ジョー・フェリエロ

ジョセフ・A・フェリエロ（1957年6月25日生まれ）は、ニュージャージー州出身のアメリカ民主党の政治指導者であり、バーゲン郡民主党組織の元議長である。弁護士であるフェリエロは、オールドタッパンに住んでいる。^[1]

2008年9月、フェリエロと仲間のデニス・オーリーは、郵便詐欺7件と郵便詐欺共謀1件で連邦大陪審に起訴された。2009年10月22日、彼は8件の罪状のうち3件で有罪となった。2010年7月29日、スタンレー・R・チェスラー米連邦地方判事は、誠実なサービス詐欺の範囲を狭めた米国最高裁判所の最近の判決を引用し、フェリエロの有罪判決を取り消した。チェスラー判事は「フェリエロ氏が起訴されたことは犯罪とはみなされない」と付け加えた。しかし、2013年、連邦大陪審は、現在アメリカン・ドリーム・メドウランズとして知られるニュージャージー州メドウランズの小売・娯楽プロジェクトの元開発者から170万ドルをゆすった計画を含む、贈収賄、リベート、恐喝の罪でジョー・フェリエロを再び起訴した。^[2]

フェリエロは1957年6月25日、ニュージャージー州ティーネックのホーリーネーム医療センターでジョセフとルシール・フェリエロの息子として生まれた。彼の父親は工場労働者だった。^{[3] 1996年、ルシールは}ルー・ゲーリッグ病で亡くなった。^[4]

フェリエロにはローズマリー、キャロル（故人）、バーバラの3人の兄弟姉妹がいる。^[4]

フェリエロは3歳の頃から、父親がボランティア消防士として働いていた第3消防団のマスコットだった。16歳のとき、フェリエロ自身もデュモント消防パトロールに参加し、18歳になるとデュモント消防団に加わり、隊長にまで昇進した。^[5]

 フェリエロにはジョセフ（ 1992年生まれ）と双子のクリストファーとソフィア（ 1995年生まれ）の3人の子供の父親である。^[6]

フェリエロは熱心なランナーで、2008年のニューヨークシティマラソンを4時間30分で走った。フェリエロの長男ジョセフは最後の10マイルをフェリエロと一緒に走った。^[7]

高校卒業後、フェリエロはブロンクスのフォーダム大学に入学した。^{[8]フェリエロは政治学、経済学、行政学の}学士号を取得して卒業した。その後、ニューヨーク州ヘムステッドのホフストラ大学法科大学院に進学した。^[8]

フェリエロは1982年にホフストラ大学を卒業し、法学博士号を取得した。 ^[9]

大学在学中、フェリエロはデュモント第6地区を代表する郡委員に選出された。当時18歳のフェリエロはデュモント史上最年少の郡委員であった。^[8]

1977年、フェリエロは区議会議員に立候補し^[10]、最多得票者となった。現職の民主党員フレッド・ルーカスは敗れた。フェリエロは、6月の予備選挙で1位となった現職のリチャード・モロニーとともに区議会議員に選出された。フェリエロはデュモント史上最年少の議員に選出された。

1985年3月、28歳のフェリエロは、民主党員として第39立法区の州議会議員選挙に立候補し 、特別選挙でエリザベス・「リサ」・ランドールと対決した。^[11]フェリエロはランドールに敗れた。

1985年11月、フェリエロは再び第39選挙区の州議会議員選挙に立候補したが落選した。^[12]

フェリエロは 1982 年にニュージャージー州弁護士会に登録され、その後も Galantucci & Patuto でアソシエイトとして勤務しました。フェリエロは 1984 年に自身の法律事務所を設立し、14 名の従業員を抱えるまでに成長しました。その後、ニュージャージー州連邦地方裁判所(1982 年)、コロンビア特別区(1988 年)、ニューヨーク州(1994 年)、および米国最高裁判所(1988 年) の弁護士に任命されました。

