Loading article…
| ジョーンズ ヒル ウッド | |
|---|---|
 2010年のダーラム農場の裏の森 | |
| 地図 | |
  | |
| 地理 | |
| 位置 | バッキンガムシャー、イングランド |
| 座標 | 北緯51°43′53″ 西経0°42′59″ / 北緯51.7313° 西経0.7165° / 51.7313; -0.7165 |
| エリア | 1.8ヘクタール（4.4エーカー） |
| エコロジー | |
| 優占樹種 | ブナ |
| 低木植物 | ブルーベル、イヌスミレ、イヌスミレ、プリムローズ |
| 動物相 | アナグマ、コウモリ、キツネ、モリフクロウ |
ジョーンズ・ヒル・ウッドは、イングランド南部バッキンガムシャー州ウェンドーバー近郊にある1.8ヘクタール（4.4エーカー）の古代の森林地帯です。主にブナの木々で形成されたこの森林は、チルターン丘陵特別自然美観地域の一部です。高速道路2号線（HS2）のルートを確保するために、森林のほぼ半分が伐採され、表土が移植される予定です。2020年10月、抗議キャンプが立ち退きを命じられました。
歴史
ジョーンズ・ヒル・ウッドは、バッキンガムシャーのグレート・ミセンデンとウェンドーバーの間にある1.8ヘクタール（4.4エーカー）の古代の森林です。[1] [2]チルターン丘陵特別自然美観地域の一部です。[3]森は主にブナの木 でできており、アナグマ、コウモリ、キツネ、モリフクロウの生息地となっています。 [4]植物相は少なく、ブルーベル、イヌタデ、イヌスミレ、プリムローズなどがあります。[4]作家のロアルド・ダールはグレート・ミセンデンの近くに住んでおり、ファンタスティック・ミスターフォックスの森の散歩を描いたと言われています。[4] [5]他の情報源によると、ファンタスティック・ミスターフォックスはアングリング・スプリング・ウッドからインスピレーションを得たと言われています。[ 6] [7]
HS2（ハイスピード2 ）計画では、第1フェーズとしてバーミンガムとロンドンを結ぶ鉄道が計画されており、1ヘクタール（2.5エーカー）の伐採が義務付けられていた。その後、この面積は0.7ヘクタール（1.7エーカー）に縮小され、HS2は補償として4.1ヘクタール（10エーカー）の新しい森林を植える計画である。[8]つまり、森林のほぼ半分が伐採され、HS2が移転を試みる20の古代林の1つとなる。つまり、表土が別の場所に移されることになる。[4] 省庁に属さない公的機関であるナチュラルイングランドは、古代林を移転することは不可能であると述べた。[4] [9]
抗議キャンプ
2020年3月、この場所の取り壊しを阻止するため、ツリーシッティング抗議キャンプが設置された。2020年10月に立ち退きが命じられた。[ 10 ]初日には、40人が森から追い出された。[10]翌日、ウェスト・バークシャー議会の 緑の党議員が、3か月間住んでいた木から連れ去られ逮捕された。[11]彼は数日後に森に戻り、まだツリーハウスにいた他の7人の活動家と合流した。[12] 8日後、最後に立ち退きを命じられたのは、ベテラン環境活動家 スワンピーで、高さ80フィート（24メートル）のツリーハウスから連れ去られた。[13]彼は他の6人とともに、不法侵入の罪で起訴された。[2]
立ち退き後、ジョーンズ・ヒル・ウッドに希少なコウモリが生息している証拠が報告書で発見された。 [14]弁護士らは、完全な調査が実施されるまでHS2に敷地の整地作業を停止するよう要請し、ナチュラル・イングランドの工事許可にはコウモリの生息地の破壊は含まれていないと主張した。[14]
伐採
ナチュラル・イングランドは2021年3月、HS2にコウモリのライセンスを付与し、アブラコウモリの止まり木4つと繁殖地1か所の破壊を許可した。 [ 15] HS2は2021年4月に森林の3分の2の伐採を開始し、抗議者4人が逮捕された。ファンタスティック・ミスター・フォックスの登場人物にダールが名前を付けたバンス家の地元農家は、「かつてはサクラソウ、ジギタリス、ブルーベル、アネモネなど、あらゆる花が咲き誇っていた」と語った。[16] 4月16日、高等裁判所の判事はHS2に対し、ナチュラル・イングランドの決定に対する司法審査の申し立ての結果が出るまで、少なくとも5月24日まで伐採を中止するよう命じた。[17] 4月26日、ホルゲート判事は伐採を一時停止する決定を覆した。[18]
参考文献
- ^ 「HS2の植樹は広範囲にわたる批判を集める」ランドスケープ研究所。2013年1月20日。 2020年11月9日閲覧。
- ^ ab Wareham, Stephanie (2020年10月14日). 「HS2から森を守る抗議者たちが不法侵入で起訴される」Bucks Free Press . 2020年11月9日閲覧。
