Loading article…
ジーン・バーティック（旧姓ベティ・ジーン・ジェニングス、1924年12月27日 - 2011年3月23日）は、アメリカのコンピュータプログラマーであり、 ENIACコンピュータの最初の6人のプログラマーの1人であった。
バーティックは学校で数学を学び、その後ペンシルベニア大学で働き始め、最初は弾道軌道を手計算で求め、その後ENIACを使って計算を行った。ENIACの他の5人のプログラマーは、ベティ・ホルバートン、ルース・タイテルバウム、キャスリーン・アントネリ、マーリン・メルツァー、フランシス・スペンスであった。ENIACは当時としては画期的なコンピュータであったため、バーティックと彼女の同僚たちはENIACの開発を通して、プログラミングの基礎となる多くの要素を開発し、体系化した。
ENIACでの仕事の後、バルティックはBINACとUNIVACの開発に携わり、ライター、マネージャー、エンジニア、プログラマーとして様々な技術系企業で勤務した。晩年は不動産エージェントとして働き、2011年にうっ血性心不全の合併症で亡くなった。
コンテンツ管理フレームワークであるDrupalのデフォルトテーマであるBartikは、彼女にちなんで名付けられました。[ 1 ]
ベティ・ジーン・ジェニングスは、 1924年にミズーリ州ジェントリー郡で生まれ、 [ 2 ] 7人兄弟の6番目でした。父親のウィリアム・スミス・ジェニングス（1893年 - 1971年）はアランサス・グローブ出身で、教師兼農夫でした。母親のルラ・メイ・スペインハウアー（1887年 - 1988年）はアランサス出身でした。ジェニングスには、3人の兄、ウィリアム（1915年1月10日）、ロバート（1918年3月15日）、レイモンド（1922年1月23日）、2人の姉、エマ（1916年8月11日）、ルル（1919年8月22日）、そして1人の妹、メイブル（1928年12月15日）がいました。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
幼い頃、彼女は馬に乗って祖母を訪ねていた。祖母は毎日新聞を買ってくれ、彼女は生涯を通じてその新聞を読む手本となった。[ 2 ]彼女は地元の1教室しかない学校で教育を受け始め、ソフトボールの腕前で地元の注目を集めた。高校に通うため、彼女は学校のある隣町に住む姉と暮らし、わずか14歳ながら毎日車を運転して通学するようになった。彼女は1941年、16歳でスタンベリー高校を卒業した。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]彼女は卒業式で次席卒業生の称号を与えられた。 [ 9 ]
彼女はノースウェスト・ミズーリ州立教員養成大学（現在のノースウェスト・ミズーリ州立大学）に通い、数学を専攻し、英語を副専攻として1945年に卒業した。[ 10 ]ジェニングスはクラスで唯一の数学の学位を授与された。[ 3 ]当初はジャーナリズムを学ぶつもりだったが、指導教官との関係が悪かったため、数学に専攻を変更することにした。[ 11 ]後に、1967年にペンシルベニア大学で英語の修士号を取得し、 2002年にノースウェスト・ミズーリ州立大学から名誉博士号を授与された。[ 3 ] [ 12 ]
1945年、アメリカ陸軍は戦争遂行のために大学から数学者を募集していた。指導教官から陸軍では「歯車の一つ」になるだろうと警告され、代わりに数学教師になるよう勧められたにもかかわらず、バーティックは人間計算機になることを決意した。バーティックの微積分学の教授は、ペンシルベニア大学には微分解析装置があるから、そこで働くよう彼女に勧めた。[ 8 ] [ 11 ]
彼女は20歳の時にIBMとペンシルベニア大学の両方に応募した。IBMには不採用となったが、ジェニングスはペンシルベニア大学に採用され、アバディーン試験場の陸軍兵器局で弾道軌道を手計算する仕事に就いた。[ 6 ] [ 13 ]
そこで働いている間に、バーティックは将来の夫となるウィリアム・バーティックと出会った。彼はペンシルベニア大学で国防総省のプロジェクトに携わるエンジニアだった。二人は1946年12月に結婚した。[ 11 ] [ 13 ]
