ジョン・ダルトン(John Dalton, OFM Rec.、1821年頃- 1869年5月5日)は、アイルランド生まれのフランシスコ会修道士で、1856年から1869年までニューファンドランドのハーバーグレースで初代ローマカトリック司教を務めた。
ダルトンは1821年にティペラリー州サーレスで生まれた。1839年にアイルランドを離れニューファンドランドへ向かった。そこには叔父のチャールズ・ダルトン(フランシスコ会修道士)が ハーバー・グレースの無原罪懐胎教区の主任司祭を務めていた。翌年、ジョンもフランシスコ会に入会し、ローマの聖イシドール学院(フランシスコ会のアイルランド人修道士の神学校)に留学した。 1846年にそこでカトリック司祭に叙階された。 [ 1 ]
ダルトンはその年ニューファンドランドに戻った。その後、ニューファンドランド使徒座代理のマイケル・アンソニー・フレミング神父(OSF)によって、叔父を補佐し、カーボニアの聖パトリック教区の信徒たちの世話をするよう副牧師に任命された。[ 2 ]チャールズ・ダルトンが後にハーバー・グレースに転任すると、ジョンはカーボニアの主任司祭になった。[ 1 ]
1856 年初頭、ニューファンドランドのセントジョンズ教区は、聖座によって分割され、新しいハーバーグレース教区が設立され、ダルトンは2 月 29 日に教皇ピウス 9 世によって初代司教に任命された。彼は同年 5 月 25 日にセントジョンズ司教のジョン トーマス マロックOFM によって司教に叙階された。 [ 3 ]
ダルトンは最初の数年間はカーボニアに住み続けたが、叔父の死後、1860年にハーバーグレースの教区牧師館に移った。彼は残りの任期を教区の組織を確立することに費やし、その中には教区の大聖堂の建設開始も含まれていた。彼はまた、州の地方政治にも積極的に関わった。司教としての最初の仕事の一つは、ニューファンドランド出身者を司祭に叙任することだった。[ 1 ]
ダルトンは1869年に在職中に亡くなった。彼の遺体は、現在使用されていない1892年建造の現在の大聖堂の主祭壇の下に埋葬されている。[ 4 ] 2018年8月、ダルトン司教はドネリー一家とともに地下納骨堂から掘り起こされ、ハーバーグレース・ローマカトリック墓地に埋葬された。これは大聖堂が売却されたためである。