ジョン・バーガン

ジョン・バーガン FRSA (1962 年ロンドン生まれ) は、独立系ドキュメンタリー監督兼脚本家です。彼の映画の多くは、アイデンティティ、帰属意識、移住をテーマにしています。

バーガンは1998年のドキュメンタリーエッセイ『ベルリンの記憶』で最もよく知られている。^[1]時には自伝的、時には観察的であり、彼は観客をアイデンティティの探求へと導き、イギリスに養子として育った自身のルーツを語るとともに、彼が住むことを選んだ街、ベルリンの引き裂かれたアイデンティティを振り返る。この映画は世界中の多くの映画祭で上映され、マルセイユの映画祭「Vue sur les Docs」で最優秀賞を受賞した。^{[2]この映画は}ZDFとArteで繰り返し放送された。『ベルリンの記憶』の選りすぐりの解説はGrand Streetに掲載された。

友好的な敵、異星人^[3]でバーガンはこう問いかける。「友人、敵、異星人。この3つが同時に存在する可能性はあるだろうか。1940年6月、戦争勃発時にオーストリア、ドイツ、イタリアからのユダヤ人難民がヒトラーから逃れ、イギリスで亡命を認められ、スパイ容疑で収容され、HMTデュネラ号でオーストラリアに送られ、奥地の奥深くで鉄条網の向こう側で何ヶ月も過ごすことになる。」^[4]

「フレンドリー・エネミー・エイリアン」は2006年8月にドイツでZDFにより初放送された。^[5]デイリー・テレグラフ紙はジョン・バーガンがこの映画を制作した動機について次のように語っている。「難民は到着した時は必ず歓迎されず、愛されない。しかし、最下層にいても彼らは懸命に努力し、与えられたチャンスを最大限に活用して、移住先の国にとっての財産となる。」^[6]

クリス・マルケルはジョン・バーガンの作品について次のように述べている。「一人称映画が独自のジャンルとなり、文学のルーツであったのに、映画が追いつくのになぜこれほど時間がかかったのかを歴史家が疑問に思う時期が来ていると思います。『ベルリンの記憶』が映画エッセイの道における画期的な作品とみなされるだろうと予測しても危険は冒しません。」^[7]この映画は2013年12月にパリのポンピドゥー・センターで開催されたプラネート・マルケル回顧展に含まれていました。 ^[8]

ジョン・バーガンはイースト・ヨークシャーのキングストン・アポン・ハルで育ち、ハイマーズ・カレッジに通った。 1981年から1984年までニューカッスル大学で英語と文学を学び、その後BBCで画像編集者として働き、1989年から1992年まで国立映画テレビ学校に通った。リチャード・アッテンボローに選ばれ、1992年に自身の受賞したシェイクスピア賞（アルフレッド・テプファー財団FVS ）に付随する学生賞を受賞した。過去の受賞者にはサム・メンデス監督がいる。^[9]

1992年、バーガンはベルリンに移り、ニプコウ・プログラム・フェローシップを受賞し、ドキュメンタリーエッセイ『ベルリンの記憶』を制作し、1998年に完成させた。^[10]

ベルリンでは、バーガンは作家、監督、編集者として働き、ベルリン芸術大学でドキュメンタリーとメディア制作を教えるほか、ハンブルク芸術大学やイスタンブール・ビルギ大学で客員教授としてワークショップを行った。 2003年にはロサンゼルスのヴィラ・オーロラでアーティスト・イン・レジデンスを務めた。 ^[11] 2005年から2018年まで、ダグ・ブロックとベン・ケンパスとともにドキュメンタリー映画製作者のためのオンラインコミュニティであるThe D-Wordを主催した。^[12]

ジョン・バーガンは、イアン・エイトキン編集のドキュメンタリー映画百科事典の中で、ロバート・ヴァス、ジャン＝ピエール・ゴラン、ザ・バック・オブ・ビヨンドに関する項目を執筆している。^[13]

バーガン監督の『フレンドリー・エネミー・エイリアン』は2006年に「アハトゥング・ベルリン・ニュー・ベルリン映画賞」で「最優秀ドキュメンタリー賞」を受賞した。^[14]

ジョン・バーガンは2006年から2年間、デンマークのエーベルトフトのヨーロッパ映画大学でドキュメンタリーのコースを教え、 2008年にイギリスに戻り、アベリストウィス大学で教育と研究の職に就いた。王立芸術協会会員で、サウスウェールズ大学の客員研究員を務め、再びドイツの首都を拠点としている。彼はニプコウ・プログラム^[15]に勤務しているほか、ベルリンのメット映画学校^[16] 、 ZeLIGドキュメンタリー・テレビ・ニューメディア学校^[17]、イタリアのボルツァーノのIDM映画基金^[18]でも働いたことがある。

• チェーホフのクローズアップ：スウィントンとサボー（1995）
• ベルリンの記憶（1998）
• ビハインド・ワーズ^[19] (2005)
• フレンドリー・エネミー・エイリアン（2006）
• パワー・アンド・プレイス（2010）

彼はまた、『 Memories of Rain』（2004年）と『Cinemania』 （2002年）のコンサルタントも務めた。後者では「ジョン・ゴッドファーザー・バーガン」としてクレジットされている。^[20]