電子数値積分計算機（ENIAC）が、バルティクのような人間計算機が手作業で行っていた弾道軌道の計算を目的として開発されたとき、彼女はプロジェクトに参加するために応募し、最終的に最初のプログラマーの1人に選ばれた。バルティクは、何の技術も教えられずにENIACの問題を設定するように求められた。[ 14 ]
バーティックと他の5人の女性（ベティ・ホルバートン、マーリン・ウェスコフ、キャスリーン・マクナルティ、ルース・タイテルバウム、フランシス・スペンス）がENIACの主要プログラマーに選ばれた。[ 8 ]彼女たちは「センセーショナル・シックス」として知られていた。[ 15 ]戦時中の男性労働力不足の時期に、しばしば認識されない多くの女性がENIACに貢献した。[ 16 ]
共同主任プログラマー（ベティ・ホルバートンと共に）となったバーティックと他の4人の初期のプログラマーは、ENIACの操作に非常に熟練した。頼れるマニュアルがなかったため、グループは装置の図面を調べ、それを構築したエンジニアにインタビューし、この情報を使って必要なスキルを独学で習得した。[ 11 ]当初、ENIACのハードウェアはまだ機密扱いであり、セキュリティクリアランスも取得していなかったため、彼らはENIACのハードウェアを全く見ることが許されず、回路図を研究することによってのみ機械のプログラミング方法を学ぶ必要があった。[ 17 ]また、6人の女性からなるチームは当初、一緒に作業するスペースも与えられなかったため、廃校になった教室や学生寮など、作業できる場所を見つけた。[ 11 ]
6人の女性がENIACの開発に携わる中で、サブルーチン、ネスト、その他の基本的なプログラミング技術を開発し、デジタルコンピュータのプログラミングという分野を創始したと言えるでしょう。[ 6 ] [ 13 ] [ 18 ]バルティックと他のENIACの女性プログラマーたちは、スイッチを移動したりケーブルの配線を変更したりして、機械を物理的に改造してプログラミングする方法を学びました。[ 17 ] [ 18 ]
当初の弾道軌道計算に加えて、6人の女性プログラマーはすぐにロスアラモスの核計算のオペレーターとなり、一般的にマシンのプログラミングのレパートリーを拡大した。[ 11 ] ENIACが仕様どおりに動作することを証明する軍事用の重要な軌道プログラムでバーティックのプログラミングパートナーだったのは、当時ベティ・スナイダーとして知られていたベティ・ホルバートンだった。バーティックとホルバートンのプログラムは、ENIACを一般の人々やより広い科学コミュニティに紹介するために選ばれた。そのデモンストレーションは1946年2月15日に行われ、大成功を収めた。 [ 15 ] ENIACは、ハーバード大学でよく知られた電気機械式マシンであるMark Iよりも高速に動作することを証明し、また「人間のコンピューター」が40時間かかる作業を20秒で完了できることも示した。[ 12 ] [ 8 ]
バルティックは1946年に行われたENIACの最初の公開デモンストレーションについて次のように述べている。
ENIACが世界に紹介された日は、私の人生で最もエキサイティングな日のひとつでした。デモンストレーションは素晴らしかったです。ENIACは弾丸が飛ぶよりも速く軌道を計算しました。私たちは計算結果のコピーをその場で配布しました。ENIACはそれまで存在したどの機械よりも1,000倍速かったのです。点滅するライトで、実際にどれほど速く計算しているかを視覚的に示す印象的な機械でもありました。[ 11 ]
公開デモンストレーションは成功だったが、その盛況ぶりに対する祝福のほとんどは、エンジニアのジョン・モークリーとジョン・エッカートに向けられた。[ 8 ]デモンストレーションの後、1946年3月、彼女はジェントリー郡を拠点とするスタンベリー・ヘッドライト紙の一面特集記事に掲載され、そこには「ジェニングス嬢の知人にとって、彼女がこのような重要な地位に就いていることは、彼女の学業上の評価からすれば、さほど驚くべきことではない」と書かれていた。[ 9 ]
バルティックは後に、ジョン・フォン・ノイマン、ディック・クリッピングガー[ 19 ] 、アデル・ゴールドスタイン[ 12 ]と緊密に協力して、ENIACをプログラム内蔵型コンピュータに改造するためのプログラマグループを結成し、率いるよう依頼された。
