ジョン・ギルマリー・シェイ

ジョン・ギルマリー・シェイ
生まれる	ジョン・ドーソン・ギルマリー・シー ( 1824-07-22 )1824年7月22日 ニューヨーク、ニューヨーク
死亡	1892年2月22日(1892-02-22)（67歳） エリザベス、ニュージャージー州
教育	セント・ジョンズ・カレッジ
職業	作家、歴史家
配偶者	ソフィー・サヴェージ ​ （ 1854年生まれ）
サイン

ジョン・ドーソン・ギルマリー・シー（1824年7月22日 - 1892年2月22日）は、アメリカ史全般、特にアメリカローマカトリック史の著述家、編集者、歴史家であった。また、アメリカ合衆国の先住民に関する権威でもあった。彼は「アメリカカトリック史の父」とみなされている。^[1]

ジョン・ドーソン・シーは、ニューヨーク市で、アイルランド移民で学校長のジェームズ・シーとメアリー・アン（フラニガン）・シーの子として生まれた。幼少期は、父が校長を務めていたコロンビア大学の文法学校で学んだ。幼少期にスペイン商人の事務所の事務員となり、スペイン語の読み書きを流暢に学んだ。^[2]シーはセント・ジョンズ大学（現在のフォーダム大学）を卒業し、1844年にイエズス会に入会した。 ^[3]この間、ミドルネームにギルマリー（「マリアの召使い」）を加えた。^[4]法律を学び、1846年に弁護士資格を取得し、^[2]セント・ジョンズ大学で 法学博士号を取得した。

1852年、彼はイエズス会を脱会した。アメリカにおける初期のインディアン伝道に関する包括的な研究である、マルケット、アルエズ、メンブレ、エヌパン、アナスターゼ・ドゥエのオリジナルの物語を収録した『ミシシッピ渓谷の発見と探検』は、その年の後半に出版された。^[3] 1854年、彼はソフィー・サベージと結婚した。

シーは文学に関心を向け、フランク・レスリーの出版社の編集者として関わり、後にカトリック・ニュースの編集長となったが、長年にわたり歴史研究に力を注ぎ、著書『合衆国カトリック教会の歴史』（1886-92年）を執筆した。同書の第4巻は、彼がニュージャージー州エリザベスで死去した時点で出版中であった。主な研究対象は、アメリカにおけるフランスの植民地化とイエズス会の宣教であった。彼は1859年から1865年までヒストリカル・マガジンの編集長を務めた。1889年にはカトリック・ニュースの編集者となり、死ぬまで同紙の支援を受けた。^[4]

シーはアメリカやヨーロッパの多くの歴史協会と関わりがあり、米国カトリック歴史協会の初代会長を務めた。1883年にノートルダム大学からラエターレメダルを授与された最初の人物でもある。 ^[5]ジョージタウン大学は、カトリック歴史家としての功績を認められ、シーに法学博士号を授与した。^{[2]書簡、原稿、研究資料を集めた}ジョン・ギルマリー・シー文書は、ジョージタウン大学図書館（特別コレクション部門）に保存されている。^[6]

ジョン・ギルマリー・シーは1892年2月22日にニュージャージー州エリザベスの自宅で亡くなった。^[7]

1945年、アメリカカトリック歴史協会は、ローマカトリック教会の歴史に関する知識への最も独創的で顕著な貢献に対して、ジョン・ギルマリー・シーア賞を設立しました。シーアは2008年にフォーダム大学名誉の殿堂入りを果たしました。^[3]

1879年、シーアは『アメリカ・カトリック季刊誌』で、イタリア人と中国人は米国への移民を認めるべきではないと書いた。彼はアイルランド系カトリック移民を「大抵純粋で、高潔で、心身ともに健康で、勤勉で、仕事熱心」であり、彼らの欠点はアルコール乱用によるもので、その結果喧嘩になるだけだと称賛した。彼らの「良い性質は悪い性質をはるかに上回っていた」^{[8] 。}

しかし、シェイ氏の見解では、イタリア移民は主に「自国で危険な階級に属し」ており、「継続的な犯罪移民」の一部であった。中国移民は「本質的に士気を低下させ」、そして「新しい形の悪徳」をもたらした。彼らの安価な労働力は失業の増加につながった。

シーアは240冊以上の出版物の著者、編集者、翻訳者であった。^[9]

