Loading article…
ジョヴァンニ・ダ・クレマ（ジョヴァンニ・ダ・クレマ）[1]（1137年1月27日までに死去[2]）は、イタリアの教皇特使および枢機卿であった。彼は教皇カリストゥス2世の親しい支持者であった[3]。
枢機卿
オルリクスとラティルディスの息子ジョヴァンニは、ロンバルディア州ロディの北東17kmにある町クレマの出身であった。[4]
ジョヴァンニは1116年頃に枢機卿になった。[5]
1116年、皇帝ハインリヒ5世は、イングランド王の娘マティルダを褒美としてドイツに引き渡したウィンチェスター大司教ヘンリーにヴェルダン司教の職を与えた。トリーアの大司教ブルーノは皇帝のこのような行為を非難し、その職を剥奪した。教皇特使のヴィエンヌ大司教ギーも皇帝を破門した。ラウレンティウス修道院長の助言により、皇帝は破門を取り消すためにローマに使節団を派遣した。使節団はミラノ近郊で捕らえられ、特使のサン・クリソゴノ枢機卿ジョヴァンニのもとに連行された。司教に選ばれたハインリヒは赦免され、聖別され、怒った地元民によって追放されたヴェルダンに送り返された。[6]
ジョヴァンニ枢機卿は、1118年1月24日、ジョヴァンニ・ガエターニ枢機卿を教皇ゲラシウス2世に選出する選挙に参加した。 [7]選挙集会は、安全上の理由から、パラディウム修道院（サンタ・マリア・イン・パララ、ティトゥスの凱旋門とコンスタンティヌスの凱旋門の近く）で行われた。ジョヴァンニ・ダ・クレーマ枢機卿もその一人だった。[8]即位式の最中、ケンキウス・フランジパニとその支持者たちが修道院に侵入し、教皇と他の人々を捕らえて暴行し、ゲラシウスを監獄の一つに連行した。ゲラシウスは救出されたが、ヘンリー5世がローマに近づくと、ガエータ、カプア、そしてピサへと逃亡した。ジョヴァンニ・ダ・クレーマ枢機卿は教皇を追ってピサに亡命した。[9]
ジョヴァンニはおそらく1118年末に教皇宮廷とともにフランスに渡った。サン・ヴァリエ（サンクトゥス・ヴァレリウス）で教皇、オスティアのランベルト枢機卿、ボソ枢機卿、コラード枢機卿とともにいたことは確かで、そこで彼はギャップ司教とクリュニー修道士たちの間の和平協定に署名した。[10] 1119年1月には教皇ゲラシウスとともにクリュニーにおり、1月29日に教皇が崩御すると、ジョヴァンニは1119年2月2日にカリクストゥス2世（ギー・ド・ブルゴーニュ）を選出する選挙に参加した。[11] 1119年10月のランス公会議に参加し、そこで彼はポンス修道院長とクリュニー修道士たちの行動を擁護した。[12]
1120年5月14日、教皇庁はピサにありました。そこでジョヴァンニ枢機卿は、ルッカのサン・マルタン修道会とルッカの聖フレディアーノ修道会の間の協定に署名しました。[13]
ジョヴァンニ枢機卿は1120年6月にローマに戻った。[14] 1120年9月から12月まで、枢機卿は教皇カリクストゥスの南中部イタリアへの旅行に同行した。彼は10月にベネヴェントに、12月初旬にカプアに滞在した。[15]
枢機卿は1120年頃からローマのサン・クリソゴノ教会の再建に着手した。 [16]教会の礼拝堂は1123年7月8日に、6人の枢機卿と枢機卿の位階保持者の前で、ポルトのペトルス司教、アルバーノのヴィタリス司教、プラエネステのギルギエモ司教によって奉献された。完成した教会は1129年に奉献された。[17]
1121年4月、ジョヴァンニ・ダ・クレーマ枢機卿は先遣隊を率いてストリの包囲を開始した。ストリには失敗した対立教皇グレゴリウス8世（モーリス・ブルディヌス）が本拠地を置いており、そこから近隣地域でゲリラ戦を展開していた。教皇カリクストゥスもその後すぐに後を追ったが、8日間の戦闘でストリは対立教皇を引き渡して降伏せざるを得なくなった。[18] 1121年4月27日、教皇カリクストゥスはストリからフランスの司教たちに手紙を書き、ブルディヌスの占領と包囲の終了を告げた。[19]
1122年1月、ナポリ王国を旅行していた教皇カリクストゥスは、2つの教区間の境界紛争を解決するためにコトロネで会議を開催した。ヨハネス・クレメンシス枢機卿は教皇の一行にいて交渉に同席した。[20]
使節
