
ジョン・オコンネル・ブライ(1834年3月3日 - 1880年10月12日)は、ニューサウスウェールズ州とクイーンズランド州のイギリス植民地の先住民警察官であった。彼は1861年から1864年にかけて、この植民地準軍事組織の司令官を務めた。ブライはおそらくメアリーバラでの事件で最もよく知られている。この事件でブライは、メインストリート沿いと隣接するメアリー川沿いで数人の先住民オーストラリア人を射殺した。先住民警察を退職した後、ブライはゲインダーとジムピーの町で警察判事になった。
若いころ
ジョン・オコンネル・ブライは1834年にイギリスのバッキンガムシャーで生まれた。彼は元ニューサウスウェールズ州知事でバウンティ号の反乱とラム酒反乱の中心人物であるウィリアム・ブライ海軍中将の孫である。ブライは元副総督サー・モーリス・チャールズ・オコンネルの甥でもあった。[1]彼はおそらく1850年頃にオーストラリアに移住し、 1847年以来ワリアルダの王領地委員と国境警察長官を務めていた兄のリチャード・ジョン・ブライと一緒に暮らした。[2]ジョンは1852年にワリアルダの小額債務裁判所の書記官に任命された。[3]
地元警察の警部補
ブライは1853年4月7日にニューサウスウェールズ州政府から原住民警察の少尉に任命された。[4]彼は19歳だった。ブライはキャリアの早い段階でワイドベイ地域に定期的に配属されていたようだ。
ジョン・ギルブリ・フェイの捕獲
彼は、ワイドベイの地元の先住民と12年以上暮らしていた逃亡囚人ジョン・ギルブリ・フェイを捕らえた。 [5]ギルブリを逮捕するため、ブライと部下たちは、バラバ牧場のアボリジニ労働者全員を一晩中大きなガムの木の周りに手錠で縛り、先住民警察が近くにいるという情報を彼が受け取らないようにした。[6]フェイはコカトゥー島の刑務所に送られたが、すぐにACグレゴリーの探検旅行の通訳に任命された。[7]
先住民警察のさらなる活動
1854年と1855年に、ブライはコノンデール山脈のヤッバ兵舎とメアリーバラに拠点を置く先住民警察第8師団に転属した。この段階では先住民警察の資金は不安定で、ブライは装備の供給と一部の先住民警官の反乱行為に問題を抱えていた。ドナルド伍長は彼を殴り手錠をかけると脅した。10日後、ブライはドナルドが赤痢で死亡したと報告した。[8]この期間中、彼はメアリー渓谷で海岸まで「略奪」を犯した先住民の集団を追跡し、ティーワビーチで彼らを虐殺した。[9]
1855年10月、ブライはクラレンス川地域に派遣され、少尉としてその地区の責任者となった。1857年6月、エドリック・ノーフォーク・ヴォー・モリセット司令官により、原住民警察の少尉に任命された。ブライは主にワイド・ベイ・バーネット地域に駐留するか、クラレンス川周辺の警察の警官募集に関わる任務に就いた。1859年、ブライはコノンデール山脈のブニャ祭に参加していた原住民を追い払うことに関わった。原住民は近くのマヌンバーに逃げ、そこで所有者は「ブライに対する恐怖が彼らに対して絞首刑執行人の鞭のように作用する」ことに気づいた。[10]
ニューサウスウェールズ州総督は1858年8月30日、原住民警察のジョン・オコンネル・ブライをニューサウスウェールズ州の治安判事に任命した。[11]
メアリーバラ事件
1860年初頭、当時メアリーバラの南西に位置するクーパーズプレーンの兵舎に駐屯していたブライとその部隊は、多数のアボリジニを町まで追い詰めた。白昼堂々とメアリーバラの住民の目の前で、これらのアボリジニは射殺された。数名が死亡し、不明な数の負傷者が出た。ある時点で、ブライはメアリー川に逃げ込んだ2名のアボリジニを射殺するためにボートを徴発した。 [12]裁判所で会合が開かれ、ブライへの感謝の贈り物のための資金が集められた。後に著名なメアリーバラの住民によって組織された式典で、ブライはその行動に対する褒賞として儀式用の剣を与えられた。[13]しかし、彼の行為は町を二分し、メアリーバラ・クロニクル紙はこれを「あらゆるコミュニティが犯した最も不名誉な行為の一つであり、神の地球のこの本来は公正な部分に永遠の悪名を残すほどの汚点と深い汚れ」と評した。モートン・ベイ・クーリエ紙は殺害された個々のアボリジニの名前を列挙し、その中にはダーキー(路上で撃ち殺され、後に焼かれた)やヤング・スナッチム(ブライが「無防備で疲れ果て、抵抗もしないこのろくでなしを背後から撃つ前に川に追い込まれた」)が含まれていた。[14]
1861年7月8日、ジョン・オコンネル・ブライ中尉は、先住民警察部隊とアボリジニの状況全般に関する特別委員会によって上記の事件に関して尋問された。特別委員会はまた、同じ事件におけるブライの行動について他の証人にも質問した。特別委員会は、警察の再編または解散の提案についてブライの意見を求めた。[15] [16]
先住民警察の司令官
モリセット元帥の引退後、ジョン・オコンネル・ブライが1861年7月に原住民警察の司令官に任命された。 [17]司令官としての彼の最初の主要な任務は、1861年10月にノゴア川周辺の原住民が19人の入植者を殺害したカリン・ラ・リンゴ虐殺に対する厳しい報復を組織することだった。ブライは地域を訪れ、自ら作戦を監督した。チャールズ・ボイデル・ダットンなどのノゴア地域の入植者は、これらの作戦が原住民警察の警官に「黒人を見つけたらどこでも追い払え」と命令することから成り立っていたと述べている。ブライ自身も入植者のために働いていた平和的な部族のメンバーを追い払い、原住民の女性に馬で突進して重傷を負わせた。[18]
