ジェイ・トーマス

ジェイ・トーマス
ジェイ・トーマス
	1992年のエミー賞授賞式でのトーマス
生まれる	ジョン・トーマス・テレル; 1948年7月12日; カーミット、テキサス州、米国
死亡	2017年8月24日（享年69歳）; 米国カリフォルニア州サンタバーバラ
職業	俳優; ラジオトークショー司会者;
活動年数	1979–2017
配偶者	サリー・マイケルソン（ 1987年生まれ）
子供たち	3人（JTハーディングを含む）

ジョン・"ジェイ"・トーマス・テレル^[1]（1948年7月12日 - 2017年8月24日）は、アメリカの俳優、コメディアン、ラジオパーソナリティであった。彼の声は、1976年から1979年までニューヨークのトップ40局99Xで聞かれ、後にはリズミカルなCHR局92KTUで聞かれ、ロサンゼルスでは1986年からKPWRの「Power 106」で1993年まで同局のトップ視聴率の朝の番組の司会を務めた。彼の著名なテレビ作品には、「モーク&ミンディ」(1979年–1981年)でのレモ・ダヴィンチ役の共演、「チアーズ」 (1987年–1989年)でのボストン・ブルーインズのゴールキーパーでキャリアの下降期のエディ・ルベック役の繰り返し、 「ラブ&ウォー」(1992年–1995年)での新聞コラムニストのジャック・スタインの主人公役、「マーフィー・ブラウン」でのトークショー司会者でタイトルキャラクターの敵役かつ恋人役のジェリー・ゴールド役の繰り返しゲスト役などがある。彼はゴールド役を演じて、1990年と1991年にコメディーシリーズ部門の優秀ゲスト男優賞のプライムタイム・エミー賞を受賞した。

1997年、同名の小説を原作としたテレビ映画『キリング・ミスター・グリフィン』に主演。映画では『ミスター・ホランドズ・オプス』 （1995年）で演劇の才能を持つ高校のコーチ役で共演し、『サンタクロース2』（2002年）と『サンタクロース3 脱出』 （2006年）ではイースターバニー役を演じた。

彼はまた、クリスマスシーズンにはデイヴィッド・レターマンのレイト・ショーに毎年ゲスト出演し、ローン・レンジャーのタイトルキャラクターを演じたクレイトン・ムーアとの出会いについて語った。^[2] 2005年からは、シリウスXM衛星ラジオのチャンネル94で月曜から木曜の午後と金曜の朝にハワード101で「ジェイ・トーマス・ショー」の司会を務めた。 ^[3]

幼少期と教育

トーマスはテキサス州カーミットで、キャサリン（旧姓グッツィーノ）とティモシー・ハリー・テレルの息子として生まれた。^{[4]トーマスは}イタリア系アメリカ人の母親のもとでカトリック教徒として育ち、父親はプロテスタントだった。^{[5]トーマスは}ニューオーリンズで育ち、^[6]イエズス会高校に通い卒業した。^[7]その後ジャクソンビル大学に進学し卒業した。^[8]トーマスは高校のフットボールチームでクォーターバックを務め、大学でもクォーターバックを務め、後にデイヴィッド・レターマンとのレイト・ショーでそのスキルを発揮した。

レターマン出演

トーマスは1998年12月から毎年、デイヴィッド・レターマンのCBS深夜番組にクリスマス出演していた。その夜、レターマンと他のゲストの1人、当時ニューヨーク・ジェッツのクォーターバックだったヴィニー・テスタバーデは、ステージの反対側のクリスマスツリーのてっぺんにある大きなミートボールを落とそうと、交代でフットボールを投げた。2人が交代で無駄にミートボールを落とそうとすると、トーマスが戻ってきて祝賀会に参加し、すぐにミートボールをツリーから落とせた。^[9]

その後レターマンの番組を訪れたトーマスは、ノースカロライナ州シャーロットのWAYS 610 AMで若いディスクジョッキーだった頃（1972年頃）の話を語った。^{[10]トーマスは地元の}ダッジディーラーで宣伝のために出演しており、そのディーラーではテレビや映画でローン・レンジャーとして最もよく知られている俳優クレイトン・ムーアの個人出演も予約されていた。ムーアはローン・レンジャーの衣装を着てイベントに登場した。^[9]