ジョヴァンニは、カリストゥス2世（1124年に死去）に任命され、その後継者ホノリウス2世によって承認され、1124年から1125年にかけてイングランドのヘンリー1世への重要な教皇の使命を果たした。当時、イングランドは教皇の外交官に対して一般的に閉ざされていた。[21]ヘンリーの治世（1100年から1135年）中に任命されたイングランドへの9人の使節のうち、ジョヴァンニは権限を行使できた唯一の人物であった。[22] 1124年6月1日、使節はルーアンにいて、海峡を渡ってイングランドに行く許可を待っていた。[23] 1125年4月13日の手紙で、教皇ホノリウスはジョヴァンニに、イングランド人は「彼を聖ペテロの代理者のように迎えるべきだ」と注意した。彼はまた、スコットランドへの使節訪問を行うことになっており、ホノリウスはデイヴィッド王にその旨の手紙を書いた。[24]
現代の歴史家は、この許可は、ノルマンディーでヘンリー8世と戦っていたウィリアム・クリトのシビラ・ド・アンジューとの結婚をカリストゥスが無効にしたことに対する見返りだったと推測している[ 25] 。ジョンは、ピーター・ピエルレオーネ、サンタンジェロのグレゴリーとともに、この結婚無効を支持していた。[26]シビラの父、アンジューのフルク5世はこれを不快に思い、1124年後半に対立が生じた。フルクは教皇使節を投獄して粗暴に扱い、破門された。すぐにフルクは服従し、結果としてウィリアム・クリトの立場は悪化した[27] 。
イングランドに到着した使節ジョヴァンニは北に向かい、ツイード川を渡り、ロクスバラのスコットランド王デイヴィッドのもとに到着した。そこで彼は教皇の命令に従い、ヨーク大司教とスコットランドの司教たちの間の管轄権をめぐる争いを会議で解決したが、結局何も解決されなかった。[28]
ジョヴァンニは1125年9月9日にウェストミンスター寺院で教皇会議を開いた。[29]ここで彼はカンタベリー大司教ウィリアム・オブ・コルベイユよりも優先権を主張し、[30]そのため会議はジョヴァンニ・ダ・クレーマがウィリアム・オブ・カンタベリー大司教とサースタン・オブ・ヨーク大司教と共同で議長を務めた。20人の司教と約40人の修道院長が出席し、17の教会法が公布された。[31]
ジョンの任務の一つは、聖職者の独身制の強制に関するものであった。[32]当時の噂話で、ヘンリー・オブ・ハンティンドンが広めたものであり、[33]その後ロジャー・オブ・ホーヴデンの編纂物にも言及され、[34]デイヴィッド・ヒュームの歴史書にも繰り返されているものによると、 [35]使節ジョヴァンニが、おそらくダラム司教から提供された女性とベッドで不意を突かれたと伝えられている。[36]
廷臣
ペトルス・ピサヌス枢機卿は、ジョヴァンニ・ダ・クレーマ枢機卿が教皇ホノリウス2世によって枢機卿職を解任されたが、その後復職したと伝えている。[37]ホノリウスはジョヴァンニを長年知っており、教皇ゲラシウスの亡命を共にし、1119年のクリュニー教皇選挙にジョヴァンニとともに参加し、教皇庁の指導者として新教皇カリクストゥス2世に随伴した。ジョヴァンニ・ダ・クレーマにかけられた告発は、彼の枢機卿職解任につながるほど重大だったに違いない。[38]
1126年3月から1128年5月まで、ジョヴァンニはローマの教皇庁で証言しました。[39] 1128年8月と9月には、教皇とともにベネヴェントを訪問しました。[40]
ロンバルディアの特使
1129年、ロンバルディアの使節として、彼はサンタ・アナスタシアのペトルス枢機卿とともにピアチェンツァとパヴィアでシノドスを主宰した。[41] 1129年10月、彼はベルガモにいた。[42]
教皇ホノリウスは1130年2月13日の日没頃に亡くなった。[43]教皇存命中に枢機卿の一団が会合し、後継者の選出は8人の枢機卿からなる委員会で行うこととした。ジョヴァンニ・ダ・クレーマはその中の一人ではなかった。[44]しかし、その会合は結局開かれなかった。その代わりに、教皇の死後数時間以内に秘密裏に夜間に会合が開かれ、サンタンジェロ・イン・ペスケリアの助祭区のグレゴリウス・パパレスキが教皇インノケンティウス2世に選出された。選挙には8人の枢機卿が参加し、その中には司教ウィレルムス・プラエネスティヌスとコンラドゥス・サビネンシス、モンティブスのペトルス・ルフス・サンクティ・マルティーニ、サンタンジェロ・イン・ペスケリアのグレゴリウス・パパレスキ、サンタ・マリア・ノヴァエの助祭ハイメリクスが含まれていた。[45]フェルディナンド・グレゴロヴィウスは「この手続きは完全に法律に反しており、グレゴリーの行動は完全に非教会法的なものであった」と指摘した。[46]しかし、聖クリソゴノ枢機卿の名前は、教皇インノケンティウスの支持者のリストに載っている。[47]
