カリン・ラ・リンゴ虐殺

カリン・ラ・リンゴ虐殺
オーストラリア開拓戦争の一部
TG モイル著『ウィルズの悲劇』(1861 年)はクイーンズランド州立図書館に所蔵されています。
位置	オーストラリア、クイーンズランド州中央部のスプリングシュア
日付	1861年10月17日; 163年前 ( 1861-10-17 )
攻撃タイプ	虐殺
死亡者（数	18人の白人入植者
被害者	ヨーロッパの開拓者と植民者
加害者	オーストラリア先住民
動機	オーストラリアのイギリス植民地化に対する抵抗

カリン・ラ・リンゴ虐殺

カリン・ラ・リンゴ虐殺（オーストラリア）

カリン・ラ・リンゴ虐殺は、ウィルズの悲劇としても知られ、1861年10月17日にオーストラリアの中央クイーンズランド州、現在のスプリングシュアの北で起きた、先住民オーストラリア人による白人入植者の虐殺である。この襲撃で、カリン・ラ・リンゴ牧場の所有者ホレイショ・ウィルズを含む19人の男性、女性、子供が殺害された。これは、オーストラリアの歴史上、アボリジニの人々による入植者に対する最大規模の虐殺である。

その後数週間にわたり、警察、現地警察、民間の警察が「開拓地史上最も残忍な懲罰遠征」を遂行し、虐殺に関与したとされるガイリ 先住民族の最大370人を追跡して殺害した。 ^[1]

1861 年 10 月中旬、ホレイショ・ウィルス率いるビクトリア植民地からの不法移民の一団が、4 つの土地区画を統合して形成された総面積 260 平方キロメートル (100 平方マイル) の土地であるカリン・ラ・リンゴに牧場を設立する作業を開始するために、仮設のテントキャンプを設置しました。ウィルスの一団は、牛の荷馬車と 10,000 頭以上の羊を含む大規模な入植者集団で、 8 か月前にブリスベンを出発していました。その集団の規模は、先住民だけでなく他の入植者からも大きな注目を集めていました。

後に、一行への襲撃は、近くのレインワース牧場の不法居住者で、ウィルズの隣人であるジェシー・グレッグソンが、誤ってゲイリ族が牛を盗んだと告発してゲイリ族の男性を殺害したことに対する報復であったと報じられた。 ^[2]生存者の一人、ジョン・ムーアの証言によると、アボリジニの人々は1861年10月17日に一日中キャンプ地を通過し、少なくとも50人になるまで数を増やしていた。その後、警告なしに、彼らはヌラヌラで男性、女性、子供を襲った。入植者はピストルとテントポールで身を守ったが、25人の防衛者のうち19人が殺された。^[3]

殺害されたのは、ホレイショ・ウィルス、監督のデイビッド・ベイカー、その妻キャサリン・ベイカー、彼らの息子デイビッド・ベイカー・ジュニア、監督の娘エリザベス・ベイカー（19歳）、アイデン・ベイカー（少年）、乳児ベイカー（8ヶ月）、ジョージ・エリオット、パトリック・マニオンとその妻、彼らの3人の子供メアリー・アン・マニオン（8歳）、マギー・マニオン（4歳）、乳児マニオン（乳児）、エドワード・マコーマック、チャールズ・ウィードン、ジェームズ・スコット、ヘンリー・ピカリング、ジョージ・リング、そしてロックハンプトンで雇われていた牛追いのトム・オブライエンである。合計19人が殺害された。^[2]死者は虐殺の現場に埋葬された。^[4]いくつかの墓には墓石が置かれている。^[5]

生き残った6人は、ホレイショの息子で優れたクリケット選手でありオーストラリアンフットボールの共同創始者でもあるトム・ウィルス、ジェームズ・ベイカー（デイビッド・ベイカーの息子）、ジョン・ムーア、ウィリアム・アルブリー、エドワード・ケニー、パトリック・マホニーだった。これらの男性はキャンプにいなかったか、ムーアの場合は目撃されることを避けていた。その後、虐殺を報告するために馬で出発し、翌日レインワース駅に到着したのはエドワード・ケニーだった。ムーアは事件の唯一の白人目撃者だった。^[3]

入植者たちは虐殺に衝撃と恐怖を覚え、入植者を含むクイーンズランド州政府は付近の先住民を処罰しようと決意した（虐殺の後に殺された先住民の多くは無実だった）。^[3]最初に追跡に向かったのは、 2人の追跡者の支援を受けた重武装した白人入植者11人の自警団だった。50以上のキャンプファイヤーから判断すると、彼らは「おそらく300人以上、そのうち100人は戦闘員と推定される」集団を追跡した。^[7]

