ジャン・カステルベール・ド・カステルヴェルド

ジャン・カステルベール・ド・カステルヴェルド
生まれる	1743 年 7 月 17 日フランス、モントーバン ( 1743-07-17 )
死亡	1820年8月10日（77歳） ( 1820-08-11 )
忠誠	フランス王国フランス第一共和政
サービス/ 支店	騎兵、歩兵
勤続年数	1774–1797
ランク	師団長
戦闘/戦争	ピレネー戦争 オルバイツェタの戦い 第一次対仏大同盟戦争 リンブルフの戦い
受賞歴	聖ルイ勲章、1814年

ジャン・カステルベール・ド・カステルヴェルド（1743年7月17日 - 1820年8月10日）は、フランス革命戦争中にフランス軍の師団を指揮したが、1796年の戦いで士気を失い解任された。1792年に志願兵部隊の指揮を執った。ピレネー戦争ではスペイン王国と戦い、 1793年に旅団長、1795年に師団長に昇進した。翌年、彼と師団はベルギーから派遣され、ラーン川の防衛線を守備していたサンブル＝エ＝ムーズ軍の増援に当たった。 1796年9月のリンブルフの戦いでは、部隊が敵の圧力を受けていなかったにもかかわらず、命令に従わずにその地位を放棄した。間もなく指揮官の職を解かれ、1801年に軍を退役した。

^{カステルヴェルドは1743年7月17日[1]、}フランスのタルヌ＝エ＝ガロンヌ県モントーバンで 生まれた。^{[2] [3]}彼は1774年5月19日、ロワイヤル・ルシヨンで第11キュレシエ連隊のリストに「副中尉」として登場する。^[4]彼はまた、参謀中尉としての功績により、1783年に300リーブル を授与された。 ^[5] しかし、これ以外に彼の初期の軍歴は謎に包まれている。ある資料によると、彼は1785年10月1日にリュクサンブール義勇軍の大佐であったとされている。 ^[1]これは海兵隊の部隊であった。しかし、別の資料では、1786年に大佐の名前はポール・エマニュエル・シジモン・ド・モンモランシー・リュクサンブールであるとされている。さらに、カステルベールやカステルヴェルドは、レジオンの5人の中佐の中にも、他の将校のリストにも載っていない。[6] 1792年9月16日、カステルヴェルドはピレネー軍団の^旅団長に就任した。^[1]彼はピレネー戦争中に西ピレネー軍に従軍し、「率直さと名誉に満ちた用心深い将校」と評された。^[7]カステルヴェルドは1793年5月15日に旅団長に昇進した。 ^[1]

スペイン軍は、1794年10月のオルバイツェタの戦いでカステルベルド軍を敗走させたと主張した。 ^[7]別の資料では、この戦闘でカステルベルドはデュマ将軍と共に7個大隊の共同指揮官だったとされている。10月15日、アンリ・フランソワ・ドラボルドと彼の師団はエリソンドからプエルト・デ・ベラテ（ベラテ峠）を越えて南進し、ランツからアントニオ・フィランギエリの2,000人のスペイン軍を追い払った。そこでカステルベルドの縦隊と合流したドラボルドは東に進み、エウジの王立鋳造所で16日に4,000人のスペイン軍を破った。17日に別の衝突があった後、敗れた軍はさらに東に後退し、ブルゲテ近くで第9代オスナ公ペドロ・テレス・ヒロンとその軍と合流した。オスナはロンセスバーリェス近郊で別のフランス軍に大敗し、包囲を避けるためにその地域を放棄した。スペイン軍は悪天候の到来によりさらなる敗北を免れた。^{[8] 1795年6月13日、カステルベルドは}師団長に昇格した。^{[1]その日から彼は}西ピレネー軍第4師団を率いた。^[9]

1796年のライン川作戦はフランス軍にとって不利に終わりつつあったが、 9月9日、ジャン＝バティスト・ジュールダン率いるサンブル＝エ＝ムーズ軍はラーン川の背後に撤退した。フランス総裁は戦略が崩壊し、遅ればせながら、失業者の多い北軍が援軍を派遣するかもしれないという現実に気付いた。ベルギーのカステルヴェルド師団とオランダのジャック・マクドナルド師団はジュールダン救援に向かうよう命じられた。マクドナルドはデュッセルドルフ防衛のために引き留められたが、カステルヴェルドの部隊は右翼司令官フランソワ・セヴラン・マルソー＝デグラヴィエの指揮の下、ラーン川下流の防衛に投入された。ジュールダンは全体で約5万人の部隊を指揮した。^[10]

テシェン公カール大公のオーストリア軍がラーン川に迫ると、ジュールダンは左翼に特に神経をとがらせた。オーストリア軍が左翼を回ったため、ジュールダンはラーン川から二度押し戻されたことがあり、この時はヴェッツラーとギーセンの近くに戦力を配置しすぎた。リンブルクの戦いは、オーストリア軍がポール・クレイ率いるギーセンへの猛攻撃を仕掛けた9月16日に始まった。ジュールダンは予備軍を召集し、クレイを撃退したが、この戦闘でジャック・フィリップ・ボノーが致命傷を負った。^{[11]しかし、シャルル大公は}リンブルク・アン・デア・ラーンと中央のディーツのマルソーの陣地に対して主攻撃を開始した。不利な状況にもかかわらず、アンドレ・ポンセの師団は8時間に及ぶ戦闘で頑強に持ちこたえ、リンブルクは保持したもののディーツで小さな橋頭保を失った。マルソーは状況はうまくコントロールされていると信じ、翌朝4個歩兵大隊と8個騎兵中隊を率いてディエズを奪還する計画を立てた。^[12]

