Loading article…
ジャン・サーマン | |
|---|---|
| 生まれる | ジャン・ベルメール 1897年1月13日 |
| 死亡 | 1976年3月29日（享年79歳） |
| 職業 | 俳優、作家 |
ジャン・サルマン、本名ジャン・ベルメール（1897年1月13日 - 1976年3月29日）は、フランスの映画・舞台俳優、作家であった。1944年7月にコメディ・フランセーズの管理者に指名されたが、就任することはなかった。
厳選されたフィルモグラフィー
- 1934 :レオポルド・ル・ビエンエメ、アルノ・シャルル・ブラン監督 (脚本、セリフ、主な通訳) : レオポルド
- 1938 : Terre de feu 、マルセル・エルビエ監督(脚本)
- 1939 : Terra di fuoco 、ジョルジオ・フェローニとマルセル・レルビエ監督、後者のイタリア語版 (脚本)
- 1941年 :鎖を断つ者、ジャック・ダニエル＝ノーマン監督
- 1958 : Ihr 106. Geburtstag 、ギュンター リューダース監督
- 1963年：ビアリッツへの旅、ジル・グランジェ監督
- 1971 : Au théâtre ce soir : Jean Sarment 作、Jean-Laurent Cochet監督、TV ディレクターのPierre Sabbagh、Théâtre Marigny の「Sur mon beau navire」
劇場
著者
- 1920 : La Couronne de carton、4 幕と 1 プロローグで上演、リュニエ＝ポー演出、Théâtre de l'āuvre、1920 年 2 月 4 日にパリで上演、[1]アカデミー・フランセーズ賞受賞、 1920 年ポール・エルビュー賞、再演1934年3月19日、コメディ・フランセーズにて[2]
- 1921 : Le Pêcheur d'ombres、喜劇、Théâtre de l'āuvre 、リュニ・ポー監督、1921 年 4 月 15 日パリにて[1] [3]
- 1922年：ハムレットの結婚、3幕1プロローグの戯曲、1922年マイエンスで初演、 1922年11月10日にパリのオデオン座で再演[1] [4]
- 1923 :ランファンのカーニバル
- 1924 : Je suis trop grand pour moi、4幕劇、コメディ・フランセーズ、1924年3月26日、パリにて[1] [5]
- 1924 : Les Six Grimaces de Don Juan、一幕劇、シャンゼリゼスタジオ、パリ[6]
- 1924年：マックス・ドローヌによる5幕6幕の叙情喜劇『アルルカン』の台本。1924年12月24日にパリ・オペラ座で初演。
- 1925 :マデロン、4 幕劇、ロベール・ルソー・ド・ボードランとの共作、ポルト・サン・マルタン劇場、エミール・ベルタン演出、1925 年 3 月 17 日パリにて[1] [7]
- 1925 : Les Plus beaux yeux du monde、3 幕コメディ、Théâtre du Journal、ルネ・コラン監督、1925 年 10 月 24 日パリにて[1] [8]
- 1926 : As-tu du cœur、3 幕コメディ、ルネサンス劇場、1926 年 10 月 3 日、パリ[1] [9]
- 1927 :レオポルド・ル・ビエンエメ、3幕構成の喜劇、ルイ・ジューヴェ監督、コメディ・デ・シャンゼリゼ、1927年10月12日パリ、[1] [10] 1941年9月29日ラ・コメディ・フランセーズで再演、ピエール監督ダックス
- 1928 : Sur mon beau navire、ロベール・ルソー・ド・ボードランと共作の三幕喜劇、1928年11月30日にミショディエール劇場で初演[11]
- 1930 :ボバール、ロベール・ルソー・ド・ボードランと共作の四幕喜劇、アントワーヌ劇場、1930 年 4 月 9 日[12]
- 1930年：ファシリテ、二幕喜劇、モンパルナス劇場、ガストン・バティ演出[13] [6]
- 1931 : Le Plancher des vaches、3幕4幕の喜劇、1931年11月21日にモンテカルロ劇場で初演[14]
- 1933 : Peau d'Espagne、4 幕の喜劇、Robert Rousseau de Bauplan と共作、アテネ劇場、1933 年 3 月 29 日パリにて[1] [15]
