ジョニー・アシュクロフト

ジョニー・アシュクロフト オーム
1948年のアシュクロフトと1935年製ギブソンアコースティックギター
背景情報
出生名	ジョン・ルイス・アシュクロフト
生まれる	( 1927-02-01 )1927年2月1日オーストラリア 、ニューサウスウェールズ州ノースシドニー
死亡	2021年5月19日(2021-05-19)（享年94歳） シドニー、ニューサウスウェールズ州、オーストラリア
ジャンル	国 フォーク スキッフル ジャズ ポップ
職業	歌手 作詞家 ミュージシャン
活動年数	1946-2021
Webサイト	当サイトについて

ジョン・ルイス・アシュクロフト OAM FAIHA（1927年2月1日 - 2021年5月19日）^[1]は、オーストラリアのカントリーミュージックとフォークミュージックのエンターテイナー、歌手、ソングライター、ミュージシャンであり、別人格のバロンとしてポップ、スキッフル、ジャズ、ディスコのレコーディングも行っていた。彼は仲間のパフォーマーであるゲイ・ケイラーと結婚しており、彼とは何度もレコーディングを行った。

オーストラリアの大恐慌時代に育った子供時代、アシュクロフトは土間の小屋に住んでいました。先住民文化、特にオーストラリアのアボリジニ文化への興味は、おそらくこうしたつつましい始まりに影響されたのでしょう。(下のプロダクション ショーの「Imagine That! Australiana Show」の例を参照してください。)

第二次世界大戦中、アシュクロフトはギターを弾き、主にブッシュバラードを歌うことからキャリアをスタートさせた。アシュクロフトの最初のレコーディングは1946年に行われた。それは「When I Waltzed My Matilda Away」であり、ラジオ放送専用に配布された。^[2]

1940 年代半ば、彼はヴォードヴィルショーで旅をしました。グレート レバンテ ショーで働きながら、彼はショー ビジネスの伝統とライブ パフォーマンスの心理学をグレート レバンテ (レス コール) とオーストラリアの偉大なヴォードヴィル コメディアンの 1 人であるボビー ルブランから学びました。ボビー ルブランMo フェローシップ賞

1954年、アシュクロフトはロデオレコードのために78回転レコード6枚組という初の商業録音を行った。^[3]その後、1956年にデビューアルバム『Songs of the Western Trail』をリリースした。これはオーストラリアとニュージーランド初のカントリー&ウエスタンのビニール製マイクログルーブアルバムであり、オーストラリアとニュージーランド初のトラックソング「Highway 31」が収録されている。 ^[4]

アシュクロフトは、オーストラリアのテレビに出演した最初のオーストラリアのカントリー アーティストでした。1956 年、オーストラリア放送委員会がシドニーのゴア ヒルにある小さなアーコン スタジオから放送を開始したとき、ジョニーは番組の主題歌「クレイジー クロス」を書き、歌いました。彼は、シドニーのキングス クロスを舞台にした番組にも出演し、俳優のゴードン チャターがキャスターを務めました。テレビ放送前のテストとオーストラリア初の C&W テレビ出演者

1957年、アシュクロフトはグレアム・ベルと共にゴードン・パーソンズの『A Pub with No Beer』を録音した。^[5]この45回転レコードはアメリカでも発売され、カナダではビールストライキの最中に発売された。レコード盤として発売されただけでなく、オーストラリアではプラスチックコーティングされた厚紙のレコード盤で11万枚売れたという逸話もある。^[6]

1958年後半に録音された「They're a Weird Mob」には、オーストラリアのジャズ界の重鎮であるグレアム・ベル、ドン・バロウズ、ジョン・サングスター、ジョージ・トンプソン、ロン・ファルソン、そしてロイヤル・バレエ団のノエル・スミスも参加している。このスキッフル曲はアシュクロフトの最初のヒットシングルとなった。^[7]

この用語はまだ造られていなかったが、アシュクロフトの1960年の曲「リトル・ボーイ・ロスト」はオーストラリア初のカントリー・ロックの曲だった。

この曲も、ギタリストのジョージ・ゴラを含むジャズマンによって編曲、録音された。DJのトニー・ウィザーズのアイデアからアシュクロフトが書いたこの曲は、ニューサウスウェールズ州ガイラ近郊のタバムラにある両親の土地から行方不明になったスティーブン・ウォールズの物語である。5000人の人員と7機の航空機、そしてアボリジニの追跡者ウィリアム・スタンリーが、ディンゴや猛毒のヘビがうようよいる険しいブッシュ地帯を捜索した。彼は4日後、無事に発見された。リトル・ボーイ・ロスの捜索は、オーストラリア最大の陸空捜索であり続けている。^[8]

『リトル・ボーイ・ロスト』が大ヒットした時、アシュクロフトはオーストラリア初の誘拐事件の被害者である8歳のグレアム・ソーンの家族に配慮して、この曲の放送を中止した。^[9]

