Loading article…
| ジョン・カンデラリア | |
|---|---|
 | |
| ピッチャー | |
| 生年月日: 1953年11月6日米国ニューヨーク州ブルックリン | |
打順:左 投げた：左 | |
| MLBデビュー | |
| 1975年6月8日、ピッツバーグ・パイレーツ | |
| 最後のMLB出場 | |
| 1993年7月7日、ピッツバーグ・パイレーツ | |
| MLB統計 | |
| 勝敗記録 | 177–122 |
| 防御率 | 3.33 |
| 三振 | 1,673 |
| ベースボールリファレンスの統計 | |
| チーム | |
| |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
ジョン・ロバート・カンデラリア（1953年11月6日生まれ）はプエルトリコ系アメリカ人の元メジャーリーグベースボール 投手。ニックネームは「キャンディマン」。1975年から1993年までピッツバーグ・パイレーツ、カリフォルニア・エンジェルス、ニューヨーク・メッツ、ニューヨーク・ヤンキース、モントリオール・エクスポズ、ミネソタ・ツインズ、トロント・ブルージェイズ、ロサンゼルス・ドジャースの8チームでMLBでプレイした。
若いころ
カンデラリアは1953年11月6日、プエルトリコ人の両親のもとに生まれた。[1]ジョンとフェリシア・カンデラリア夫妻の4人兄弟の2番目である。ニューヨーク州ブルックリンのフラットブッシュ地区で育った。ヤンキースタジアムでニューヨーク・ヤンキースの試合を頻繁に観戦していた。[2]
キャリア
15歳のとき、カンデラリアは野球のトライアウトに参加し、ロサンゼルス・ドジャースのスカウトから「今まで見た中で最高の選手だ」と評された。トライアウトのキャッチャーは、代役のキャッチャーが怪我をするのを恐れて、メジャーリーグのキャッチャーと交代しなければならなかった。
カンデラリアはプエルトリコのトップクラスのバスケットボールリーグであるバロンセスト・スーペリア・ナシオナル（BSN）で、 1971年と1972年の2シーズン、ピラタス・デ・ケブラディリャスでセンターとしてプレーした。 [3]彼がケブラディリャスのバスケットボール「パイレーツ」を離れ、ピッツバーグ・パイレーツに移籍すると発表したとき、多くの人が懐疑的だった。地元紙は、彼がバスケットボールを投げる姿をスポーツ欄の一面に掲載した。彼はマンハッタン南部のラ・サール・アカデミーに通い、バスケットボールのセンターとして名声を博し、1971年にはチームを優勝に導いた。
カンデラリアはパイレーツのマイナーリーグですぐに昇格し、1973年、19歳でシングルAでの最初のシーズンに10勝2敗の成績を収めた。1975年にはAAAで好調なスタートを切り、7勝1敗で6月に昇格を果たした。1975年の残りのシーズンでカンデラリアはパイレーツで8勝6敗の成績を残し、1975年のナショナル・リーグ優勝決定シリーズ第3戦でシンシナティ・レッズと対戦して全国的な称賛を得た。彼はレッズから14個の三振を奪い、8イニングを投げたが、8回にピート・ローズに同点の2点本塁打を打たれた。レッズは延長戦で5対3で勝利し、ナショナル・リーグ優勝決定シリーズで優勝した。カンデラリアは1976年、8月9日のロサンゼルス・ドジャース戦でのノーヒットノーランを含む16勝7敗の成績を残した。
カンデラリアは1977年に20勝5敗、防御率2.34で230安打を放ち、最高のシーズンを過ごした。+2 ⁄イニングを投げた。彼はまた、1979年のワールドシリーズで優勝したパイレーツチームのメンバーでもあった。パイレーツでの2度目のポストシーズン出場（1975年のナショナル・リーグ優勝決定シリーズ第3戦に登板）は、1979年のワールドシリーズ優勝シーズンであった。カンデラリアは1979年のナショナル・リーグ優勝決定シリーズ第1戦に先発し、痛みを抱えながらもレッズ相手に7イニングを投げて2失点に抑えた。パイレーツは11イニングで5対2で勝利した。 1979年のワールドシリーズでは、カンデラリアは第3戦で苦戦し、パイレーツはオリオールズに8対4で敗れ、4イニングで5失点した。重要な第6戦でケント・テカルブとコンビを組んで4対0の完封勝利を挙げ、挽回した。
身長6フィート7インチ（2.01メートル）で、自然な動きで90年代中盤から後半の速球を投げるキャンデラリアは、1984年シーズンを通してパイレーツの有力な先発投手であり続けた。1984年のクリスマスの朝、生後18か月の息子ジョン・ジュニアがフロリダ州サラソタの自宅のプールに落ちるという悲劇に見舞われた。ジョン・ジュニアは集中治療室で5週間過ごし、その後自宅に移され、24時間看護を受けた。彼は何度も入院し、11か月間昏睡状態を過ごした。ジョン・ジュニアは1985年11月14日にピッツバーグの病院で亡くなった。[4] [5]
