ジャンスン

ジャンスン
	ソウル近郊の韓国民俗村のジャンスン。
韓国名
ハングル	장승
漢字	長栍
改訂ローマ字表記	ジャンスン
マッキューン・ライシャワー	チャンソン
	別名:; ボプス (법수), ボクス (벅수)

チャンスン（韓国語： 장승）または村の守護者は、通常木で作られた韓国のトーテムポールです。チャンスンは伝統的に村の境界を示し、悪魔を追い払うために村の端に置かれました。また、村の守護神として崇拝されていました。

全羅道、忠清道、慶尚道の南部地域では、チャンスンはボプスまたはボクスとも呼ばれ、男性のシャーマンを意味するボクサ（복사 ;卜師）の変化形です。

全羅道地方のチャンスンは、済州島のトルハルバンに似た石で作られていることが多い。

ソウルでは、18世紀の朝鮮王朝の正祖が、父の墓がある水原へ王宮を巡幸する際、悪霊を追い払うために上道付近の地域に長勝寺を建てるよう命じた。それ以来、この地区は長勝寺と呼ばれるようになり、ソウル地下鉄 7号線の長勝寺駅にもその名前がつけられた。

長承は通常、柱の前面に彫られた人物の性格を表す碑文で飾られている。男性長承には通常、ハングルまたは漢字で「天下大将軍（チョンハデジャングン、 천하 대장군 ）」、韓国の貴族や学者がかぶっているような頭飾りで飾られている。一方、女性長承はそれほど凝った頭飾りを着けておらず、通常「地下女将軍（ジハヨジャングン、 지하 여장군）」または「地下大将軍（ジハデジャングン、 지하 대장군）」と刻まれている。

場所

所在や所属によって、長守は村守、寺守、公守に分けられます。

村守は東宮の神であり、村の守護、壁画、邪悪な鬼を追い払う、火災予防、村の幸福を集めるなどの機能を持っています。

寺の守護柱は目に見えない悪霊から寺を守る役割があり、寺の境界標でもあります。

公守は門や兵舎、道路や海路の安全を守る一里塚であり街道の神である。^[1]

参照

参考文献

^ 「장승」.韓国文化百科事典。

外部リンク

チャンスン（トーテムポール） - 崇拝の対象アーカイブ 2013-01-05 at archive.today
「トーテムポール：絶滅の危機に瀕した過去の民俗象徴」Korea Nowより。

[1] 「장승」.韓国文化百科事典。