1130年5月、ローマの聖職者、貴族、市民から彼の主張が全面的に拒絶されたことに耐えられなくなったインノケンティウスは（フランジパニの姉妹たちさえもアナクレトゥス2世のために彼を見捨てていた）、まだ彼を支持する枢機卿全員とともに船に乗り込み、ピサに向けて出航した。彼はローマ市内で彼の代理を務めることになっていたコンラッド・ディ・サビナ枢機卿だけを残して去った。[48]彼は1133年4月30日までローマに戻らなかったが、8月までに再び撤退を余儀なくされ、今度はシエナ、そしてピサへと移った。[49]
1131年、ジョヴァンニ・ダ・クレーマはラングルに滞在し、リュクスーユとベーズの修道院長間の争いを仲裁した。[50]同年末、彼はパレストリーナのウィレルムス枢機卿とサンタ・マリア・イン・ヴィア・ラタの助祭団のグイド枢機卿とともに教皇特使としてドイツに滞在した。[51]
彼は教皇庁に戻り、クリュニー修道院に滞在し、1132年2月2日に教皇インノケンティウス2世の勅書に署名した。 [52] 1132年3月8日、ジョヴァンニはヴァランスで書かれた、聖アエギディウス修道院との論争に関するクリュニー修道院長へのインノケンティウス2世の手紙に署名した8人の枢機卿の一人でした。[53]この枢機卿に関するさらなる証拠はなく、彼がローマに戻ったかどうかは不明です。
注釈と参考文献
- ^ ジョバンニ・ダ・クレマ、ヨハネス・クレメンシス。
- ^ Hüls、177ページ、61番注付き。その日、サン・クリソゴノの枢機卿司祭の後任がすでに就任していた。
- ^ メアリー・ストロール（2004年）「カリクストゥス2世（1119-1124）：統治するために生まれた教皇」（ライデンおよびニューヨーク：ブリル社）、164ページ。
- ^ ヒュルス、176ページ。
- ^ ゼンカー、p. 59では、ジョヴァンニが「vor 1116」枢機卿であったと述べています。ヒュルス、p. 176. フロイント「ジョバンニ・ダ・クレマ」。Dizionario Biografico degli Italiani。
- ^ローレンティウス・デ・レオディオ、『Historia Virdunensium Episcoporum』（DG Waitz 編）、 Monumenta Germaniae Historica所収。 Scriptores Tomus X (ハノーバー: ハーン 1881)、p. 505. ゼンカー、p. 59、注37付き。
- ^ Pandulphus Pisanus、in: Caesaris SRE Cardinalis Baronii、Od。レイナルディとジャック。 Laderchii Annales Ecclesiastici denuo excusi et ad nostra usque Tempora perducti ab Augusto Theiner Tomus Octavusdecmus 1094-1146 (Barri-Ducis: Ludovicus Guerin 1869)、sub anno 1118、no. 4、p. 286
- ^ ヴァッテリヒ II、94ページ。
- ^ フェルディナンド・グレゴロヴィウス (1896)、中世ローマの歴史。 Ⅳ巻。 2、第 2 版 (ロンドン: ジョージ ベル、1896 年)、p. 378. JBM ヴァッテリッヒ (1862)。 Pontificum Romanorum qui fuerunt inde ab exeunte saeculo IX usque adfinem saeculi XIII vitae: ab aequalibus conscriptae (ラテン語)。 Vol.トム。 II.ライプツィヒ：G.エンゲルマン。 p. 102.
- ^ ヒュルス、p. 176. Alexandre Bruel、Recueil des chartes de l'abbaye de Cluny、 Tome V (Paris: Imprimerie Nationale 1894)、287-288 ページ。この文書には日付がありませんが、編集者はそれを 1118 年 12 月としています。
- ^ ヒュルス、176ページ。
- ^ JD Mansi (編)、Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collection、editio novissima、Tomus XXI (ラテン語) (ヴェネツィア: A. Zatta 1776)、242-244 ページ。