フェリエロは自身の法律事務所をウルフ・アンド・サムソンと合併し、そのパートナーとなった。彼は2002年にウルフ・アンド・サムソンを去った。フェリエロの担当分野には、複雑な人身傷害訴訟、医療過誤訴訟、専門的過失、地方行政法、商事訴訟、土地利用/ゾーニング法、雇用法、環境法などが含まれていた。^[9]

フェリエロ氏は、ニュージャージー州弁護士会、アメリカ法廷弁護士協会、アメリカ弁護士会の会員であり、アメリカ仲裁協会の調停人および仲裁人としても任命されています。

バーゲン郡民主党委員長として、フェリエロは14年以上郡全体の選挙で勝利していなかった政党を活性化させた功績がある。フェリエロがリーダーシップをとる前は、共和党が郡政府を完全に掌握していた。わずか数年のうちに、フェリエロは民主党を率いて郡政府を掌握し、民主党員が初めて郡長に選出されるきっかけを作った人物として評価されている。彼のリーダーシップの下、民主党はすべての郡役所を完全に掌握した。フェリエロの進歩的なリーダーシップは、最も多様性のある自由保有者の理事会と郡行政をもたらした。彼は党内の多様性を促進するためにバーゲン郡アフリカ系アメリカ人民主党会議を創設し、バーゲン郡で最初のアフリカ系アメリカ人議員の1人を選出するのに重要な役割を果たした。彼はまた、郡初のアフリカ系アメリカ人自由保有者であるヴァーノン・ウォルトンの初期の支持者でもあった。^[13] さらに、フェリエロはラテンアメリカ民主党組織を創設し、初のヒスパニック系自由保有者の選出に努めた。フェリエロ氏は、民主党のジェームズ・マクグリービー知事とジョン・コーザイン知事の選挙でも重要な役割を果たした。同氏は、連邦、州、地方の政治キャンペーンで並外れた資金調達能力を発揮し、州で最も影響力のある民主党指導者の一人とみなされていた。

批評家は、フェリエロ郡議長の地位により、郡政府の何百人もの職員を選抜し、入札なしの契約を締結する広範な権限が与えられており、その多くが寄付と引き換えに契約を受け取る「金銭による報酬」に関与していると指摘している。^[14]

フェリエロは、フェリエロの組織から一貫して独立した立場をとる州上院議員 ロレッタ・ワインバーグと長年にわたり確執を抱えてきた。2007年、フェリエロは、現職のワインバーグと彼女の下院議員仲間のヴァレリー・ハットルとゴードン・M・ジョンソンに予備選挙で挑むため、上院議員候補としてイングル ウッド市長のマイケル・ワイルズ、下院議員候補としてシド・ウィルソンとケン・ジーザの候補者を立てた。^[15]フェリエロの候補者リストに対する世論調査の数字が低迷する中、2007年4月、ニュージャージー州知事ジョン・コーザインの仲介により、フェリエロは3人の候補者を投票用紙から外し、彼と郡の党組織がワインバーグと彼女の下院議員仲間を支援することに同意した。^{[16] [17]}

彼はまた、ラテンアメリカ民主協会（LADA）を擁護し、バーゲン郡民主党へのヒスパニックの参加を奨励した。LADAとフェリエロは、後にトーマス・J・パディラをフリーホルダーに選出し、フリーホルダー・ディレクターに彼を支持する上で影響力を及ぼした。パディラは、郡の歴史上、フリーホルダー・ディレクターを務めた最初のヒスパニックであった。^[18]

2008年9月、フェリエロとデニス・J・オーリーは、郵便詐欺と郵便詐欺共謀の罪で連邦大陪審により起訴された。起訴状によると、フェリエロとオーリーは、オーリーを市弁護士として雇用していたいくつかの自治体のうちの1つであるバーゲンフィールドと取引のある助成金申請書作成会社の所有権を隠蔽し、政治的影響力を利用して140万ドルの助成金をその自治区に誘導し、会社から手数料を徴収し、米国の郵便を利用してバーゲンフィールドから金銭、財産、オーリーの誠実なサービスを詐取する計画を実行したとされている。^[19]フェリエロは無罪を主張した。彼は最終的に、郵便詐欺2件と誠実なサービス詐欺理論に基づく共謀1件で有罪となったが、バーゲンフィールドから金銭や財産を詐取したことでは有罪とはならなかった。