リトルボーイロストはオーストラリア初の45rpmゴールドレコードであり、ニュージーランド初のゴールドレコードでもある。^[10]シドニー・ノーラン卿による絵画「リトルボーイロスト」はブロークンヒル地域美術館に展示されている。収蔵番号1984.0001

1960年代半ばに録音された彼のアルバム「Mostly Folk」は、 「Little Boy Lost」というタイトルで再リリースされ、ゴールドディスクとなった。Mostly Folk、カタログ番号：Columbia 330SX 7734とLittle Boy Lost、カタログ番号：Columbia OEX 9511は同一である。

映画『リトルボーイ・ロスト』は、 1978年11月16日にニューサウスウェールズ州ニューイングランド地方のアーミデールで世界初公開されました。ジョニー・アシュクロフトはゲイ・ケイラーとともに『リトルボーイ・ロスト』の新バージョンを録音し、それが最後に演奏されました。彼らは映画のサウンドトラックにも声を録音しました。アシュクロフトは、キャンプファイヤーのそばで疲れ果てた捜索者の一人として、短いカメオ出演をしました。

ジョニー・アシュクロフトは、1971年にタムワース で観客の前で3つのゴールドレコードが同時に授与され、ステージ上でゴールドレコードを授与されたオーストラリア初のカントリーアーティストとなった。

式典中、アシュクロフトはタムワースが毎年カントリー ミュージックのレコード賞の授賞式を同市で開催することを検討してはどうかと提案しました。その結果、2 年後の 1973 年にタムワースはオーストラリアのカントリー ミュージックの中心地として宣伝を始めました。ジョン ミンソンがデザインしたゴールデン ギターとともに、タムワースは世界のトップ 10 音楽フェスティバルの 1 つとして認知されるまでの道を歩み始めました (2002 年)。オーストラリアのカントリー ミュージックの歴史

1973 年、ジョニー・アシュクロフトとゲイ・ケイラー(ケーラー) は共同作業を開始し、アルバム「Faces Of Love」をレコーディングしました。それぞれがソロ パフォーマンスとデュエットでフィーチャーされました。

同年、アシュクロフトは4番目のヒット曲となるアメリカのポップソング「クリント・ホームズのプレイグラウンド・イン・マイ・マインド」を録音し、総合チャートで第1位を獲得した。

1974 年 1 月、ジョニーとゲイはシドニー オペラ ハウスで公演を行いました。開館から 4 か月後のことでした。オーストラリア舞台芸術祭の一環として、初のオーストラリア人カントリー ミュージック ショーでトップを飾りました。8 週間後、彼らは再びシドニー オペラ ハウスのメイン コンサート ホールでオーストラリア バラエティ ショーに出演しました。両方のショーは明らかに異なっていました。彼らはこの象徴的な会場に 8 回出演しました。ジョニー アシュクロフト & ゲイ ケイラーの公式ウェブサイト

アシュクロフトの1975年の歌「ホーリー・ジョー・ザ・サルボ」は、救世軍の1975年のレッド・シールド・アピール・ソングとなった。この歌の人気により、サリーズはサルボズとして知られるようになった。^[11]

1975年、ジョニー・アシュクロフトはオーストラリア初の女性トラック運転手の歌「My Home-Coming Trucker's Coming Home」をゲイ・ケイラーに作曲させ、カントリー・ヒットとなり、一般放送でも流されました。詳細情報

ジョニーの1978年のLP『And The Band Played Waltzing Matilda』には、フレデリック・マクカビンの1889年の絵画『Down On His Luck』の忠実な複製カバーが含まれていた。

モダンカントリーミュージックからのもう一つの逸脱として、アシュクロフトはアルバム「A Time for Change」でディスコシンガーの別人格であるバロンとして登場した。アルバムにはまた、アシュクロフトのパートナー（妻でもある）ゲイ・ケイラーが、ジャズスキャットを歌うバロンの風変わりな配偶者、レディ・フィンフリンキントンとして登場した。

このLPから、バロンは12インチのディスコシングル「 Sixteen Tons of Hit the Road Jack」をリリースしました。アルバムとディスコシングルの情報はこちら

1989年、ジョニー・アシュクロフト、ゲイ・ケイラー、ベティボ、そして音楽監督のロブ（シェップ）・デイビスが参加した歴史的アルバム『The Cross of the Five Silver Stars 』が、タムワースのオーストラレーシア・カントリー・ミュージック・アワードのヘリテージ賞のファイナリストに選出された。『Changing Times』を参照。

ジョニー・アシュクロフトは、オーストラリアのカントリーミュージックのスター、ゲイ・ケイラーとキャリアの大部分を共にし、1981年に結婚しました。彼らはショーを盛り上げるデュオとして評判を築きましたが、パフォーマンスの中にソロのハイライトを組み込むことで、個性を保っていました。

