Loading article…
ジョン・スレイド・ネトルトン（1929年2月5日 - 2023年7月12日）はイギリスの俳優。彼は『Yes Minister』（1980年 - 1984年）で内閣官房長官のサー・アーノルド・ロビンソンを演じ、続編の『Yes, Prime Minister 』（1985年 - 1988年）では情報公開キャンペーンの会長を演じた。[ 1 ] [ 2 ]ネトルトンのもう一つの政治的役は、シットコム『The New Statesman 』で保守党議員のサー・スティーブン・バクスターを演じたことである。[ 3 ]
ネトルトンはロンドンのシデナムで生まれ、1951年に王立演劇アカデミーを卒業した。 [ 4 ]
ネトルトンは『イエス・ミニスター』（1980～1984年）で内閣官房長官のサー・アーノルド・ロビンソンを演じ、続編の『イエス、プライム・ミニスター』（1985～1988年）では情報公開キャンペーンの会長を演じた。[ 1 ] [ 2 ]また、シットコム『ニュー・ステイツマン』では保守党の国会議員（サー・スティーブン・バクスター）を演じた。[ 3 ]
ネトルトンの他のテレビ出演には、『アベンジャーズ』（1967年のエピソード「シースルーマン」）の国防省部門長、 『プリーズ・サー！』の警察巡査部長などがある。 (1969)、アルフレッド・ブッカー役の『チャンピオンズ』（エピソード「フルサークル」、1969）、オフィスコメディシリーズ『If It Moves File It』（1970）のフロゲット役、フランシス・ベーコン役の『エリザベスR』（1971）、警視役の『ドクター・アット・ラージ』（ 1971）、ジョージ・パティンソン役の『アウト・オブ・ジ・アンノウン』（1971）の失われたエピソード「The Uninvited」 、アーサー・ベラミー役の『アップステアーズ、ダウンステアーズ』（1972）、カントリー・ワイフ（1977）、ブライズヘッド再訪（1981）、ティカの炎の木（1981）、シタデル（1983）、マルティン・ルター、異端者（1983）、ブラス（1983）、イースト・オブ・イプスウィッチ（1987）、パーフェクト・スパイ（1987）のメンブリー少佐役、アーネスト牧師役マシューズは、ドクター・フーの連続ドラマ「ゴースト・ライト」（1989年）、「ロンギチュード」（2000年）、「ミッドサマー・マーダーズ」（2005年）、「キングダム」（2008年）に出演した。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] 1960年代と1970年代には、ネトルトンは子供向けテレビ番組「ブルー・ピーター」で様々な絵本を朗読した。それらはしばしばフローレンス・ナイチンゲールなどの歴史上の人物に関するものだった。[ 8 ]
舞台では、ネトルトンは2006年にピーター・ギルが演出したハーレー・グランヴィル＝バーカー作『ヴォイジー家の遺産』のロイヤル・ナショナル・シアターのリトルトン劇場公演に出演した。また、1990年にはニコラス・ハイトナーが演出したアラン・ベネット作『たのしい川べ』のオリヴィエ劇場公演にも出演した。[ 9 ]また、PCビデオゲーム『ザ・スクラフス』ではグランパの声を担当した。
ネトルトンは1954年に女優のディアドラ・ドゥーンと結婚した。[ 4 ]彼らには3人の娘がいた。ネトルトンとドゥーンは核軍縮キャンペーンのメンバーだった。[ 10 ]彼は2023年7月12日に94歳で亡くなった。[ 11 ] [ 12 ]