- ^ ヒュルス、p. 176. U. Robert (1891)、Bullaire du Pape Calixte II、Tome I (Paris: Imprimerie Nationale)、256-257 ページ。
- ^ Hüls、176ページ。6月16日、ジョヴァンニ・ダ・クレーマを含む4人の枢機卿がジェノヴァの商人2人と約束手形を作成しました。PF Kehr（1908年）、Italia pontificia第3巻（ベルリン：Weidmann）、322ページ、14号。
- ^ Hüls、176ページ、注22〜25。
- ^ Peter Cornelius Claussen、Die Kirchen der Stadt Rom in Mittelalter 1050-1300 (2002)、p. 387.
- ^ V. Forcella (1873)、Iscrizioni delle chiese e d'altri edificii di Roma Vol. 2 (ローマ: フラテッリ ベンチーニ)、p. 169. (ラテン語)
- ^ グレゴロヴィウス4世、第2部、395-396ページ。
- ^ U. ロバート、『Bullaire du papa Calixte II Tome I』 (パリ: Imprimerie Nationale 1891)、337-338 ページ。
- ^ ヒュルス、p. 233. 「Chronica Trium tabernarum」、E. Caspar、Quellen und Forshungen 10 (1907)、p. 52 "Haec nomina et eorum, qui huic Exami interfuerunt, uidelicet Gregoriusarchiepiscopus sanetae Seuerinae, Atbanasiusepiscopus Cotroni, Policroniusepiscopus Genocastrensisepiscopus in fide, Dimitiusepiscopus Tusculanaecardinalis, Gualterius Archiepiscopus Barensis,episcopusアケンシス、イオアンネス・エピスコプス・セラセンシス、ウベルトゥス・アッバス・サネタエ・ユーフェミエ、ランベルトゥス・マジスター・ヘミタルム、ロゲリウス・サネティ・ユリアーニ・アッバス、グリソゴヌス・カンセラリウス・カルディナリス、アドアドゥス・カルディナリス、イオアンネス・クレメンシス・カルディナリス、ステファヌス・プラファティ・フラッター・カルディナリス、イオナタス・カルディナリス、ロベルタスパリシアセンシス・カルディナリス、グレゴリウス・カルディナリス、グレゴリウス・アッバス・サネタエ・カタリナエ、バルナバス・アッバス・サネティ・レオナルディ、サバ・フラテル・エイウス、マルチ・アリイ。」
- ^ ストロール、165ページ。
- ^ AL Poole、「ドゥームズデイ・ブックからマグナ・カルタ（1955年版）」184ページ。
- ^ Hüls、176ページ、注38付き。
- ^ Cesare Baronius (Augustinus Theiner 編)、Annales Ecclesiastici Tomus XVIII (Bar-le-Duc: Guerin 1869)、p. 375: 「...ut eum Tanquam S. Petri vicarium reverentes suscipiant」フィリップ・ジャフェ (1885)。 G. ワッテンバッハ (編)。 Regesta pontificum romanorum: ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII (ラテン語)。 Vol.トムス I (第 2 版)。ライプツィヒ：ファイト。 p. 825、いいえ。 7203～7204。
- ^ C. ウォーレン・ホリスター、「アングロ・ノルマン世界における戦争と外交: ヘンリー1世の治世」、レジナルド・アレン・ブラウン(編)『アングロ・ノルマン研究VI: 1983年戦闘会議議事録』 (ウッドブリッジ、サフォーク: ボイデル・プレス、1984年)、86ページ。
- ^ ISロビンソン『教皇制1073-1198』（ケンブリッジ大学出版、1990年）、158ページ。
- ^ C.ウォーレン・ホリスター『ヘンリー1世』（2001年）、305ページ。
