ジェレミー・タム

ジェレミー・タム・マンホ
ジェレミー・タム・マンホ
譚文豪
立法評議会メンバー
	在任期間; ：2016年10月1日～2020年12月1日
先行	アラン・レオン
後継者	選挙区廃止
選挙区	九龍東
個人情報
生まれる	1975年6月13日（49歳）; 香港
政党	公民党（2021年に離党）
母校	ペンテコステ派ラム・ホン・クォン学校; クイーンズランド大学; ニューサウスウェールズ大学
職業	パイロット
サイン

譚文豪（ジェレミー・ジャンセン・タム・マンホ、繁体字：譚文豪、簡体字：谭文豪、1975年6月13日生まれ）は、香港の政治家、航空パイロット、香港公民党九龍東支部の元副議長。^[1]^[2]彼は、2016年の香港立法会選挙で選出された、九龍東を代表する立法会の元議員でした。譚は、中央政府が同日に民主派の立法者4人を解任した後、2020年11月11日に、他の14人の民主派立法者とともに立法会を辞任しました。

背景

タムは香港で育った。タムによると、彼の曽祖父母と祖父は中国本土での政治的訴追から逃れるために香港に移住したという。^[3]彼はクイーンズランド大学を優秀な成績で卒業し、機械宇宙工学の学士号を取得した。その後、オーストラリアのニューサウスウェールズ大学に進学し、輸送工学の修士号を取得した。^{[4]彼は、香港航空乗務員協会、キャセイパシフィック航空パイロット組合、および中国人と外国人パイロットの同一賃金と公正な待遇、航空機駐機規制、}エネルギー節約、航空業界における環境保護イニシアチブのために戦うことを約束する組織の執行委員会に務める初の中国人となった。^[5]

2013年、タムは航空知識を共有し、航空業界の問題についてメディアとコミュニケーションするためのFacebookページを作成しました。^[6]^[7] 2014年、タムは航空業界入門とパイロットになるためのガイドである初の著書を出版しました。^{[8]彼はこの本の印税収入を香港航空士官学校に寄付し、若者が航空学校に通えるように奨学金を設立しました。その年、タムは}ラジオテレビ香港で放映された「航空事故の謎を解明する」と題した13話のシリーズを共同制作しました。^[9]

私生活

タムは結婚しており、息子と娘の2人の子供がいます。

空港手荷物事件

2016年3月28日未明、香港の梁振英行政長官の娘、梁中燕氏が香港国際空港で論争に巻き込まれた。梁中燕氏は、サンフランシスコ行きの飛行機に搭乗するため保安検査場を通過した後、出発ロビーに手荷物を置き忘れたと報じられている。蘋果日報によると、目撃者の話では、娘に付き添って空港に来た妻のレジーナ・トン氏が、行方不明の荷物を娘に返させるため空港職員と長々と口論したという。職員は、乗客が保安区域を出て行方不明の荷物を取り戻し、再び保安検査場を通過することを求める手続きを固守するよう主張した。梁中燕氏は、この行き詰まりを解決するため助けを求めるため父親に電話したと報じられている。電話は航空会社の職員に渡され、職員は手続きの例外を認めたと明らかにして梁中燕氏の荷物を届けた。梁中燕氏は数分後に飛行機に搭乗した。^[10]梁振英氏は、安全ガイドラインに違反して航空会社の職員にチョンヤンさんの荷物を回収するよう命じたのは職権乱用ではないと否定した。事件の報道を受けて、香港空港管理局は声明を発表し、乗客以外の者が空港のセキュリティから紛失した荷物を回収し、セキュリティチェック後に制限区域に持ち込むことは現行の手続きに違反していないと述べた。^[11]

これに対して、譚氏はオンライン請願書を立ち上げ、この事件は空港の安全ガイドラインに対する重大な違反であり、梁振英氏が行政長官としての職権を乱用し、将来の事件の危険な前例を作ったと主張した。請願書には3万6千人以上の署名が集まった。その後、譚氏は共同署名した請願書を3つの国際航空組織、香港国際空港も加盟している国際民間航空機関（ICAO）と国際空港評議会（ACI）、そして多くの航空会社が取引のある国際航空運送協会（IATA）に提出した。 ^[12]^[13]譚氏はまた、梁振英氏の乗った飛行機がサンフランシスコに着陸したため、米国の2つの航空機関、運輸保安局（TSA）と米国連邦航空局（FAA）にも請願書を提出した。^[14]

