| 「ジュパカブラ」 | |
|---|---|
| サウスパークのエピソード | |
| エピソード番号 | シーズン 16エピソード4 |
| 監督 | トレイ・パーカー |
| 執筆者 | トレイ・パーカー |
| プロダクションコード | 1604 |
| 初回放送日 | 2012年4月 4日(2012-04-04) |
「ジュパカブラ」/ ˈ dʒ uː p ə ˈ k ɑː b r ə /は、アメリカのアニメーションシットコム「サウスパーク」の第16シーズンの第4話であり、シリーズ全体では第227話です。2012年4月4日にアメリカのコメディ・セントラルで初放送されました。このエピソードでは、近くの森に危険な獣が潜んでいるという噂が広まり、サウスパークの大規模なイースターエッグハントが危機に瀕します。カートマンは、エッグハントに参加すると命の危険にさらされると皆に警告しようとしますが、謎の生物のビデオ証拠を提示するまで誰も彼を信じません。[ 1 ]このエピソードはトレイ・パーカーが脚本と監督を務め、アメリカではTV-MA LVにレーティングされました。
カイルは、カートマンがユダヤ文化に興味を持っていると主張し、母親がカートマンに過越祭について教えているのを見て不審に思う。カートマンはカイルや他の同級生に、子供を襲う「ジュパカブラ」という吸血生物の話をして、その生物の仕業と思われる事件の報告について話す。カイルはこの考えを否定し、そんな生物は存在しないとしてカートマンが嘘を広めていると非難する。カートマンは諦めず、バターズを連れてジュパカブラ狩りに出かけ、その様子を撮影したビデオテープをスーパーフーズの幹部に見せ、イースターエッグハントを中止して自分だけが参加できるように説得しようとする。
幹部たちはそのビデオをビッグフット野外調査組織(BFRO)の専門家チームに見せ、彼らはそれが本物のジュパカブラの証拠であることを確認し、カートマンに、その生物の存在を暴露したために彼が襲われるだろうと告げる。これに怯えたカートマンは、トールキン、クレイグ、バターズと一緒に教会に隠れ、彼らに20ドル払って身を守ってもらう。しかし、カートマンはスーパーフーズの幹部たちに誘拐され、イースターバニーの衣装を着せられ、ジュパカブラへの生贄として野原のコンクリートブロックに鎖で繋がれ、イースターエッグハントができるようになる。カイルがカートマンの前に現れると、カートマンは脱出を手伝ってくれるよう懇願するが、カイルはカートマンがジュパカブラについて嘘をついたことを認めれば手伝うと言う。カートマンは自分の窮状の原因について正直になれず、カイルは彼を見捨てる。その後、BFROはカートマンを見つけ、彼を現実世界の「バニーマン」だと思い込み、麻酔銃で彼を撃ち、捕獲の様子を記録したアニマルプラネットの番組を作ろうと企む。しかし、証拠としてカートマンを連れ去る代わりに、彼を撃った銃を持ち去ってしまう。
カートマンはその後、鎮静剤の影響で夢を見る。彼は古代エジプトで、イナゴの大群とカエルの豪雨の中で目を覚ます。彼は「ヘブライ人の友人」カイルにそのことを尋ねると、カイルはエジプトの十の災いは残酷で気まぐれな神の仕業だと告げる。彼は父親であるファラオ(悩みを抱えながらも公正な統治者として描かれている)に助言を求めるが、彼らの会話(ミュージカルナンバーを含む)は、ユダヤ人が十番目の災いを避けるために子羊を惨殺し始めたことで中断される。極度の宗教的恐怖に駆られたカートマンは、もし自分が助かったらユダヤ教徒になると神に誓う。
一方、カイルは心変わりし、錯乱状態のカートマンを監禁場所から解放し、家に連れて帰り、寝かしつける。カートマンは自分がどうやって家に帰ってきたのか全く覚えていないまま目を覚まし、その経験を宗教的な啓示だと考え、イースターエッグハントの参加者全員にユダヤ教に改宗したと宣言する。彼が皆に、エホバを真の神と認め、キリストを否定することで改宗すべきだと話すと、集まったキリスト教徒たちはカートマンを異教徒と呼び、エッグハントに戻る。カートマンはカイルに謝罪し、ユダヤ人であることを理由に他人から嘲笑される気持ちが分かったと言い、二人は互いに過越祭のお祝いを言い合う。カメラはパンアップし、太陽の中心で輝くダビデの星を映し出す。
インターナショナル・ビジネス・タイムズのジェイコブ・クラインマンは、このエピソードは概ね「しっかりしている」ものの、前週のエピソードほど面白くはなかったと評した。クラインマンは古代エジプトのシーンを特に気に入ったとし、カートマンのユダヤ人カブラの話が裏目に出た様子は「面白く、歴史的で、非常に衝撃的」だったとも述べた。[ 2 ]