イギリス軍が東オーストラリア北部のボーエン、ピークダウンズ、マッカイなどの地域に勢力を拡大していくと、ブライは警察の指揮官となった。ブライ指揮下の原住民警察は、これらの地域のアボリジニに対する植民地支配の強化に重要な役割を果たした。ブライはほとんどの期間、ロックハンプトン近郊のマレーズラグーンの兵舎から警察を統制していた。1863年後半、ここで彼は馬に顔を蹴られ、顔と頭に重傷を負った。[19]
警察判事
1864年初頭のクイーンズランド警察の再編により、原住民警察の司令官の職が廃止され、警察は新しいクイーンズランド警察長官デイビッド・トンプソン・シーモアの直接管理下に入った。ブライは警察を退職し、ゲインダーの警察判事に就任した。[20]この職に就いている間に、ブライはある論争に巻き込まれ、一時的な停職処分となった。警察署に体調不良を訴えたティム・シーという名の地元の浮浪者が逮捕され、ブライにより6ヶ月の懲役刑を言い渡された。シー氏はメアリーバラへの幌馬車で移送中、死去した。後に彼の体には多数の打撲傷と舌を噛まれた跡が見つかっている。ブライは行動によりクレルモンに転属させられる予定だったが、ブリスベンでの彼の強力な家族のコネによりそれが阻止された。[21]その後、彼は金鉱の町ジムピーとキルキバンに転属させられた。[22]
死と遺産
ブライは1880年に46歳という比較的若い年齢で亡くなるまで、ジムピーの警察判事として勤務した。ロックハンプトンで馬に顔を蹴られた結果、ブライは片目の視力を失い、慢性的な不眠症に悩まされた。[23]彼はジムピーの自宅でクロラール水和物の過剰摂取により死亡した。 [24]
ブライは死去時に未亡人となり、数人の子供がいた。娘のルーシーは後に、同じくクイーンズランド州で先住民警察の警官として勤務していたブライの甥のジョン・ブライ・ナッティングと結婚した。[25]
ジムピーのブライ通りは彼にちなんで名付けられた可能性が高く、ジムピーとヤッバ先住民警察の兵舎の跡地が近くにあることから、キルキバンのブライ通りも彼にちなんで名付けられた可能性が高い。[26]
参考文献
- ^ 「DD Gazette」。The Darling Downs Gazette And General Advertiser。第XX巻、第4087号。オーストラリア、クイーンズランド州。1880年12月18日。3ページ。 2023年8月26日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ Stubbins, Ted. 「WarialdaのRichard Bligh橋:歴史」Warialda Standard 。 2017年9月21日閲覧。
- ^ 「インデックスページ」。ニューサウスウェールズ州政府官報。番号 INDEX 18520101–18521231。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1852年12月31日。p. iii 。 2017年9月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「NATIVE POLICE」。ニューサウスウェールズ州政府官報。第38号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1853年4月8日。655ページ。 2017年9月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「DOMESTIC INTELLIGENCE」。The Moreton Bay Courier。第9巻、第445号。オーストラリア、クイーンズランド州。1854年12月23日。2ページ。 2017年9月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「MARYBOROUGH'S EARLIEST DAYS」。Maryborough Chronicle、Wide Bay and Burnett Advertiser。第10号、733。オーストラリア、クイーンズランド州。1907年6月5日。3ページ。 2017年9月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「THE Moreton Bay Courier」。The Moreton Bay Courier。第10巻、第477号。オーストラリア、クイーンズランド州。1855年8月4日。2ページ。 2017年9月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ スキナー、LE(1975年)。牧畜国境の警察。セントルシア:UQP 。 2017年9月21日閲覧。
- ^ ブラウン、エレイン・ローズマリー(2000年)、クールーラ海岸:ヌーサからフレーザー島:ユニークな環境におけるアボリジニと入植者の歴史、クイーンズランド大学出版局、ISBN 978-0-7022-3129-2
- ^ 「THE NATIVE POLICE」。The Courier(ブリスベン)。第15巻、第1039号。オーストラリア、クイーンズランド。1861年6月4日。2ページ。 2017年9月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「MAGISTRATES」。ニューサウスウェールズ州政府官報。第133号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1858年8月31日。1413ページ。 2020年7月27日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ クライル、デニス (1989)。植民地時代のクイーンズランドの新聞。セントルシア:UQP。