『イマジン・ザット！オーストラリアーナ・ショー』、 『ヒアズ・トゥー・ユー、オーストラリア！』、『グッドタイム・ガッチャ・ショー』、『エヴリシング・バット・ザ・ドローヴァーズ・ドッグ』などの彼らがプロデュースしたショーには、ゲイとジョニーが本人役で出演するコメディー・セグメントや、彼らの別人格である男爵と男爵の配偶者であるフィンフリンキントン夫人役でディスコを歌うセグメントが含まれることが多かった。

ジョニー・アシュクロフトとゲイ・ケイラーは、成人向けの番組と並行して、ニューサウスウェールズ州教育省の認定を受けた番組で、歌や物語、映像を通じて 75 万人以上の小学生にオーストラリアの歴史を 11 年間にわたって紹介してきました。

2004 年、ジョニーとゲイは、オーストラリアの先住民族の伝統と現代に関する「画期的な」プレゼンテーションと人種差別に反対する姿勢が評価され、ガミラライ族の長老であり、センテニアル メダルの受賞者で国連基調講演者のバーバラ フリックによってガミラライ族に迎えられました。「オーストラリアの豊かな歴史に対する意識と誇りを高める」をご覧ください。

アシュクロフトは2021年5月19日に94歳で亡くなった。^[12]

ジョニー・アシュクロフトとゲイ・ケイラーのレガシー・コレクションは、2022年5月28日にタムワース（ガミラライ・カントリー）のオーストラリア・カントリー・ミュージック殿堂で、カントリーへの歓迎式典とスモーキング・セレモニーとともに披露されました。

977 点のアイテム、さらに 79 点の録音、さまざまなポスター、18 点の録音された背景が、すでに博物館にある工芸品に加わりました。リトルボーイロスト、ザサーチ、ソング、ムービー、そしてその先(103 点) は、この印象的なコレクションの一部でした。タムワース地域評議会のニュースレポート

ジョニー・アシュクロフトは、芸術、エンターテインメント産業、先住民社会正義への貢献により、1991年にオーストラリア 勲章（OAM）を授与されました。 ^[13]

1995年、アシュクロフトはオーストラリア歴史芸術研究所（FAIHA）のフェローに任命され、「オーストラリアの舞台芸術の分野での長年にわたる活動により、彼は認められたリーダーであることを証明しました。オーストラリアの将来の世代は、我が国のアーカイブを大いに豊かにしたこの仕事に永遠に感謝するでしょう。」^[14]

オーストラリア・カントリー・ミュージック・ロール・オブ・レノウンは、カントリー・ミュージックに重要かつ永続的な貢献をすることで音楽業界を形作ったオーストラリアとニュージーランドのミュージシャンを称えるものです。1976年に発足し、 1月にタムワースで開催されるオーストラリア・カントリー・ミュージック・アワードで発表されます。ジョニー・アシュクロフトの銘板には、「…ジョニー・アシュクロフト・ショーは、大都市の登録クラブサーキットへの躍進の先駆けとなりました。彼は、この大きな市場でカントリー・ミュージックを確立する上で影響力を発揮しました」と記されています。^[15]

オーストラリアン・エンターテインメント・モー賞（通称モー賞）は、オーストラリアのエンターテインメント業界が毎年開催する賞である。1975年から2016年まで、オーストラリアのライブエンターテインメントにおける舞台上でのパフォーマンスと功績の優秀性を表彰した。ジョニー・アシュクロフトは1979年に第1回カントリー男性エンターテイナー・モー賞を受賞した。 ^[16]

• 公式サイト
• ジョニー・アシュクロフト Facebook
• ゲイ・ケイラー
• オーストラリア・カントリーミュージック名声ロール
• オーストラリアのカントリーミュージック – ハンズ・オブ・フェイム
• リトル・ボーイ・ロストが1960年のヒット曲第1位にランクイン
• 国立映画・音響アーカイブのジョニー・アシュクロフトの録音
• 国立映画・音響アーカイブ所蔵の1960年ヒット版『リトルボーイ・ロスト』
• ジョニーの「リトルボーイロスト」の歌と映画のクリップがYouTubeに
• タムワース・キャピタル・ニュース社説
• 国立映画・音響アーカイブの口述歴史
• ジョニー・アシュクロフトの提案により、オーストラレーシアン・カントリー・ミュージック・アワードが誕生した。
• ケリー・フラーがジョニーの50周年記念インタビューを2010年2月7日にABCニューイングランド・ノースウェストで放送
• ABC ブリスベンのスペンサー・ハウソンがジョニーの 50 周年記念インタビュー 2010 年 2 月 5 日
• ティム・コックス、ABC ホバート、ジョニー・アシュクロフトとゲイ・ケイラーの 50 周年に関するブログ 2010 年 2 月 11 日
• Discogsの Johnny Ashcroft ディスコグラフィー
• IMDbのジョニー・アシュクロフト