ギャビン・ダンバー（グラスゴー大司教）

ギャビン・ダンバー（1490年頃 - 1547年）は、16世紀のグラスゴー大司教であった。彼は、モクラムのジョン・ダンバーとジャネット・スチュワートの三男であった。

叔父のギャビン・ダンバーは、1518年11月5日にアバディーンの司教に就任するためにモーレーの司祭長を辞任したが、甥のために以前の地位を確保することに成功した。1518年までに彼はジェームズ5世の教師となり、同年、オールバニー公爵から教皇レオ10世にホイットホーン修道院への奉仕を推薦された。この任命は他の人々からも求められ、1520年8月になってようやく承認された。ダンバーはホイットホーン修道院長とモーレーの司祭長の地位を兼任することとなった。

1524年7月8日、ダンバーは教皇クレメンス7世によってグラスゴー大司教に任命され、同時に全スコットランドの首座主教であるセント・アンドリュース大司教の首座権および教区権からの免除も与えられた。しかし、ダンバーの統治は同僚の大司教とのかなりの衝突を伴い、1543年にはダンバーが枢機卿兼大司教のデイヴィッド・ビートンを身体的に攻撃した。ダンバーは1528年7月8日にスコットランド大法官に任命され、1543年までその地位にあった。

ダンバーが大司教職に就いた時期は、スコットランドにプロテスタントが最初に流入した時期と重なる。ダンバーは異端者とみなされた者を迫害する積極的な役割を果たした。1539年だけでも、アレクサンダー・ケネディという青年とジェローム・ラッセルというフランシスコ会 修道士を含む7人の火刑を命じた。1528年2月29日、ダンバーは裁判に出席し、パトリック・ハミルトンの判決に署名した。ハミルトンは生きたまま6時間焼かれ、その後死亡した（薪は湿っていた）。この死により、ハミルトンはスコットランド宗教改革で最も有名な殉教者の一人となった。

ダンバーは、イングランドとスコットランドの国境地帯の 国境略奪者 に対する「呪いの警告」でも知られています。ジョージ・マクドナルド・フレイザーは、略奪者の歴史書「鉄のボンネット」の中で、これを「驚くべき悪口の爆発」と賞賛し、ダンバーを「史上最高の呪い師」の一人に位置付けていると述べています。国境地帯のすべての教区の司祭は、会衆に呪いの言葉 (スコットランド語で書かれた) を読み上げるよう義務付けられました。短い抜粋でその雰囲気が伝わってきます。

私は彼らのヘイドとそのヘイドのすべてのハリスを呪います。私はあなたの顔、あなたのエネ[目]、あなたの口、あなたのニース、あなたのトン、あなたのテイス、あなたの岩[首]、あなたのシュルデリス、あなたのブライスト、あなたのハート、あなたのストモク、あなたのバク、あなたのワメ[子宮]、武器、レギス、ハンディ、あなたの体、そしてあなたの体の永遠の部分は、前と後ろ、内側と外側で、体の上部とその表面の土壌を結び付けます。私は彼らをガンガン[行く]を呪い、私は彼らをライダン[乗る]を呪い、私は彼らを呪います、そして私は彼らを呪います、そして私は彼らを呪います座っている。私は彼らが食べるのを呪い、彼らが飲むのを呪い、彼らが歩くのを呪い、彼らが眠るのを呪い、彼らが走るのを呪い、彼らが横たわるのを呪う。彼らが家で過ごすのを呪い、彼らが家から立ち去るのを呪う。わたしは彼らを家の中で呪い、彼らを家の外でも呪い、彼らの妻、彼らの子供、そして彼らの死に共に加わる彼らの召使いを呪う。わたしは彼らのコルニス、彼らのカタレス、彼らのウォルを呪う。 、彼らの馬、彼らの豚、彼らのガチョウ、彼らの雌鶏、そして彼らのすべての家畜。私は、ハリス、チャルメリス（部屋）、ケチンギス、スタニリス（馬小屋）、バーニーズ、ビリス（牛小屋）、ベルニャルディス、カリャルディス（野菜畑）、プレウィス（鋤）、ハロウィス、そして彼らの生存と繁栄のために必要なグディとハウス。

この呪いの書は、レイバーたち自身だけでなく、彼らの馬、衣服、作物、そして彼らを助けるすべての人々を呪うものである。ギャビンは、1525年10月に、ウルジー枢機卿とトーマス・マグナス博士の要請により、イングランドとスコットランドの和平に向けた努力の最中にこの呪いを発した。^[1]

ギャビン・ダンバーは1547年4月30日に亡くなった。

彼はグラスゴー大聖堂の修復のために800ポンドの遺産を残した。スコットランド宗教改革後の1581年4月22日、ジェームズ6世は教会の維持費として、そのお金で購入した教会の土地からの収入をグラスゴー市に贈与した。^[2]

• ダウデン、ジョン、スコットランド主教、J.メイトランド・トムソン編、（グラスゴー、1912年）
• オラム、リチャード D、ギャビン ダンバー、オックスフォード英国人名辞典