- ^ ダラムのシメオン、著：トーマス・アーノルド（編）、Symeonis monachi operaomnia。ヒストリアレガム。 Eadem historia ad quintum et Vicesimum annum continuata、Joannem Hagulstadensem Tomus II (London: Longmans 1885)、pp. 277-278 による。デビッド・ダーリンプル、スコットランド年代記第 3 版、Vol. III (エディンバラ: コンスタブル、フェアバーン & アンダーソン、ハースト & ロビンソン、1819 年)、p. 225.
- ^ エドワード・カーペンター（1997年）『カントゥアール：大司教たちの職務』（ロンドン：モーブレイ）、116ページ。
- ^ ホリスター、378-9ページ。
- ^ カール・ジョセフ、ヘーフェレ (1872)。 Histoire des Conciles d'après les documentオリジナル (フランス語)。 Vol.セプティエームの本。パリ：エイドリアン・ルクレル。 192–194ページ。JD Mansi (編)、Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collection、editio novissima、Tomus XXI (ラテン語) (Venice: A. Zatta 1776)、327-342 ページ。
- ^ アンホーリー・マザー 2008年2月16日アーカイブウェイバックマシン
- ^ Hollister、p. 11およびp. 307-308。Thomas Forester、「Thechronicle of Henry of Huntingdon」（ロンドン：Bohn 1853）、p. 252。
- ^ エルフィンスペル：ロジャー・デ・ホーヴェデンの年代記第20部：ヘンリー・T・ライリーの英訳、中世史、オンラインテキスト、一次資料
- ^ ヒューム、デイヴィッド（nd）。イングランドの歴史。第1巻。ボストン：アルディンブックパブリッシングカンパニー。p.265。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 年 (リンク) - ^ フィリップ・シャフ『キリスト教会の歴史』第5巻第1部（ニューヨーク：スクリブナー社、1889年）、807ページ。
- ^ペトルス・ピサヌス、 ユダヤ教皇メアリー・ストロールの引用(ライデン&ニューヨーク: EJ Brill 1987)、p. 12、注9：「Hic Johannem Cremensem、hominem littereatum et providum、sed turpia fame magis quam opus sit、suspedit a Cardinalatus officio; sed ipse scit et Deus qualiter eum postea restituerit。」ストロールは「ジョンに対する告発の多く」は彼の英国特使職によるものであり、告訴は「宗教的な情報源ではなく英語から来たもの」であるとしている。彼女の分析には具体性も証拠もまったくありません。
- ^ Stephan Freund (2001)、「Giovanni da Crema」、§ 12 は、停職処分を英国情勢をめぐるホノリウスとジョヴァンニの間の意見の相違と結びつけている: 「Inghilterra si verificò un dissenso con Honorio II che, presumbilmente a breve」スカデンツァ、アヴレッベ・ソレヴァトdall'incarico G.、「hominem litteratum et providum、sed turpis fame magis quam opus sit」（Liber pontificalis、 a cura di KM March、p. 208）。
- ^ Hüls、177ページ、45〜50ページの注釈付き。
- ^ Hüls、177ページ、注51付き。Jaffé、834ページ。
- ^ ヒュルス、p. 177、注 56 と 57 を含む。PF Kehr、イタリア教皇庁Vol. 177 V (ベルリン: ワイドマン 1911)、p. 494、いいえ。 22-23
- ^ PF Kehr、イタリア教皇庁Vol. VI、パート 1 (ベルリン: ワイドマン 1913)、p. 359、いいえ。 6.