バルティックは1948年3月までにENIACをプログラム内蔵型コンピュータに改造した。[ 12 ] [ 8 ]このプロセスの責任者として、バルティックはENIACを基本的なプログラム内蔵型コンピュータに変え、クリッピングガーの風洞実験プログラムを支援することで、ENIACをより高速、効率的、かつ正確に動作させるという改造を担当した。[ 8 ]
プロジェクトの期間中に、著者トーマス・ヘイとマーク・プリーストリーによって、バーティックとアデル・ゴールドスタインの間の手紙が発見されたほか、60 オーダーのコード[ 20 ]の大部分がバーティックの手書きであったことも判明した。[ 21 ]
戦争終結後、バーティックはENIACの設計者であるジョン・エッカートとジョン・モークリー[ 14 ]と協力し、BINACとUNIVAC Iコンピュータの開発を支援した[ 6 ] [ 13 ]。BINACは、パンチカードの代わりに磁気テープを使用してデータを保存した最初のコンピュータであり、ツインユニットの概念を利用した最初のコンピュータでもあった。BINACはスナークミサイルの誘導のためにノースロップ・エアクラフト社に購入されたが、BINACは同社の目的には大きすぎることが判明した。しかし、ノースロップ・エアクラフト社のプログラマーによると、BINACがノースロップ・エアクラフト社に移設された後に動作しなくなったという主張は誤りであり、BINACは1950年代半ばまで正常に動作していたという[ 8 ] 。BINAC以外にも、ジーンのより重要な仕事は、UNIVACのプログラミングや設計タスクの中でも特にUNIVACの論理回路の設計を担当することであった。[ 6 ]バーティックは生涯の友人ベティ・ホルバートンと共に、コンピュータ用の最初の生成プログラミングシステム（SORT/MERGE ）を共同でプログラミングした。 [ 7 ] エッカートやモークリーとこれらのプロジェクトに取り組んだ当時を振り返り、彼女は彼らの緊密なコンピュータエンジニアのグループを「技術的なキャメロット」と表現した。[ 13 ] [ 8 ] [ 22 ] [ 12 ]
1950年代初頭、エッカート・モークリー社がレミントン・ランド社に売却されると、バーティックは、米国国勢調査局（最初に販売されたUNIVAC）や原子力委員会のプログラマーを含む、最初に販売された6台のUNIVACのプログラミングと使用方法に関するトレーニングを支援した。[ 8 ]その後、バーティックは夫のウィリアム（ビル）・バーティックがレミントン・ランド社に就職したため、フィラデルフィアに引っ越した。当時、夫婦で一緒に働くことについての会社の方針により、ジーンは会社を辞めるよう求められた。1951年から1954年の間、最初の子供が生まれる前は、ジーンは主にジョン・モークリーのためにフリーランスのプログラミングの仕事をし、夫の助け手であった。息子が生まれると、ジーンはコンピューターの仕事から身を引き、家族を育てることに専念し、その間に夫との間にさらに2人の子供をもうけた。[ 6 ] [ 8 ] [ 22 ] [ 12 ] [ 7 ] 1950年代のある時期に、バーティックは、ENIAC、UNIVAC、レミントン・ランド時代に知られていた出生名「ベティ」ではなく、「ジーン」という名前を使うようになった。
バーティックはENIACの開発に不可欠な役割を果たしたが、ペンシルベニア大学とENIACでの彼女の功績は、キャシー・クライマンとENIACプログラマープロジェクトによって彼女の先駆的な業績が記録されるまで、あまり知られていなかった。1986年、クライマンはENIACで働いていた女性たちと初めて出会い、彼女たちを特定した。[ 23 ] クライマンはPBSのプロデューサー、デビッド・ローランドと協力して彼女たちの口述歴史を記録し、ドキュメンタリープロデューサーのジョン・パルフレマンとケイト・マクマホンと協力して受賞歴のあるドキュメンタリー「The Computers」（2014年初公開）を制作した。[ 24 ] [ 25 ]また、1996年にウォール・ストリート・ジャーナルのコラムニスト、トム・ペッツィンガーがバーティックとホルバートンに関する記事で彼女たちの功績を広く知らしめた。 [ 8 ] [ 22 ] [ 12 ] [ 26 ]