アボリジニの人々は、白人が馬を最大限に活用できないような地形を絶えず利用した。「彼らは、自分たちが利用できる場所ならどこでも、石だらけで扱いにくい地形を選んだ」。しかし、白人は最終的に1861年11月27日に彼らに追いつき、「水曜日の午前2時半に彼らのキャンプを徒歩で襲撃し、成功した」^{[7] 。}

この報告によると、アボリジニの犠牲者の数は非常に多かったが、それ以上の詳細は不明である。別の同時代の報告では、警察が「原住民の部族を追い越し、60～70人を撃ち殺し、弾薬が尽きると発砲を止めた」とされている。^[8]残りの撃破は原住民警察に任せた。歴史家は後に死者数を約370人と推定し、 2021年にはシカゴ・トリビューン紙でトム・ウィルスが報復殺人への参加を自慢していたという匿名の記事が発見された。この記事はウィルスの死後15年後の1895年に発表された。^[2]

1862年、 レインワース駅（同じくスプリングシュア地区）にオールド・レインワース・ストーン・ストアが建設された。この建物は火災の危険を減らし、カリン・ラ・リンゴ虐殺への対応としてアボリジニの襲撃があった際に安全な避難所として機能するように石で建てられた。^[9]

カリン・ラ・リンゴ虐殺は、オーストラリア史上、アボリジニによる白人入植者に対する最大の虐殺であり、^[10]クイーンズランドの開拓戦争における重要な瞬間であった。^{[11] TG モイルの作品}「ウィルズの悲劇」のキャプションには、「クイーンズランド州ライカート地区に駐留していた HR ウィルズ ESQ に対する黒人の攻撃の後、近隣の不法占拠者が到着し、モン族が死者を収容して埋葬している」と書かれている。

アーチボルド・メストンの1893年の短編小説「洞窟日記」では、洞窟で発見された日記の内容に基づいて、クイーンズランドの架空の冒険家オスカー・マリオンの物語が語り手によって語られる。恋人がカリン・ラ・リンゴの虐殺で殺害された後、マリオンは殺人犯への復讐を考えるが、タルボラというアボリジニの友人と話した後、その考えを断念する。^[12]

この虐殺に関する最初の学術的評価は、ゴードン・リードによる「ホーネット・バンクからカリン・ラ・リンゴまで」であり、1981年にクイーンズランド王立歴史協会によって出版された。^[13]

この虐殺はアレックス・ミラーの2007年の歴史小説『別れの風景』の中心となっている。^{[14] [15]}この虐殺はトム・ウィルスのフィクションでも取り上げられており、マーティン・フラナガンの1996年の小説『ザ・コール』やその2004年の舞台化作品などにも登場している。^[16]

• オーストラリアの辺境戦争
• オーストラリアにおける虐殺事件一覧

• Cooke, TSW (1997). The Currency Lad (PDF) . Digbys.com. ISBN 978-0-9803893-9-5。、ホレイショ・ウィルズの伝記で、彼の多作な書簡が収録されている。
• ディロン、ポール（2020年）。『Inside The Killing Fields Hornet Bank、Cullin-la-Ringo & The Maria Wreck』 ISBN 9781925826777、Connor Court Publishing、ブリスベン。 
• 「歴史協会：カリン・ラ・リンゴ虐殺の回想」。モーニング・ブレティン。第29号、625。オーストラリア、クイーンズランド。1954年9月4日。6ページ – オーストラリア国立図書館より。
• セイヤーズ、CE（1967年1月1日）。「ホレイショ・スペンサー・ハウ・ウィルズ」。オーストラリア人名辞典。

• ハフ、エリザベス (2010 年 9 月 30 日)。「トーマス・ウェントワース・ウィルズとカリン・ラ・リンゴ駅」。クイーンズランド歴史地図帳。
• 「新収蔵品 - 『カリン・ラ・リンゴの虐殺』を描いた芸術作品」クイーンズランド州立図書館。2009 年 2 月 24 日。
• 「ウィルズの悲劇」。ホークス ベイ ヘラルド。第 5 巻、第 238 号。クイーンズランド ガーディアン紙の臨時記者による 11 月 12 日の寄稿。1861 年 12 月 18 日。2 ページ。{{cite news}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク)
• 「ウィルズの悲劇」。ジ・エイジ。1861年11月28日。

南緯24度0分 東経148度05分 / 南緯24.000度 東経148.083度 / -24.000; 148.083