- 1934 : Le Discours des prix 、3 幕 4 つのタブローで上演、ジャック・ボーメール演出、サン・ジョルジュ劇場、1934 年 9 月 27 日パリにて[1] [16]
- 1935 :マダム・カンゼ、3幕10幕、コメディ・フランセーズ、1935年2月20日[17]
- 1935 : L'Impromptu de Paris、一幕のプロポス、1935 年 10 月 26 日にシャンゼリゼ劇場で初演[18]
- 1936 : Le Voyage à Biarritz 、一幕物劇、1936 年 4 月 28 日にコメディ・フランセーズで初演[19]
- 1936年：シェイクスピアの作品『空騒ぎ』を基にした四部作の喜劇『Beaucoup de bruit pour rien』[6]
- 1937年：オセロ、3部10場面のドラマ、シェイクスピアの戯曲『オセロ』を翻訳・翻案、1937年12月30日にモンテカルロ劇場で初演、1938年5月14日にパリのオデオン劇場で再演
- 1938 : Sur les Marches du palais、3 幕コメディ、1938 年 12 月 21 日に初演、芸術劇場
- 1941年：マムーレ、3部12場面の演劇、シャルル・デュラン演出、パリ劇場、 1941年2月11日上演[20]
- 1942 :ドン・カルロス、フリードリヒ・フォン・シラーの戯曲の翻案、オデオン劇場、1942 年 4 月 11 日
- 1948年：ロミオとジュリエット、シェイクスピアの5幕劇「ロミオとジュリエット」の3部作の翻訳と翻案
- 1951 : Nous étions trois、3 幕劇、 1951 年 2 月 22 日にニースのパレ・ド・ラ・メディテラネで初演、 1951 年 4 月 25 日にパリのアテネ劇場で再演[6]
- 1953 : Le Collier de jade、Comédie-Wagram、1953 年 1 月 27 日パリにて[1] [21]
- 1955 : Le Pavillon des enfants 、2 部構成と 8 つのタブロー、ジュリアン・ベルトー監督、舞台美術フランソワ・ガノー、コメディ・フランセーズ、1955 年 5 月 24 日パリにて[1] [21]
俳優
- 1917 : Les Fourberies de Scapin 、モリエール作、ジャック・コポー監督、ギャリックス・シアター・ニューヨーク
- 1917年：ウィリアム・シェイクスピア作『十二夜』 、ジャック・コポー監督、ギャリック劇場
- 1917 :アンリ・ベック作『ラ・ナベット』 、ジャック・コポー監督、ギャリックス劇場
- 1918 :ジャック・コポー監督、マリヴォー作『愛のサプライズ』、ギャリックス劇場
- 1918 :モリエール作『愛の医学』 、ジャック・コポー監督、ギャリックス劇場
- 1918年：フィオドル・ドストエフスキー作『カラマーゾフの兄弟』、ジャック・コポー監督、ギャリック劇場
- 1918 :ウジェーヌ・ブリュー作『ブランシェット』 、ジャック・コポー監督、ギャリックス劇場
- 1918年：エミール・オジェとジュール・サンドー作『ル・ジャンドル・ド・M・ポワリエ』、ジャック・コポー監督、ギャリックス劇場
- 1918年：ボーマルシェ作『フィガロの結婚』 、ジャック・コポー演出、ギャリック劇場
- 1918年：モーリス・ドネ作『ジョルジェット・ルムニエ』 、ジャック・コポー演出、ギャリック劇場
- 1918年：アナトール・フランス作『クランクビル』 、ジャック・コポー演出、ギャリック劇場
- 1918 :ジャック・コポー監督、モリエール作「マルグレ・リュイ・医学」、ニューヨーク・ギャリックス・シアター
- 1920 :ジャン・サルマン作『La Couronne de carton』 、リュニエ＝ポー監督、演劇劇場
- 1921 : Le Pêcheur d'ombres by Jean Sarment、Lugné-Poe 監督、Théâtre de l'āuvre
- 1921 :ジャン・サルマン作「La Couronne de carton」、パリ劇場
- 1925 :マデロン・ド・ジャン・サルマン、エミール・ベルタン監督、ポルト・サン・マルタン劇場
- 1923 :ジャン・サルマン作「La Couronne de carton」、オデオン劇場
- 1927 :レオポルド・ル・ビエンエメ、ルイ・ジューヴェ監督、シャンゼリゼコメディ : : l'abbé
- 1928 :ジャン・サルマン作「Sur mon beau navire」、ミショディエール劇場