フェリエロに対する起訴状は2010年7月に米国地方裁判所のスタンリー・チェスラー判事によって棄却された。

フェリエロの共同被告であるデニス・オーリーは、裁判前に検察側と司法取引を行い、2009年9月29日に共謀罪1件と減刑された納税申告書未提出罪で有罪を認めた。^[20]オーリーは10月6日に検察側から証人として召喚され、10月7日に証言を終えた。 ^[3]

裁判は2009年10月1日に始まった。検察側は、陪審員に対しフェリエロに対する容疑を説明するとともに、オーリーが2日前に有罪を認めていたことを伝えた。フェリエロの弁護人ジョセフ・ヘイデンは冒頭陳述で、オーリーとは異なりフェリエロは民間人であり、合法的な助成金申請書作成会社を設立し、その会社に代わって募金活動を行う権利があったと主張した。また、フェリエロはGGCからの収入に対して税金を支払っていたが、オーリーはそれを支払っていなかったと指摘し、利益相反をさらに隠蔽しようとした。^[3]検察側は、元バーゲンフィールド市長ロバート・リバス、元バーゲンフィールド市議会議員、GGCに関与した他の人物、そしてデニス・オーリー自身を含む多数の証人を証人として召喚した。^[3]

フェリエロは10月14日から15日にかけて自己弁護のために証言した。証言台に立ったフェリエロは、GGCの所有権を明らかにする「義務は一切なかった」とし、「会社に代わって連絡を取る絶対的な権利があった」と述べた。^[3]また、フェリエロは、オーリーがGGCに関するバーゲンフィールド政府の問題から身を引くつもりだと信じていたこと、オーリーがGGCに関わる問題でバーゲンフィールドに法的助言を提供したり、法律業務を行ったりしていることを知らなかったことも証言した。^[3]フェリエロに対する反対尋問で、検察はフェリエロが関連する助成金の承認を確実にするために影響力を利用したこと、オーリーに直接身を引いたかどうか尋ねなかったことを追及した。フェリエロは助成金の承認を容易にするために影響力を利用したことを認めたが、そうすることは「悪いことではない」と主張した。フェリエロは、オーリーに辞任したかどうか尋ねたことは一度もなかったと認め、「それは法律上非常に基本的なこと」なのでそうしようとは思わなかったと主張した。^[3]ヘイデンは最終陳述で、不適切な行為をしたのはオーリーだけであり、フェリエロには詐欺の意図がなかったと主張した。また、誠実なサービス詐欺の容疑に関して、オーリーがバーゲンフィールドに不正なサービスを提供する結果となったことをフェリエロが知っていたことを検察は証明できなかったと主張した。^[3]

2009 年 10 月 22 日、フェリエロは詐欺共謀罪 1 件と郵便詐欺罪 2 件で有罪判決を受けました。その他の郵便詐欺罪 5 件については無罪となりました。

米国最高裁判所の判決により、フェリエロ氏はすべての容疑を晴らされた。この法律はあまりにも曖昧で、熱心すぎる検察官によって悪用されたとみなされた。2010年7月29日、米国地方裁判所のスタンレー・R・チェスラー判事は、フェリエロ氏に対するすべての容疑を取り消した。「裁判所の判決により、フェリエロ氏は2年前に起訴されたすべての容疑から晴れた」。

2013年9月、フェリエロは連邦大陪審により贈収賄、リベート、恐喝の罪で起訴された。

彼は有罪判決を受け、懲役3年の刑を言い渡された。^[21]彼の控訴は2017年に棄却された。^[22]