- ^ 「MARYBOROUGH」。The Moreton Bay Courier。第14巻、第830号。オーストラリア、クイーンズランド州。1860年2月21日。4ページ。 2017年9月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「TO LIEUT. JOHN O'CONNELL BLIGH. NATIVE POLICE」Maryborough Chronicle、Wide Bay and Burnett Advertiser (Qld. : 1860 - 1947)。1861年3月21日、2ページ。 2021年4月22日閲覧。
- ^ 「Native Police Force. Report」(PDF)。クイーンズランド州議会。1861年。153ページ。2020年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2020年7月26日閲覧– Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies経由。
- ^ クイーンズランド州議会立法議会先住民警察部隊とアボリジニの状況全般に関する特別委員会(1861年)、先住民警察部隊とアボリジニの状況全般に関する特別委員会の報告書、委員会の議事録および証拠の議事録、フェアファックスおよびベルブリッジ、153ページ、 2020年8月8日取得
- ^ 「WEEKLY EPITOME」。The Courier(ブリスベン)。第16巻、第1077号。オーストラリア、クイーンズランド。1861年7月20日。2ページ。 2017年9月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「黒人に対する残虐行為。ウィルズ氏とその仲間の殺害」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第45巻、第7382号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1862年2月3日。8ページ。 2020年10月19日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ROCKHAMPTON」。Maryborough Chronicle、Wide Bay and Burnett Advertiser。第3巻、第155号。オーストラリア、クイーンズランド州。1863年11月5日。2ページ。 2017年9月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「なし」。Maryborough Chronicle、Wide Bay and Burnett Advertiser。第4巻、第165号。オーストラリア、クイーンズランド州。1864年1月14日。2ページ。 2017年9月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「THE TIM SHEA TRAGEDY」。Maryborough Chronicle、Wide Bay and Burnett Advertiser。第7巻、第454号。オーストラリア、クイーンズランド州。1867年3月2日。3ページ。 2017年10月28日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Gympie Mining Report」。ブリスベン・クーリエ。第33巻、第3号、477ページ。オーストラリア、クイーンズランド州。1878年7月10日。5ページ。 2017年9月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ブリスベン・クーリエ」ブリスベン・クーリエ第35巻第4号233頁。オーストラリア、クイーンズランド州。1880年12月14日。2ページ。 2017年9月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「LOCAL AND GENERAL NEWS」。Gympie Times And Mary River Mining Gazette。第12巻、第1346号。オーストラリア、クイーンズランド州。1880年12月15日。3ページ。 2017年9月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Family Notices」。ブリスベン・クーリエ。第55巻第12号、628ページ。オーストラリア、クイーンズランド州。1898年7月2日。4ページ。 2023年8月26日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Under the Peak」。Maryborough Chronicle、Wide Bay and Burnett Advertiser。第4号、187ページ。オーストラリア、クイーンズランド州。1886年12月25日。7ページ。 2017年9月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
外部リンク
- https://aiatsis.gov.au/sites/default/files/catalogue_resources/92123.pdf