トーマスによると、彼と同僚のマイク・マーティンは、当時の流行のファッションに身を包み（タイトなジーンズ、タイダイのシャツ、髪は長めで、トーマス自身は「白人のアフロ」と呼んでいた髪型）、その日何度もゴミ捨て場の裏で密かに「ハーブを吸っていた」（マリファナを吸っていた）という。放送が終了し、観衆が去った後、トーマスとマーティンは機材を片付けているときに、ムーアがまだそこにいることに気づいた。ホテルまで送ってくれるはずだった車が来なかったからだ。そこでトーマスはムーアに自分の車、古くてボロボロのボルボで乗せてあげると申し出、ムーアはそれを受け入れた。

渋滞に巻き込まれ、ムーアが後部座席に静かに座っていると、せっかちな中年の男が大型ビュイックをバックさせてトーマスの小型ボルボのフロントに衝突させ、ヘッドライトを壊して走り去った。怒ったトーマスはビュイックをモアヘッド通りまで追いかけ、渋滞の中を縫うように走り、後部座席に静かに座っているムーアのことはすっかり忘れていた。トーマスはついに男に追いつき、ビュイックをボルボで塞ぎ、壊れたヘッドライトについて問い詰めた。憤慨した運転手は何もかも否定した。トーマスが警察を呼ぶと脅すと、男は「誰が信じると思う？私か、それともあなたたちヒッピー変人か？」と叫んだ。その時、ローン・レンジャーの衣装を着たままのムーアがボルボから降りてきて男に近づき、「市民よ、信じてくれるだろう！」と言った。男は信じられないと叫び、「あなただとは知らなかった！」と言った。^[11]

2013年を除くそれ以降の毎年、トーマスはローン・レンジャーの話を何度も繰り返して出演した。レターマンはこれを「史上最高のトークショーの話」と呼び、再びレターマンが言うところの「レイトショー・クォーターバック・チャレンジ」に挑戦した。 2014年12月の最後の出演では、トーマスは再びミートボールを木のてっぺんから落とすことに成功した。トーマスは喉の手術のため2013年のレイトショーのクリスマスエピソードを欠席し、ジョン・マッケンローが代わりに出演してローン・レンジャーの話をし、その後テニスボールを打ってミートボールを木から落とそうとしたが失敗した。^[9]

私生活

トーマスは婚外子としてJTハーディングをもうけ、その子はミシガン州の別の家族に養子として引き取られた。トーマスと息子はドクター・フィル・ショーで再会について語った。ハーディングはバンドJTXのリードシンガーで、カントリーミュージックの作詞家でもある。^[12]

トーマスは1987年にサリー・ミシェルソンと結婚した。二人の間にはサミュエルとジェイコブという二人の息子がいた。^[13]

死

ジェイ・トーマスは2017年8月24日、カリフォルニア州サンタバーバラで家族^{[14]に見守られながら}喉頭癌のため69歳で亡くなりました。^[15]

フィルモグラフィー

参考文献

^ abcdefgh エルバー、リン（2017年8月24日）。「『マーフィー・ブラウン』『チアーズ』俳優でラジオ司会者のジェイ・トーマスが69歳で死去」シカゴ・トリビューン。AP通信。 2017年8月26日閲覧。
^ 「ジェイ・トーマスのローン・レンジャー物語がなければホリデーシーズンにはならない」Animalnewyork.com 2009年12月24日2014年6月20日閲覧。
^ 「トーク＆エンターテイメント - 番組スケジュール」Sirius XM。2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月24日閲覧。
^ 「ジェイ・トーマスプロフィール」Filmreference.com . 2014年9月20日閲覧。
^ 「トーマスは『ラブ』が道を切り開くことを期待している」タンパベイ・タイムズ1992年9月28日2014年6月20日閲覧。^{[リンク切れ‍ ]}
^ 「ニューオーリンズ出身の有名人」。Experience New Orleans 。2014年6月20日閲覧。
^ マッサ、ドミニク（2017年8月24日）。「イエズス会高校卒業生の俳優ジェイ・トーマスが69歳で死去」。ニューオーリンズ・アドボケート。 2021年9月5日閲覧。
^ 「俳優、DJ、ジャクソンビル大学卒業生のジェイ・トーマスが69歳で死去」フロリダ・タイムズ・ユニオン。ジャクソンビル。AP通信。2017年8月24日。 2023年6月20日閲覧。
^ abc 「ジェイ・トーマスがデイヴィッド・レターマンのクリスマスツリーミートボールにもう一度挑戦」タイムズ・ピカユーン。ニューオーリンズ。2014年12月18日。 2015年3月8日閲覧。
^ ボドソン、ローラン（2009年12月31日）。「ジェイ・トーマス・オン・レターマン。2009年12月23日 - 『ローン・レンジャー』ストーリー」。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。
^ レイトショー（放送日2014年12月19日）。
^ 「エミー賞受賞俳優、息子がいることを明かす」Us Weekly。2008年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月28日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)
^ ゲンツリンガー、ニール（2017年8月24日）。「『マーフィー・ブラウン』や『チアーズ』に出演した俳優ジェイ・トーマスが69歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2017年8月26日閲覧。
^ Blistein, Jon (2017年8月24日). 「『チアーズ』『マーフィー・ブラウン』の個性派俳優ジェイ・トーマスが69歳で死去」ローリングストーン誌。 2022年2月10日閲覧。
^ ブライアン・ニーミエッツ（2017年8月24日）「コメディ俳優ジェイ・トーマスが69歳で死去」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2023年6月20日閲覧。