カステルヴェルド師団はポンセの右翼に位置し、ラーン川下流を守った。マルソーからの指示は「2つの渡河点を最大限の頑強さで守れ。完全に追い詰められるか、撤退命令を受けるまでは撤退など夢にも思わない」というものだった。撤退が必要になったとき、カステルヴェルドはモンタバウアーまで後退し、その後ノイヴィート橋頭保まで撤退することになっていた。^[12]その夜、ニコラ・レオナール・ベーカー副官が カステルヴェルドの司令部に到着し、ディーツ渡河点はオーストリア軍の手に落ちたが、フランス軍は依然として橋頭保を封鎖しているという知らせを伝えた。この時点でカステルヴェルドは首を失った。^[13]

パニックに陥ったカステルヴェルドはマルソーに「リンブルフの渡河は強行されたことは明らかだ。よって私は躊躇せず撤退を命じる」と書いた。モンタバウアーへの撤退は直ちに開始された。このメッセージを受け取ると、マルソーはカステルヴェルドに引き返して元の陣地に戻るよう命じた。翌朝になっても、ジャン＝バティスト・ベルナドットの援軍はまだ到着していなかった。カステルヴェルドが間に合わず、カール大公が増援を受けていることを懸念したマルソーは、17日午前9時に右翼に撤退を命じた。フランス軍は霧に隠れて逃げ去った。ベルナドットの師団が現場に到着すると、オーストリア軍の進撃を食い止める後衛として行動した。 ^[13]

ジュールダンの左翼は、アルテンキルヒェンを通って撤退しなければならなかったため、深刻な問題を抱えていた。この場所は、フランス軍左翼よりも、大公のオーストリア軍に近かった。ジュールダンにとって幸運だったのは、マルソーとベルナドットがオーストリア軍の前衛をうまく食い止め、フランス軍左翼がかろうじて逃げ切れたことだ。一方、カステルヴェルドはノイヴィートの橋頭保に撤退し、そこでは部隊が準備された要塞の後ろに安全に留まっていた。9月19日、最後のフランス軍の縦隊がまだアルテンキルヒェンを通過しているとき、ジュールダンはマルソーにポンセの師団と共にもう少し持ちこたえるよう命じた。戦闘中、マルソーは致命傷を受け、翌朝早くに死亡した。^[14]

その後、マクドナルドはカステルヴェルドに、敵が迫ってこなかったのに、なぜ撤退したのか、指揮官にその行動をすぐに知らせなかったのかと尋ねた。カステルヴェルドは怒ってこう答えた。^[14]

ああ、馬鹿野郎どもめ！奴らは敗北の責任を北軍に押し付けたいようだが、奴らが欲しかったのは逃げるための口実に過ぎず、奴らが8リーグ撤退したのだから、私は10リーグ撤退したことになる。奴らを解放してやれ！^[14]

明らかに、問題の一部は敵対するフランス軍間の悪感情にあった。しかし、ラーン川への行軍中、カステルヴェルドは敗軍に加わることを恐れて足踏みしていた。彼はまた、オーストリア軍がジュールダン軍の背後に回り、彼らを阻止するためにコブレンツとデュッセルドルフに向かっているという馬鹿げた話を信じていた。^[14]

不名誉なカステルヴェルドの後任はジャック・デジャルダンであった。この師団はサンブル＝エ＝ムーズ軍に所属し続け、デジャルダンが指揮を執った時点では8,830人の兵士を擁していた。^[15]カステルヴェルドは1797年2月13日に軍を退役し、1801年に退職年金の受給資格を得た。^{[9] 1814年に}サン＝ルイ勲章を受章し、1819年3月19日にカステルヴェルドの名前を自分の名前に加えることを許された。 ^{[2] [3]}

• ブロートン、トニー。「1789年から1814年までフランス軍に従軍した将軍たち、カバンヌ・ド・ピュイミッソンからカザールまで」。ナポレオンシリーズ。 2014年12月12日閲覧。
• コルヴィジエ、A. (1970)。 「アンシャン・レジームの制御」(PDF) (フランス語)。国家防衛担当大臣。
• カスタ、エドワード (1859)。「戦争年表: 1783-1795」。2015年1月11日閲覧。
• フィップス、ラムゼイ・ウェストン（2011年）。フランス第一共和政の軍隊：第3巻 西部の軍隊1793年から1797年、南部の軍隊1793年から1796年3月。米国：ピクル・パートナーズ・パブリッシング。ISBN 978-1-908692-26-9。
• 「Generałowie Armii Francuskiej 1792–1815: Jean Castelbert de Castelverd」（ポーランド語）。ナポレオン.org.pl。 2014年10月6日のオリジナルからアーカイブ。
• フィップス、ラムジー・ウェストン(2011)。第一フランス共和国の軍隊: 第 2 巻 モゼル軍、ラン軍、サンブル エ ムーズ軍、ラン エ モゼル軍。米国: Pickle Partners Publishing。ISBN 978-1-908692-25-2。
• フィップス、ラムゼイ・ウェストン（2011年）。フランス第一共和政の軍隊：第3巻 西部の軍隊1793年から1797年、南部の軍隊1793年から1796年3月。米国：ピクル・パートナーズ・パブリッシング。ISBN 978-1-908692-26-9。