請願書が提出されてから2か月が経過したが、ICAOはタム氏に回答しなかった。タム氏はタイにあるICAOアジア太平洋本部を訪れ、ICAO事務局長に届けられるようICAO職員に請願書を自ら再提出した。^[要出典]

政治経歴

タム氏が政治に関わるようになったのは、2003年7月1日の歴史的な抗議行動に参加した時である。この抗議行動には、香港基本法第23条の制定に反対する50万人以上の人々が参加した。彼は、ロールモデルである立法府のマーガレット・ン氏に倣い、2003年の抗議行動から生まれた第45条問題グループから派生した公民党に入党した。^[15]

2007年、タムは同年の区議会選挙で東涌北の代表として無所属候補として立候補した。^[16]その後の選挙では、公民党の候補者として立候補し、最初は2011年に東涌北の区議会選挙で、次に2012年に九龍東の代表として立法会選挙で立候補した。^[18]²⁰¹⁵年、タムはラグナ市区議会選挙に出馬したが、3,000票以上を獲得したにもかかわらず議席を獲得できなかった唯一の候補者となった。^{[19]タムは}2012年の立法会選挙で、公民党の党首アラン・レオンに次ぐ2番目の候補者として九龍東の代表として立候補し、レオンの再選を確実なものにした。2016年の立法会選挙で、レオンはタムの後ろに立つために名簿2番目に降りた。^[15]

2014年、タム氏は公民党九龍東支部の副議長に就任した。タム氏は交通、環境保護、土地計画、動物の権利問題について懸念を表明している。

2016年の香港立法会選挙では九龍東選挙区から当選した。

2020年11月11日、タム氏は同日中央政府の判決により民主派議員4名が解任されたことに抗議し、残りの民主派議員14名とともに辞任した。^[20]^[21]

2021年1月6日、譚氏は国家安全維持法、特にその政権転覆容疑に関する規定に基づいて逮捕された民主派陣営の53人のメンバーの1人だった。このグループは、2020年7月に陣営が実施した非公式の予備選挙の組織と参加の疑いで告発されていた。 ^[22]譚氏は1月7日に保釈されたが、^[23]この決定は3月13日に高等法院によって覆された。^{[24]保釈審問中に、譚氏は公民党を離党し、後に政界から引退する決意を発表し、}楊徳斌、郭嘉基、李躍順とともに4月15日に公表された党の解散を求める公開書簡も執筆した。 ^{[25] 2021年4月22日、高等法院のエステル・トーは、2019年9月に}香港人権・民主主義法案を支持する書簡に署名したとして、再び彼の保釈を拒否した。^[26]

2022年8月19日、タムは国家安全保障法違反の罪を認めたが、判決の日程はまだ決まっていない。^[27]

放水砲事件

ジェレミー・タムは、 2019年から2020年にかけての香港抗議運動中に発生した2019年10月20日の放水砲事件の犠牲者の一人である。その日、警察の放水砲が九龍モスクを攻撃し、ジェレミー・タムも放水された一人だった。他の犠牲者にはフィリップ・カーン、モハン・チュガニ、NGO団体香港ユニゾンの事務局長フィリス・チャンが含まれていた。 ^[28]

作品

逆風飛揚─民航機師手記[逆風に逆らって飛ぶ─民間航空機操縦士のノート]。Economic Daily Press。2014年。ISBN 9789626788325。

