ジミー・グラザード

ジム・グラザード（1923年4月23日、ヨークシャー州ノーマントン生まれ、1995年退団）はプロのサッカー選手で、キャリアのほとんどをハダーズフィールド・タウンFCで過ごし、ファンの人気者となった。アマチュアとしてアルトフト炭鉱でプレーした後、1943年10月に同クラブと契約し、同月に戦時リーグ（北部）のトップチームで初試合に出場した。フットボールリーグ再開後の最初の試合は1946年8月、最後の試合は1956年4月だった。1シーズン（1952～53年）を除き、ハダーズフィールドはフットボールリーグのファーストディビジョンに所属していた。

中盤や攻撃の様々なポジションで起用された後、彼は最も効果的なセンターフォワードのポジションに落ち着いた。ナット・ロフトハウスなどに比べると比較的細身だったが、クラブで6回得点王に輝き、1953年から1954年にかけては29ゴールを挙げてファーストディビジョンで共同得点王となった。彼はヘディングシュートが抜群で、最も記憶に残る功績は1953年4月のエバートン戦での8対2の勝利で4ゴール[1]をヘディングで決めたことであり、その4ゴールはすべてヴィック・メトカーフの左サイドからのクロスから生まれたものであった。

ロフトハウスがイングランドのセンターフォワードとして確固たる地位を築き、ジャッキー・ミルバーン、スタン・モーテンセン、ロニー・アレンといった選手たちと競争していたため、彼が代表チームで得た唯一の栄誉が、1954年3月の西ドイツ戦でのB級国際の控え選手だったことは、それほど驚くことではないかもしれない。このとき、ハダーズフィールドはファーストディビジョンの上位に近かった（それ以降、この地位は維持されていない）。偶然にも、ミルバーンとモーテンセンはともに戦時中にハダーズフィールドのゲストとして出場していた。

グラザードはハダーズフィールドで299のリーグ戦に出場し、142ゴールを記録した。多くの報道では、グラザードがハダーズフィールド・タウンでリーグ戦141ゴールを記録したとされているが、これは誤りである。

1951年1月20日、アーセナル戦で議論を呼んだゴールがあり、最初はグラザードの得点とされ、次にヘップルホワイトの得点とされ、その後再びグラザードの得点とされた。

1951年1月20日のハダーズフィールド・エグザミナー紙は次のように伝えた。

「18分後、ハダーズフィールドがリードを奪った。アーセナルのゴールキーパー、プラットは、逸れたように見える低いボールを保持できず、グラザードがそれをライン上に押し込んだ。」

後半部分に関連する後の段落には、次のように書かれていました。

「タウンのゴールを実際に得点した選手を記者席から判断するのは困難だったが、ハーフタイム中に、プラットのファンブル前に最後にボールをプレーしたヘップルホワイトが得点したと判明した。」

1951年1月22日のハデラスフィールド・エグザミナー紙には次のように報じられている。

「ハダーズフィールド・タウンFCは、土曜日のタウンの最初のゴールをジム・グラザードの得点としている。ハーフタイムに、審判はヘップルホワイトの得点と判定したが、試合後、審判はロッカールームで調査を行い、選手全員からグラザードが実際に得点したと思っていると知らされ、試合レポートを完成させた。」

クラブの歴史家イアン・トーマスとその妻を含むチームがクラブ創立100周年を記念して出版した本でも、このゴールはグラザードのゴールであるとされており、これにより彼はリーグ戦通算142ゴールとなり、ジョージ・ブラウンと共同でタウンリーグのゴール記録を保持している。

1956 年 8 月、彼はエバートンに移籍した。そこではうまくいかず、トップチームに 3 試合出場しただけでマンスフィールド タウンに移籍した。10 ゴール、22 試合出場を記録した後、1957 年夏、34 歳で引退した。

晩年、彼はアルツハイマー病を患い、1995年に72歳で亡くなった。彼の試合に関する多くの記事は、ハダーズフィールド・デイリー・エグザミナーのウェブサイトのノスタルジア・セクションに掲載されている。

• ハダーズフィールド タウン: 1910-1990 年の完全記録、テリー フロスト、ブリードン ブックス、1990 年
• 99 年の歴史とカウント - ハダーズフィールド タウン 100 周年記念史、A. ホジソン、G.&I. トーマス、J. ワード著、ハダーズフィールド タウン AFC、2007 年
• 1951 年 1 月 20 日土曜日と 1951 年 1 月 22 日月曜日のハダーズフィールド エグザミナー新聞。