- 1929 : Le Pêcheur d'ombres by Jean Sarment、監督René Rocher、Comédie-Caumartin
- 1930 :ボバール・ド・ジャン・サルマン、ルネ・ロシェ監督、アントワーヌ劇場
- 1932 :ジャン・サルマン作『ヴァッシュのプランシェ』、アントワーヌ劇場
- 1933 :ジャン・サルマン作「ポー・デスパーニュ」、アテネ劇場
- 1936 : Le Voyage à Biarritz、アンドレ・ブリュノーと共同、コメディ・フランセーズ
書籍
- 1925 :コリサンドルの手紙、アルバン・ミシェル編、パリ、227 ページ
- 1930 : De la flûte au tambour、フランス図書館編集、146 ページ
- 1931 :アーサー・モロー・カウリー卿、ローマ字、シャルパンティエ・ファスクエル編、パリ、245 ページ
- 1948 : Le Livre d'or de Florimond、édition Aux portes dularge、ナント、254 ページ
- 1950年：チャールズ・デュリン、カルマン＝レヴィ編、コレクション「仮面とヴィサージュ」、152ページ
- 1964 : Poèmes、éditions de la Revue Moderne、パリ、300 ページ、内容 : 1. Le cœur d'enfance 2. De la flûte au tambour 3. Reflets 4. Patries perdues et Retrouvées
- 1977 : Cavalcadour、JC Simoën 編集、546 ページ、自伝ロマンス、「主人公の冒険」の回想、ミッシェル・カラスー、ジャック・ヴァシェらグループ・ド・ナント。
文献
2007年：Les Solennels、ISBN 978-2-916275-53-6、友人であったジャック・ヴァシェとの共著。ジャック・ヴァシェによる絵や未発表のテキストも収録。
参考文献
- ^ abcdefghijkl 「ジャン・サルマン – スペクタクルのアーカイブ」. lesarchivesduspectacle.net 。2016 年4 月 14 日に取得。
- ^ La Petite Illustration n°346 du 12 mai 1934
- ^ La Petite Illustration n°42 du 4 juin 1921
- ^ La Petite Illustration n°84 du 1922 年 12 月 30 日
- ^ La Petite Illustration n°193 de 1924
- ^ abcd 「'au:Jean Sarment' の検索結果 [WorldCat.org]」。worldcat.org 。 2016年4月14日閲覧。
- ^ La Petite Illustration n°140 du 2 mai 1925
- ^ La Petite Illustration n°155 du 23 1926
- ^ La Petite Illustration n°171 du 1926 年 10 月 30 日
- ^ La Petite Illustration n°192 du 1927 年 11 月 3 日
- ^ La Petite Illustration n°221 du 1929 年 1 月 5 日
- ^ La Petite Illustration n°262 du 23 1930 年頃
- ^ ブリタニカ百科事典
- ^ La Petite Illustration n°301 du 11 juin 1932
- ^ La Petite Illustration n°324 du 10 juin 1933
- ^ La Petite Illustration n°358 du 1934 年 12 月 15 日
- ^ La Petite Illustration n° 368 du 27 avril 1935
- ^ La Petite Illustration n°379 du 1935 年 12 月 21 日
- ^ La Petite Illustration n°400 du 1936 年 11 月 7 日
- ^ “Amazon.fr : Jean Sarment : Livres”. amazon.fr 。2016 年4 月 14 日に取得。
- ^ ab L'Avant-Scène n°113
外部リンク
- IMDbのジャン・サーマン