キャンデラリアは1985年にブルペンに異動になった。この変更に対してキャンデラリアはハーディング・ピーターソンGMを「間抜け」と呼び、チームのオーナーは野球選手よりも競走馬を重視していると述べた。[6]彼はピッツバーグのブルペンで9セーブを記録し、これは57勝を挙げたチームの中でチーム最高となった。8月2日、彼はジョージ・ヘンドリックとアル・ホランドと共にパイレーツからパット・クレメンツとマイク・ブラウンとの交換でエンゼルスに移籍し、2週間後の8月16日、ボブ・キッパーがピッツバーグに移籍した際に取引は完了した。 [7] [8]当時、彼は1979年の優勝チームから残ったパイレーツの2人のうちの1人で、もう1人はドン・ロビンソンだった。エンゼルスはすぐに彼を再び先発投手に起用し、1985年終盤に7勝3敗を記録し、1986年には10勝2敗の成績でエンゼルスのアメリカンリーグ優勝決定シリーズ進出に貢献した。カンデラリアは後に、優勝争いに加わるチームへのトレードは自分にとって良い変化だったと語った。[6]
カンデラリアとジョージ・ヘンドリックはかつて、エンゼルスのチームメイトであるレジー・ジャクソンがリサ・ネフス・サクソンをいじめていたことについて対峙したことがある。サクソンは野球のロッカールームに入ることを許された最初の女性記者の一人でした。[9]
1989年、ヤンキースのダラス・グリーン監督は、膝の怪我から回復中のカンデラリア投手に年初から追加の休息を与えようとした。[10]
カンデラリアは、ニューヨークの両チーム（メッツとヤンキース）、ロサンゼルスの両チーム（ドジャースとエンゼルス）、カナダの両チーム（ブルージェイズとエクスポズ）でプレーした。1993年にピッツバーグに戻ってキャリアを終え、1979年チーム出身のパイレーツ選手の中で、20年連続で負け越しシーズンを過ごした唯一の選手となった。
トミー・ジョンは、カンデラリアがストライクゾーン外の投球を無駄にせず、0-2の投球でストライクを投げていたことを覚えている。「彼は0-2のヒットをいくつか与えたが、0-2のアウトをより多く取り、腕に負担をかけずに投球数を減らした。」[11]
私生活
カンデラリアは現在ノースカロライナ州に住んでおり、熱心な世界旅行家である。ジョンにはフェアフィールド大学のディビジョンIプログラムで捕手としてプレーしていた甥のザック・カンデラリアがいる。[12]
参照
参考文献
- ^ “Society for American Baseball Research - John Candelaria”. 2019年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月10日閲覧。
- ^ ニューヨークへの逃避 悲劇とトラブルはジョン・カンデラリアにとって3年間の付き合いだった。今、彼はそれらから立ち直る準備ができている
- ^ “John Candelaria BSN Statistics”. 2019年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月10日閲覧。
- ^ “Candelaria's son, 2 1/2, dies in city hospital”. Pittsburgh Post-Gazette . 1985年11月15日. 2024年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月8日閲覧。
- ^ Lohrer, Robert (1988年3月6日). 「Travis John's Story Miracle Remembered」.シカゴ・トリビューン. 2020年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月30日閲覧。
- ^ ab Fernandez, Bernard (1986年10月10日). 「Candelaria は、次の曲がり角に肘のトラブルが潜んでいることを知っている」. Philly.com . 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月8日閲覧。
- ^ 「スポーツピープル：願いは叶う」ニューヨークタイムズ、1985年8月3日土曜日。2023年1月30日アーカイブ、Wayback Machineにて。 2023年1月29日閲覧。
- ^ 「ピッツバーグ・パイレーツが左投げ投手との契約を獲得...」ユナイテッド・プレス・インターナショナル（UPI）、1985年8月16日金曜日。2023年1月29日閲覧。
- ^ “リサ・サクソン、スポーツライティングを永遠に変える手助けをした女性”. 2014年11月17日. 2023年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月6日閲覧。
- ^ ジョンとヴァレンティ、239ページ
- ^ ジョンとヴァレンティ、94ページ
- ^ 「1979年のパイレーツ：彼らは今どこにいるのか？ - ピッツバーグ・トリビューン・レビュー」。2009年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月7日閲覧。
- ジョン、トミー; ヴァレンティ、ダン (1991)。TJ : 私の野球人生26年。ニューヨーク: バンタム。ISBN 0-553-07184-X。
外部リンク
- Baseball Reference、Fangraphs、Baseball Reference (マイナー) からのキャリア統計
- バイオグラフィー