- ^ ジャッフェ、839ページ。
- ^ Watterich II、pp. 179-180: 「エクレシア聖域アンドレアエ・アポストリのコンビニエンスティバス・カルディナリバス、法的地位は第一人者主義、デュオバス・エピスコピス: ギレルモ・プラエネスティーノらC(オンラド)・サビネンシ; トリバス・カルディナリバス・プレスビテリス: P(ietro) Pisano, P(イエトロ) ルフォ他ペトロ・レオニス; トリバス・カルディナリバス・ディアコニバス: グレゴリオ・サンクティ・アンジェリ、イオナテ、アイメリコ・カンチェラリオ; 選挙委員会、委員会、パパム名誉、死後の立場、人格、共同体エリゲレトゥールの決定コンシリイのパート、ドミノとロマーノ・パパのオムニバス・サシペレトゥール。」
- ^ ヴァテリヒ 2 世、p. 181、ウベルトゥス・ルセンシス司教の手紙を引用。
- ^ グレゴロヴィウス『中世ローマ史』第4巻第2版（ロンドン、1896年）、420ページ。
- ^ ボソ枢機卿、「イノケンティウス 2 世の生涯」、中: Baronius (Theiner 編)、Annales Ecclesiastici Tomus XVIII、p. 416、コラム 1。Watterrich II、p. 174.
- ^ watterich II、175ページ。
- ^ ジャッフェ、859、861ページ。
- ^ シュテファン・フロイント (2001)、『ジョバンニ・ダ・クレマ』、§ 17.
- ^ ゼンカー、p. 62. Richard Knipping (1901)、Die Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter Zweiter Band (ボン: ハンシュタイン)、43-44 ページ。
- ^ Jaffé、p. 854、no. 7537。Stephan Freund（2001）、「Giovanni da Crema」、§ 17では、これがローマで起こったと誤って述べています。
- ^ Freund、§ 17. Mansi (編)、Sacrorum Conciliorum nova et amplissima collection、editio novissima、Tomus XXI、409-410 ページ。
文献
- フロイント、ステファン (2001)。 「ジョバンニ・ダ・クレマ」。Dizionario Biografico degli Italiani第 55 巻 (Treccani: 2001)。(イタリア語で)
- ヒックス、サンディ・バートン (1976)。「1125 年の英国教皇との取引: クレマのヨハネの使節団の使命」アルビオン: 英国研究に関する季刊誌、第 8 巻、第 4 号 (1976 年冬)、301 ～ 310 ページ。
- ヒュルス、ルドルフ (1977)。Kardinal、Klerus und Kirchen Roms: 1049–1130、テュービンゲン: Max Niemeyer 1977. (ドイツ語)
- ジャッフェ、フィリップス (1885)。 Regesta pontificum Romanorum ab condita Ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII (ラテン語)。 Vol.トムス・プリムス（第2版）。ライプツィヒ：ファイト。
- バーバラ・ゼンカー (1967)。Die Mitglieder des Kardinalkollegiums von 1130 bis 1159。ヴュルツブルク: ユリウス・マクシミリアン大学。(ドイツ語で)