• ミシシッピ川流域の発見と探検、マルケット、アルエズ、メンブレ、エヌパン、アナスターゼ・ドゥエの原著（ニューヨーク、1852年）をオンラインで読む
• アメリカ合衆国インディアン部族間のカトリック宣教の歴史、1529-1854年（1854年、ドイツ語訳、ヴュルツブルク、1856年）オンラインで読む
• 海と荒野の危険、または難破とインディアン捕囚の物語：初期の宣教師の記録から収集（1856年）オンラインで読む
• アメリカのカトリック聖書、新約聖書、その他の聖書部分の書誌的記述（ニューヨーク、1859年）オンラインで読む
• 17 世紀(1860 年)の写本からのフランス語 - オノンダガ語辞書をオンラインで読む
• 戦死した勇士：連合国の維持のために命を捧げたアメリカ将校たちの伝記的記念碑（ニューヨーク：チャールズ・B・リチャードソン、1861年）オンラインで読む
• カヴェリエ、セント・コスメ、ル・シュール、グラヴィエ、ギニャス著『ミシシッピ川上流下流の初期の航海』（アルバニー、1861年）をオンラインで読む
• 1781年から1782年にかけてのグラース伯爵指揮下のフランス艦隊の活動：2つの同時代の日誌（1864年）に記載されている内容はオンラインで読むことができます
• リンカーン記念館（1865年）をオンラインで読む
• ヴァージニア大陸にあるマナティ・ロング・イルと呼ばれる島の商品（1865年）をオンラインで読む
• 子どものためのアメリカ合衆国の歴史（1872）をオンラインで読む
• 教皇ピウス9世の生涯と教皇在位中の教会史における大事件（ニューヨーク、1875年）オンラインで読む
• 1878 年 7 月 19 日、ミズーリ歴史協会での演説: マルケットとジョリエットによるミシシッピ川発見記念日(ニューヨーク: HJ ヒューイット、1878 年) オンラインで読む
• ピエール・マーグリーのラ・サール説の崩壊: ラ・サールがミシシッピ川の最初のフランス人発見者であるというマーグリーの主張を反駁するために、「Découvertes et établissements des Français」 (ニューヨーク、1879 年) に掲載された特定の文書を批判的に検討する。オンラインで読む
• ヘネピン著作目録（ニューヨーク、1880年）オンラインで読む
• ニューメキシコ州知事ドン・ディエゴ・ディオニシオ・デ・ペニャロサのサンタフェからミスキピ川とキビラまでの1662年の遠征（1882年）オンラインで読む
• 植民地時代のカトリック教会：13植民地 - オタワとイリノイ地方 - ルイジアナ、フロリダ、テキサス、ニューメキシコ、アリゾナ、1521-1763（1886）オンラインで読む
• アメリカ合衆国のカトリック教会の位階制：ボルチモア司教区の設立から現在までのすべての大司教と司教の概要、またボルチモアの総会の記録、およびアメリカ合衆国の教会の簡単な歴史（1886年）をオンラインで読む
• ボルチモアの司教および初代大司教ジョン・キャロル大司教の生涯と時代：1763年から1815年までの米国カトリック教会の歴史を網羅（1888年）オンラインで読む
• アメリカ合衆国のカトリック教会の歴史（4巻、1886-1892）オンラインで読む
• 信仰の擁護者：教会への献身、枢機卿、大司教、司教の伝記と肖像、信仰と道徳の発展に対する彼らの熱意と努力、教会の教義の説明、ボルチモアの総会の完全な説明、教会の歴史、教え、アメリカでの試練と勝利、豊富なイラスト（ニューヨーク、1892年）オンラインで読む
• 十字架と旗、私たちの教会と国、英雄的な行為... （ジェームズ・ギボンズ枢機卿他共著）（1899）オンラインで読む
• コーナワガと故ジョセフ・マルクー牧師（ニューヨーク、18??）オンラインで読む

