ジョン・パウエル（裁判官）

ジョン・パウエル卿（1632年または1633年 - 1696年9月7日）は、ウェールズの民事訴訟裁判所および国王法廷の裁判官であった。彼は1688年に 七人の司教の裁判を主宰した。

パウエルは1632年か1633年に生まれ、ウェールズのカーマーゼンシャー州スランウルダのペントレ・モーリグ出身。1650年にグレイ法曹院の会員となり、オックスフォード大学ジーザス・カレッジに入学。1653年に文学士、翌年ケンブリッジ大学キングス・カレッジで文学修士を取得した。 ^{[1] 1657年に}法曹資格を取得。1686年4月に法曹長となり、その後民事訴訟裁判所の判事に任命されナイトに叙せられるまで、彼の弁護士活動の詳細は不明である。間もなく、ゴッデン対ヘイルズ事件で国王は議会法の遵守を免除できるという判決について意見を求められ、これが認められるという多数派の見解に同意した。^[2]

1687年、彼は国王法廷に異動となった。この法廷で、彼はデヴォンシャー伯に3万ポンドの罰金を科した判事の一人であり、扇動的な誹謗中傷に対する七人の司教の裁判では裁判長を務めた。この裁判で、彼は国王が教会に関する法律を停止する権限に反対し、それが認められれば議会は存在しなくなるとの見解をとった。その結果、1688年7月に裁判が終了した後、彼は脇に追いやられ、名誉革命後の1689年に民事訴訟裁判所の判事の地位に復帰した。彼は、マグナ・カルタの原則と貴族の特権に違反しているとされたデヴォンシャー伯に科された罰金について説明するために貴族院に召喚された。彼は、自分が権威ある本だと思っていたいくつかの本によって誤解させられたと述べて、議会に恩赦を求めた。

パウエルはローアーンにブロードウェイ・マンションを建てて住み^[3] 、1696年9月7日にエクセターで亡くなった^[2]。彼が埋葬されたローアーンにあるセント・マーティン教会には記念碑があり^[4]、一部の伝記作家はそこが彼の出生地であると考えている。^[5]彼の息子のサー・トーマス（1664年 - 1720年）はカーマーゼンシャーのブロードウェイとモンマスシャーのコールドブルックに住み^[6]、1695年から1715年までカーマーゼン巡回区の司法長官、1705年から1708年までモンマスの国会議員、1710年から1715年までカーマーゼンシャーの国会議員を務めた。彼は1698年に準男爵に叙せられたが、1721年に息子ハーバートが亡くなったことでこの称号は絶えた。