1967年にペンシルベニア大学で修士号を取得し、夫と離婚することを決意した後、バーティックはアウアーバック社に入社し、ミニコンピュータに関する技術レポートの執筆と編集に従事した。[ 6 ] [ 11 ]バーティックはアウアーバック社に8年間勤務した後、マネージャー、ライター、エンジニアとして、他のさまざまな企業で職を転々とした。[ 6 ]ジーン・バーティックとウィリアム・バーティックは1968年までに離婚した。[ 13 ]バーティックは最終的に、最後の雇用主であるデータ・デシジョンズ（ジフ・デイビス社の出版物）が売却された1986年にコンピュータ業界から引退し、その後25年間は不動産エージェントとして働いた。
バーティックは2011年3月23日、ニューヨーク州ポキプシーの老人ホームでうっ血性心不全により86歳で亡くなった。[ 8 ] [ 22 ] [ 12 ] [ 7 ]
1996年以降、コンピューター開発における彼女たちの役割の重要性が再認識されると、バーティックはベティ・ホルバートン、そして60年以上の友人であるキャスリーン・アントネリ（ENIACのプログラマーであり、ENIACの共同発明者であるジョン・モークリーの妻）と共に、初期のコンピューター分野における先駆的な業績に対する評価と栄誉をようやく受けるようになった。バーティックとアントネリは国内外で講演者として招かれ、ENIAC、BINAC、UNIVACでの経験を共有した。特にバーティックは、ENIAC、BINAC、UNIVACのプログラミングにおける先駆的な役割、特に商用コンピューター産業の立ち上げに貢献した功績、そしてENIACを世界初のプログラム内蔵型コンピューターへと変貌させた功績により、数々の栄誉と賞を受賞した。
2010年にドキュメンタリー映画『極秘のロージーたち：第二次世界大戦の女性「コンピューター」たち』が公開された。この映画は、6人の女性プログラマーのうち3人への詳細なインタビューを中心に、第二次世界大戦中に彼女たちが果たした称賛に値する愛国的な貢献に焦点を当てている。ENIACは、戦争中に弾丸の軌道を計算する役割を担っていた。[ 10 ]
ENIACチームは、2013年の短編ドキュメンタリー映画『The Computers』の題材にもなっている。キャシー・クライマンとENIACプログラマーズ・プロジェクト[ 27 ]が制作したこのドキュメンタリーは、1940年代のENIACチームの実際の映像と、ENIACで共に働いた当時を振り返る女性チームメンバーへのインタビューを組み合わせている。『The Computers』は、3部構成のドキュメンタリーシリーズ『Great Unsung Women of Computing: The Computers, The Coders, and The Future Makers』の第1部である。[ 28 ]
バーティックは、2011年に亡くなる前に、長年の同僚であるジョン・T・リックマン博士とキム・D・トッドの協力を得て、自伝『パイオニア・プログラマー：ジーン・ジェニングス・バーティックと世界を変えたコンピュータ』 [ 29 ]を執筆した。この自伝は2013年にトルーマン州立大学出版局から出版され、好評を博した。
バーティックがこれまで受けた最高のアドバイスの一つは、「あなたができないと思っているからといって、誰にも『できない』と言わせてはいけない。できると信じて、成功するために自分自身を教育すれば、何でもできるし、何でも達成できる」というものだった。 [ 30 ]少女や女性に夢を追いかけるよう励ましながら、彼女は「私の人生が何かを証明したとすれば、それは女性（そして少女）はリスクを冒して新しいことに挑戦することを決して恐れてはいけないということだ」と語った。[ 12 ]
ミズーリ州メアリービルにあるノースウェスト・ミズーリ州立大学のジーン・ジェニングス・バーティック・コンピューティング博物館は、コンピューティングの歴史とバーティックのキャリアに捧げられています。[ 31 ]
コンテンツ管理フレームワークDrupalのデフォルトテーマは、 10 年以上にわたりBartikという名前でした。これは彼女に敬意を表して名付けられました。 [ 1 ]
{{cite book}}: CS1 maint: 発行元が見つかりません (リンク) CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)コンバータは...すでに60オーダーコードの変更に使用されている。