ジェニ・ケマーレ・マルティニエロ

ジェニ・ケマーレ・マルティニ エッロ（1949年生まれ）は、オーストラリア先住民（アレンテ）のガラス工芸家です。彼女は、先住民が伝統的に作ってきた織り物からインスピレーションを得たガラスの器を作ることで知られています。^[1]また、先住民の芸術家に対する擁護と支援でも知られています。^[2]

ジェニ・ケマーレ・マルティニエッロはオーストラリアのアデレードで生まれた。父親はアボリジニと中国人の血を引いており、母親はメゾソプラノでピアニストとしても名声を博したアングロ・ケルト系の血を引いていた。^[1]二人はジョン・マーティン社で働いているときに出会い、結婚したが、当時は混血カップルの結婚は物議を醸す可能性があった。^[3]

マルティニエッロは幼い頃から芸術に興味を持っていた。高校時代にはアデレード美術学校の夜間クラスを受講した。しかし、高校卒業後は海軍に入隊することを決意。最初はレーダープロッターとして、後に武器査定官として2年間勤務した。軍人の待遇に不満を抱き、最終的に退役。その後、イタリア移民の夫と出会い結婚し、 1960年代後半にキャンベラに定住。2人は複数の子供をもうけたが、交際10年目に離婚した。^[3]

離婚後、マルティニエッロは学校に戻り、今度はキャンベラ美術学校（現在のオーストラリア国立大学美術学校）で彫刻を学んだ。在学中、彼女はデッサン、版画、写真など、さまざまな媒体を試した。彼女は1985年に文学士の学位を取得し、その後、哲学と美術史を学んだ（これもオーストラリア国立大学で）。^[2]

マルティニエッロはキャンベラ大学で専門教育と地域教育を教え、ユラウナセンター（キャンベラ工科大学の一部）で先住民族の美術史を教えた。その間、彼女は彫刻と絵を描き続けた。^[3]

1999年、マルティニエッロはACT先住民作家グループを設立しました。彼女は数冊の詩集を出版し、2003年にはACTクリエイティブアート文学フェローに任命されました。^[2]

2003年、マルティニエッロと仲間のアーティスト、リンディ・デリアンは先住民テキスタイル・ガラスアーティスト（ITAG）組織を設立した。このグループは先住民アーティストを擁護し、他の芸術団体とのつながりを手助けしている。彼らは先住民に対する歴史的な植民地化と差別による障壁を緩和するのを手助けしている。ITAGはまた、展覧会を主催し、アーティストのためのワークショップも提供している。マルティニエッロとデリアンはまた、キャンベラ・グラスワークスと提携して、地域のアーティストにガラス製造技術を磨く機会を与え、国際的なアーティストに技術交換や共同作業プログラムに参加する機会を与えるHonoring Culturesプログラムを共同で作成した。^[2]

マルティニエッロは2006年にケマール・アーツを設立した。これはオーストラリア首都特別地域初の「独立したアボリジニ経営の社会的企業」であった。^[1]この組織は、助成金の申請、専門能力開発プログラム、出版、製品および価格設定の指導など、さまざまな方法でアーティストを支援している。2012年、ケマール・アーツはACT NAIDOC賞の最優秀代理店賞を受賞した。^[2]

マルティニエッロは2008年にデリアンとともにガラスの制作を始めました。彼らはキャンベラ・グラスワークスでの一連のワークショップを通じて先住民アーティストにガラス制作を教えるための助成金を申請し、およそ20人の他のアーティストとともに技術を学ぶことができました。^[3]

2011年、マルティニエッロはトーマス財団のアーティスト・イン・レジデンスを務めた。滞在中、彼女はガラスに模様を織り込む実験を始めた。^[2]彼女はアボリジニの織りの伝統からインスピレーションを得た。子供の頃、彼女は博物館で、まるで「絶滅した文化的慣習の過去の遺物」であるかのように展示されている、魚罠やバッグなどの編み器を見たことがある。 ^{[4]彼女はまた、アランテの祖母を含む女性たちが、ウナギ罠、魚罠、}ディリーバッグ、双角形のバスケット、メッセージスティックなどのアイテムを編むのを見ることもできた。

マルティニエッロは、この幼少期のインスピレーションとガラスに関する最近の知識を組み合わせ、ヴェネツィアの籐細工の技法を使ってガラスで編み込まれた形を模倣しています。彼女は色彩実験を行い、オーストラリアの風景を参考にしたパレットを実現しています。彼女はチームで作品の制作に取り組んでいますが、これはガラスアーティストの間で一般的な手法を継承しており、先住民の織物サークルとも似ています。どちらの場合も、これらのアーティストグループは実演と経験を通じて若い世代に知識とスキルを伝えています。^[4]

2013年、マルティニエッロは作品「ゴールデンブラウンリードフィッシュトラップ」でオーストラリア先住民芸術賞を全米先住民・トレス海峡諸島民芸術賞を受賞した。^{[5]このオーストラリアの賞は先住民芸術に対する最も権威ある賞である。この作品は北東}アーネムランドとケープヨークの編み込み式魚罠にインスピレーションを受けており、7人の芸術家がチームを組んで制作した。^[6]

その他の受賞歴には、キャンベラ批評家協会賞（2011年、2013年）、^{[7] [8]}ウォロトゥカ・アクイジティブ・アート賞（ニューカッスル大学、2012年）、^[9]アボリジニおよびトレス海峡諸島民芸術視覚芸術フェローシップ（2013年～2015年）、^[10]ベイ・オブ・ファイアー芸術賞（2016年）などがあります。^[11]

彼女は2022年の女王誕生日栄誉賞でオーストラリア勲章（OAM）を授与された。^[12]

彼女の作品は、オーストラリア国立美術館^[13]、オーストラリア国立博物館[ ^14]、キャンベラ博物館・美術館^[15] 、タスマニア博物館・美術館、オーストラリア国会議事堂コレクション、国立ガラス美術館、ベラウ国立博物館、コーニングガラス美術館^{[16] 、}バージニア大学クルーゲルーエアボリジニ美術コレクション[17]、大英博物館[18]など、いくつかの主要なコレクションに収蔵^されて^います。

• カンピシ、ディ (2013)。 「ジェニ・ケマーレ・マルティニエロ」。クラフトアーツインターナショナル。89：34～ 37。
• ドゥルーリー、ジョン（2018年春）。「逆盗用」。グラス。150 ：42-47。
• タガーラノン アート センター (2008)。IndigiGlass '08: 国民投票からのポストカード。タガーラノン、オーストラリア首都特別地域: タガーラノン アート センター。ISBN 9780958615044。

• サビアギャラリーのアーティストプロフィール