- ^ 「HS2 Enabling Works at Jones' Hill Wood, Ancient Woodland」（PDF）。チルターンズAONB 。 2020年11月1日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2020年11月9日閲覧。
- ^ abcde 「HS2、ロアルド・ダールにインスピレーションを与えた木材を破壊へ」ウッドランド・トラスト。2020年8月19日。 2020年11月9日閲覧。
- ^ 「運動家、ロアルド・ダールの『ファンタスティック・ミスター・フォックス』の着想源となった古代の森でのHS2工事をめぐる争いに敗れる」。インディペンデント。2021年4月27日。2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧。
- ^ 「グレート・ミセンデンにおけるロアルド・ダールの足跡を辿る」。インディペンデント。2016年7月22日。2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月23日閲覧。
- ^ “The Chilterns AONB - Map Categories”. www.chilternsaonb.org . 2021年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧。
- ^ 「High Speed Two Phase One: London-West Midlands Ancient Woodland Strategy」(PDF) 2017年。 2020年11月9日閲覧。
- ^ Batchelor, Tom (2020年10月2日). 「HS2ツリーハウス抗議者、古代木材の破壊をめぐり警察と対立」。The Independent。2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月9日閲覧。
- ^ ab 「HS2抗議活動：ロアルド・ダールの森の立ち退きに『木登り』増加」BBCニュース。2020年10月2日。 2020年11月9日閲覧。
- ^ Hyde, Nathan (2020年10月5日). 「HS2抗議行動が暴力的になった後、市議会議員が木の中で逮捕される」. Reading Chronicle . 2020年11月9日閲覧。
- ^ “ウェスト・バークシャーの評議員がHS2に対する抗議を再開し、再び木々の頂上に戻る - ニューベリー・ウィークリー・ニュース”. www.newburytoday.co.uk . 2020年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Humphries, Will (2020年10月8日). 「Swampy is last man standing at HS2 camp」. The Times . 2020年11月9日閲覧。
- ^ ab Murray, Jessica (2020年10月10日). 「HS2は違法に木を伐採したことで『野生生物犯罪』の罪に問われる可能性があると弁護士が主張」ガーディアン。 2020年11月9日閲覧。
- ^ バンフォード、トーマス（2021年4月7日）。「ウェンドーバー近郊のジョーンズ・ヒル・ウッドの被害の全容が明らかに、HS2がナチュラル・イングランドから工事開始の許可を得た」。バックス・ヘラルド。 2021年4月9日閲覧。
- ^ マーシャル、クレア（2021年4月8日）。「HS2：『ロアルド・ダールの森』伐採開始で逮捕者」BBCニュース。 2021年4月9日閲覧。
- ^ ジェーン・ダルトン（2021年4月16日）。「判事、HS2にロアルド・ダールにインスピレーションを与えた森での伐採を一時停止するよう命令」。インディペンデント。2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月19日閲覧。
- ^ Trivedi, Shruti Sheth (2021年4月27日). 「運動家、ロアルド・ダールにインスピレーションを与えたと言われる古代の森林地帯でのHS2工事をめぐる戦いに敗れる」Bucks Free Press 。 2021年4月28日閲覧。
外部リンク
- ウェンドーバー近郊のジョーンズ ヒル ウッド: オオコウモリの存在の証拠エコテックによる公式レポート (2020 年 10 月)
- 19 世紀の陸地測量地図 (OS 25 インチ、1895-1914)に描かれたジョーンズ ヒル ウッド