参考文献

^ “ジェレミー・タム・マン・ホー | 公民黨 – 公道自由民心市民党 – 市民の道、より公正な道”. www.civicparty.hk。 2016 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 4 日に取得。
^ 指向こう歧視同工異同栄國泰300華人機師葛杯花車巡遊。Apple Daily（繁体字中国語）。2016 年7 月 4 日に取得。
^ RTHK プログラム: 政治および立法評議会: 2016 年 10 月 27 日 Chi.
^ Kwok, Benny (2016年8月18日). 「Political Risers: Cleared for takeoff: First Officer Jeremy Tam」. harbourtimes.com . 2021年2月13日閲覧。
^ 「「不正に対して声を上げる」ことがパイロットの入隊条件」hkctu.org.hk 。 2016年7月8日閲覧。
^ 隔牆有耳：數《衝2》錯處譚文豪勁呃いいね。蘋果日報（中国語）。2016 年7 月 4 日に取得。
^ 放送寬做頻繁 i-CABLE：機師休止中港能否到共享空域。ケーブルニュース.i-cable.com 。2016 年7 月 4 日に取得。
^ 《逆風飛揚──民航機師手記》。 etpress.com.hk 。2016 年7 月 4 日に取得。
^ 香港電台網站: 社區參與廣播時段：拆航空解奇案 [コミュニティ参加放送: 航空事故の謎を明らかにする]。 RTHK 。2016 年7 月 4 日に取得。
^ 「空港で娘を助けるために権力を悪用したとして、レオン氏が告発される」2016年4月7日。 2016年7月4日閲覧。
^ 「空港当局とCYの家族が不正行為を否定する中、立法者が『バッグゲート』調査を要求」香港フリープレス。2016年4月8日。 2016年7月4日閲覧。
^ 「パイロットのバッグゲート事件調査請願書に29,000人の署名が集まる」2016年4月11日。 2016年7月4日閲覧。
^ "譚文豪推進聯署3國際組織查管機局有否違規". news.memehk.com。 2016 年 7 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 4 日に取得。
^ “【特首特辦？】譚文豪発起聯署獲3.6萬簽名再交予兩間美國機構航空 (22:20) – 20160415 – 港聞”.即時新聞インスタントニュース。2016 年7 月 4 日に取得。
^ ab 「香港の高飛車パイロット、公民党の九龍東選挙区出馬で地に足をつけようとする」 2016年7月21日。 2016年7月29日閲覧。
^ 「区議会選挙結果（0430）」香港政府。 2016年7月4日閲覧。
^ 「2011年区議会選挙 – 選挙結果（島嶼部）」香港政府。 2016年7月4日閲覧。
^ 「2012年立法会選挙 – 選挙結果」香港政府。 2016年7月4日閲覧。
^ 「2015年区議会選挙 – 選挙結果」香港政府。 2016年7月29日閲覧。
^ 「香港の民主派議員が抗議で辞職」オーストラリアン/ AFP 2020年11月11日。 2020年11月27日閲覧。
^ クオ、リリー、デイビッドソン、ヘレン（2020年11月11日）。「『自分のゴール』：専門家が香港議員の辞任に疑問」ガーディアン。 2020年11月27日閲覧。
^ 「国家安全法：香港、民主活動家53人を一斉検挙」BBCニュース。2021年1月6日。 2021年2月13日閲覧。
^ チャウ・キャンディス（2021年1月8日）。「『香港は厳しい冬に突入した』と予備選挙の主催者は語る。大量逮捕された52人の民主派が保釈された」香港フリープレス。 2021年2月4日閲覧。
^ 「47人が関与する事件で、裁判所が香港の活動家3人を保釈」ロイター2021年3月13日。
^ チャウ・キャンディス（2021年4月16日）。「国家安全法に基づき起訴された香港公民党元メンバーが党の解散を求める」香港フリープレス。 2021年5月4日閲覧。
^ ウォン、ブライアン（2021年4月22日）。「香港の裁判官は、国家安全保障法に基づき起訴された元議員が、米領事館から『コーヒーに』招待されていたことを知った後、保釈を拒否したと司法当局が明らかに」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2021年5月7日閲覧。
^ ワン・ウォリス（2022年8月19日）。「29人の活動家が国家転覆罪で有罪答弁」ザ・スタンダード（香港）。 2022年9月14日閲覧。
^ チェン・クリス（2019年10月22日）。「九龍モスク外放水砲の被害者、香港警察に苦情を申し立て」香港フリープレス。 2021年2月13日閲覧。

外部リンク

公式ウェブサイト
公式Facebookページ
議員の略歴 2016年10月2日、 Wayback Machineにアーカイブ、香港立法会

[1] “ジェレミー・タム・マン・ホー | 公民黨 – 公道自由民心市民党 – 市民の道、より公正な道”. www.civicparty.hk。 2016 年 7 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 4 日に取得。

[2] 指向こう歧視同工異同栄國泰300華人機師葛杯花車巡遊。Apple Daily（繁体字中国語）。2016 年7 月 4 日に取得。

[3] RTHK プログラム: 政治および立法評議会: 2016 年 10 月 27 日 Chi.

