ジョン・ミランデ

ジョン・ミランデ
生まれる	( 1925-10-11 )1925年10月11日フランス、 パリ
死亡	1972年12月28日(1972-12-28)（47歳）フランス、 パリ
休憩所	パリのティエ墓地
ペンネーム	ジョン・チャホ
職業	言語学者、翻訳家、詩人、作家
言語	フランス語 スペイン 語 英語 バスク語 コーンウォール語 ブルトン語
教育	リセ・アラゴ

ジョン・ミランデ（1925年10月11日 - 1972年12月28日）は、パリに住んでいたバスク人の作家、詩人、翻訳家でした。ミランデは、バスクの文学や文化の雑誌だけでなく、ブルターニュ語の雑誌にも寄稿し、1970年代から1980年代にかけて文学に大きな影響を与えました。若い頃には詩や短編小説を、晩年には随筆や小説を執筆しました。ミランデは民族主義者で、特にバスク語における民族性の価値を信じていましたが、異教徒でもあり、異教と古代バスク人の価値観を主張しました。

ミランデは、シャルル・ボードレールやエドガー・アラン・ポーの影響を受けた象徴主義的特徴を持つ美学を通じて、バスク詩を現代ヨーロッパの詩の世界に組み込むことに成功した。詩作の中で、ミランデは売春、アルコール、小児性愛など、それまでバスク詩で扱われたことのないテーマを取り上げている。

• アルツィバル、ザビエル (2012)。 「バスクのエッセイ」Mari Jose Olaziregi (編)、『バスク文学史』、リノ、バスク研究センター/ネバダ大学、276–77 ページ。
• ジョクセ・アズルメンディ(1978)。ミランド・エタ・クリスタウタスナ、GAK。
• アズールメンディ、ジョクセ(1989)。ショーペンハウアー、ニーチェ、シュペングラー、ミランデレン・ペンツァメンドゥアン、スーザ。
• アズールメンディ、ジョクセ(1989)。ミランデレン・ペンツァメンドゥア、スーサ。
• アズルメンディ、ジョクセ（1997）。民主主義者と暴力者。ミランドのフランス革命批判
• アズールメンディ、ジョクセ(1998)。ミランド、ベリロ、ジャキン、106: 31-46
• オタエギ、ルルド（2012年）。「現代バスク詩」、マリ・ホセ・オラジレジ編『バスク文学史』、リノ、バスク研究センター／ネバダ大学、pp. 213-14。
• Sudupe、Pako 2011: 50eko hamarkadako euskal literatura I. Hizkuntza eta ideologia eztabaidak、Donostia、Utriusque Vasconiae。ISBN  978-84-938329-4-0
• スドゥペ、パコ 2011: 50eko hamarkadako euskal literatura II。カゼタリッツァ・エタ・サイアケラ、ドノスティア、ユトリスク・ヴァスコニアエ。ISBN 978-84-938329-5-7 

• （バスク語で）ジョン・ミランドについての報告