外部リンク

IMDbのジェイ・トーマス
Wayback Machineの公式サイト(2019 年 9 月 30 日アーカイブ)
TV.com エントリー 2011 年 6 月 29 日アーカイブ、Wayback Machineより
ジェイ・トーマスへの10の質問

[Elber-1] エルバー、リン（2017年8月24日）。「『マーフィー・ブラウン』『チアーズ』俳優でラジオ司会者のジェイ・トーマスが69歳で死去」シカゴ・トリビューン。AP通信。 2017年8月26日閲覧。

[2] 「ジェイ・トーマスのローン・レンジャー物語がなければホリデーシーズンにはならない」Animalnewyork.com 2009年12月24日2014年6月20日閲覧。

[3] 「トーク＆エンターテイメント - 番組スケジュール」Sirius XM。2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月24日閲覧。

[4] 「ジェイ・トーマスプロフィール」Filmreference.com . 2014年9月20日閲覧。

[5] 「トーマスは『ラブ』が道を切り開くことを期待している」タンパベイ・タイムズ1992年9月28日2014年6月20日閲覧。^{[リンク切れ‍ ]}

[6] 「ニューオーリンズ出身の有名人」。Experience New Orleans 。2014年6月20日閲覧。

[7] マッサ、ドミニク（2017年8月24日）。「イエズス会高校卒業生の俳優ジェイ・トーマスが69歳で死去」。ニューオーリンズ・アドボケート。 2021年9月5日閲覧。

[8] 「俳優、DJ、ジャクソンビル大学卒業生のジェイ・トーマスが69歳で死去」フロリダ・タイムズ・ユニオン。ジャクソンビル。AP通信。2017年8月24日。 2023年6月20日閲覧。

[autogenerated1-9] 「ジェイ・トーマスがデイヴィッド・レターマンのクリスマスツリーミートボールにもう一度挑戦」タイムズ・ピカユーン。ニューオーリンズ。2014年12月18日。 2015年3月8日閲覧。

[auto-10] ボドソン、ローラン（2009年12月31日）。「ジェイ・トーマス・オン・レターマン。2009年12月23日 - 『ローン・レンジャー』ストーリー」。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ – YouTube経由。

[11] レイトショー（放送日2014年12月19日）。

[12] 「エミー賞受賞俳優、息子がいることを明かす」Us Weekly。2008年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月28日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)

[13] ゲンツリンガー、ニール（2017年8月24日）。「『マーフィー・ブラウン』や『チアーズ』に出演した俳優ジェイ・トーマスが69歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。 2017年8月26日閲覧。

[RollingStone-14] Blistein, Jon (2017年8月24日). 「『チアーズ』『マーフィー・ブラウン』の個性派俳優ジェイ・トーマスが69歳で死去」ローリングストーン誌。 2022年2月10日閲覧。

[15] ブライアン・ニーミエッツ（2017年8月24日）「コメディ俳優ジェイ・トーマスが69歳で死去」ニューヨーク・デイリー・ニュース。 2023年6月20日閲覧。