• フランス系アメリカ植民地の初期の歴史に関する物語と文書のクラモワジーシリーズ（26巻、1857-1868年）
• ワシントンの私的な日記（1861年）
• キャドワラダー・コールデン『インディアン五部族の歴史』1727年版（1866年）
• ジョージ・オールソップ（1638年生まれ）『メリーランド州の特徴：4つの部分に分かれて説明されている。また、メリーランド州の野蛮で裸のインディアン（またはサスケハノーク）に関する小論文も含まれている。歴史的な手紙のコレクションも含まれている（ニューヨーク、1869年）オンラインで読む
• Dictionnaire françois-onontagué / édité d'après un manuscit du 17e siècle par Jean-Marie Sheaオンラインで読む
• 聖人の小絵入り伝記 : 一年の毎日の考察付き : 「バトラー伝記」と他の承認された情報源から編集 : これにアメリカの聖人の伝記を追加 : ボルチモアの第 3 回総会(ニューヨーク、1894 年) の特別請願により、米国のカレンダーに掲載 オンラインで読む; 2015 年電子書籍。カトリック ウェイ パブリッシング。ISBN 978-1-78379-427-0。 2015年pbk版。ISBN 978-1-78379-426-3; 734ページ{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 追記 (リンク)

• LCビュシンガー（1832-1910）『キリストの教会：LCビュシンガー牧師の原本に基づくカトリック教会の歴史』リチャード・ブレナン著、アメリカの教会の概略付き（ニューヨーク、1881年）オンラインで読む
• ピエール＝フランソワ＝ザビエ・ド・シャルルボワ（1682–1761）『ヌーベルフランスの歴史と概要』（6巻、1866–1872）オンラインで読む
• ヘンリー・ド・コーシー『アメリカ合衆国のカトリック教会』（1856年）オンラインで読む
• フェリペ・アロヨ・デ・ラ・クエスタ（1842年没）、アルタ・カリフォルニアのムツン語の語彙集またはフレーズ集、オンラインで読む
• ニコラス・デ・フレイタス『ドン・ディエゴ・ディオニシオ・デ・ペニャローサの1662年の遠征』（ニューヨーク、1882年）オンラインで読む
• ルイ・ヘネパン神父、ルイジアナの記述、ルイ・ヘネパン神父著、宣教師の回想録。1683年版からの翻訳、ヌーヴェル・デクーヴェルト、ラ・サール文書、その他の同時代の文書（1880年）と比較。オンラインで読む
• アイザック・ジョグス『ノヴム・ベルギー、1643-4年における新ネーデルラントの記録』（ニューヨーク、1862年）オンライン閲覧
• クリスチャン・ル・クレルク神父、「ニューフランスにおける最初の信仰の確立」、クリスチャン・ル・クレルク神父、リコレクト宣教師（ニューヨーク、1881年）オンラインで読む
• マリー・ド・オーギュスタン・ド・トランシュパン（1733年没）『1727年のウルスラ修道会のニューオーリンズへの航海の記録』（ニューヨーク、1859年）オンライン閲覧

シーアはインド諸語の文法書と辞書のシリーズ（15巻、1860-1874年）を出版し、1750年に出版されたチャロナーのオリジナルの聖書を改訂した（1871年）。^[9]

• ウィルソン, JG ;フィスク、J . 編（1900年）。「シア、ジョン・ドーソン・ギルマリー 」アップルトンのアメリカ伝記百科事典。ニューヨーク: D. アップルトン。
• ギルマン、DC、ペック、HT、コルビー、FM、編 (1905)。「シェイ、ジョン・ドーソン・ギルマリー」 。新国際百科事典(第 1 版)。ニューヨーク: ドッド、ミード。
• リンズ、ジョージ・エドウィン編 (1920)。「シェイ、ジョン・ドーソン・ギルマリー」 。アメリカーナ百科事典。
• Shea , John Gilmary (1879年10月)。「米国における危険階級の急増」。アメリカカトリック四半期レビュー。4 : 240–268 。2024年8月23日閲覧– HathiTrust経由。

• ピーター・ギルディ『ジョン・ギルマリー・シー：アメリカカトリック史の父、1824-1892』（ニューヨーク：米国カトリック歴史協会、1926年）。

• Wikisource の Author:John Gilmary Shea に関連する作品
• ウィキメディア・コモンズのジョン・ギルマリー・シェイに関連するメディア
• プロジェクト・グーテンベルクのジョン・ギルマリー・シーの作品
• LibriVoxの John Gilmary Shea の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• インターネット アーカイブにあるジョン ギルマリー シーの著作またはジョン ギルマリー シーに関する作品
• デイトン大学のジョン・ギルマリー・シーア論文の検索支援 デイトン大学のマリアン図書館/国際マリアン研究所 (IMRI) は、キリストの母マリアに捧げられた書籍、芸術作品、工芸品の世界最大の収蔵庫であり、サイバースペースで大きな存在感を持つ教皇の研究と学問の中心地です。