が投票したのは、1976年11月2日にキット・ボンド氏を13,000票差で破って当選し、多くのティーズデール支持者を驚かせて以来初めてだった。ティーズデール氏は、1978年4月にジェファーソンシティで行われた選挙で知事公邸から登録と投票を行った後、カンザスシティでの登録をキャンセルした。ティーズデール氏は、知事公邸の登録住所に連絡が取れなかったため、1981年2月に登録名簿から抹消された。

[58] 「州全体の役職をめぐる秋の選挙戦が迫る」サウスイーストミズーリアン。AP通信。1992年8月6日。6Aページ。 2023年9月21日閲覧。

[59] 「最高裁がモリアーティを弾劾 - UPIアーカイブ」UPI 。 2023年9月21日閲覧。

[60] Teas-dale (1973年10月21日). 「フェルケンホフの結婚」.カンザスシティスター. p. 76. 2024年12月8日閲覧。

[61] 「ジョン・ティーズデールの経歴」。ノートルダム大学運動部。2001年。 2014年5月27日閲覧。

[62] 「元ミズーリ州知事ジョセフ・ティーズデール氏が78歳で死去」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、2014年5月8日。

[63] 「MO Governor Race - Nov 04, 1980」。 Our Campaigns 。 2013年2月10日閲覧。

[64] 「MO Governor Race - Nov 02, 1976」。 Our Campaigns 。 2013年2月9日閲覧。