[4] Kwok, Benny (2016年8月18日). 「Political Risers: Cleared for takeoff: First Officer Jeremy Tam」. harbourtimes.com . 2021年2月13日閲覧。

[5] 「「不正に対して声を上げる」ことがパイロットの入隊条件」hkctu.org.hk 。 2016年7月8日閲覧。

[6] 隔牆有耳：數《衝2》錯處譚文豪勁呃いいね。蘋果日報（中国語）。2016 年7 月 4 日に取得。

[7] 放送寬做頻繁 i-CABLE：機師休止中港能否到共享空域。ケーブルニュース.i-cable.com 。2016 年7 月 4 日に取得。

[8] 《逆風飛揚──民航機師手記》。 etpress.com.hk 。2016 年7 月 4 日に取得。

[9] 香港電台網站: 社區參與廣播時段：拆航空解奇案 [コミュニティ参加放送: 航空事故の謎を明らかにする]。 RTHK 。2016 年7 月 4 日に取得。

[10] 「空港で娘を助けるために権力を悪用したとして、レオン氏が告発される」2016年4月7日。 2016年7月4日閲覧。

[11] 「空港当局とCYの家族が不正行為を否定する中、立法者が『バッグゲート』調査を要求」香港フリープレス。2016年4月8日。 2016年7月4日閲覧。

[12] 「パイロットのバッグゲート事件調査請願書に29,000人の署名が集まる」2016年4月11日。 2016年7月4日閲覧。

[13] "譚文豪推進聯署3國際組織查管機局有否違規". news.memehk.com。 2016 年 7 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年7 月 4 日に取得。

[14] “【特首特辦？】譚文豪発起聯署獲3.6萬簽名再交予兩間美國機構航空 (22:20) – 20160415 – 港聞”.即時新聞インスタントニュース。2016 年7 月 4 日に取得。

[:0-15] 「香港の高飛車パイロット、公民党の九龍東選挙区出馬で地に足をつけようとする」 2016年7月21日。 2016年7月29日閲覧。

[16] 「区議会選挙結果（0430）」香港政府。 2016年7月4日閲覧。

[17] 「2011年区議会選挙 – 選挙結果（島嶼部）」香港政府。 2016年7月4日閲覧。

[18] 「2012年立法会選挙 – 選挙結果」香港政府。 2016年7月4日閲覧。

[19] 「2015年区議会選挙 – 選挙結果」香港政府。 2016年7月29日閲覧。

[20] 「香港の民主派議員が抗議で辞職」オーストラリアン/ AFP 2020年11月11日。 2020年11月27日閲覧。

[21] クオ、リリー、デイビッドソン、ヘレン（2020年11月11日）。「『自分のゴール』：専門家が香港議員の辞任に疑問」ガーディアン。 2020年11月27日閲覧。

[22] 「国家安全法：香港、民主活動家53人を一斉検挙」BBCニュース。2021年1月6日。 2021年2月13日閲覧。

[23] チャウ・キャンディス（2021年1月8日）。「『香港は厳しい冬に突入した』と予備選挙の主催者は語る。大量逮捕された52人の民主派が保釈された」香港フリープレス。 2021年2月4日閲覧。

[24] 「47人が関与する事件で、裁判所が香港の活動家3人を保釈」ロイター2021年3月13日。

[25] チャウ・キャンディス（2021年4月16日）。「国家安全法に基づき起訴された香港公民党元メンバーが党の解散を求める」香港フリープレス。 2021年5月4日閲覧。

[26] ウォン、ブライアン（2021年4月22日）。「香港の裁判官は、国家安全保障法に基づき起訴された元議員が、米領事館から『コーヒーに』招待されていたことを知った後、保釈を拒否したと司法当局が明らかに」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。 2021年5月7日閲覧。

[27] ワン・ウォリス（2022年8月19日）。「29人の活動家が国家転覆罪で有罪答弁」ザ・スタンダード（香港）。 2022年9月14日閲覧。

[28] チェン・クリス（2019年10月22日）。「九龍モスク外放水砲の被害者、香港警察に苦情を申し立て」香港フリープレス。 2021年2月13日閲覧。