ジャムガダン

ジャムガダン

2017年2月のジャム・ガダン
0°18′19″S 100°22′11″E / 0.3052°S 100.3696°E / -0.3052; 100.3696
位置	ブキティンギ
デザイナー	ヤジッド・アビディン、スータン・ジジ・アメ、ハジ・モラン
身長	26メートル（85フィート）
開始日	1926
完了日	1926
捧げる	ブキティンギ市書記官

ジャム ガダン(ミナンカバウ語で「大きな時計」) は、インドネシアの西スマトラ州ブキティンギ市の時計塔であり、主要なランドマークであり、観光名所です。市の中心部、主要市場であるパサール アテの近くにあります。各文字盤に 大きな時計があります。

ジャム・ガダンは、西スマトラのミナンカバウ高原の都市ブキティンギの中心部に位置し、サバイ・ナン・アルイ公園の真ん中、アテ市場とモハメド・ハッタ宮殿の近くにあります。^{[1]この建物は、}オランダ植民地時代の1926年に、ウィルヘルミナ女王から市の管理者への贈り物として建てられました。^{[2] [3]}建築家ヤズィード・アビディンとスタン・ギギ・アメーによって設計され、伝えられるところによると費用は3,000ギルダーでした。^[2]

もともと頂上には鶏の像が置かれていたが、日本軍による西スマトラ占領時代（1942-1945年）に神社建築で使われる相輪尖塔に変更された。塔の屋根はその後、日本の仏塔の屋根を忠実に模倣するように改造された。インドネシアの独立後、塔の頂上は現在の形に作り直され、伝統的なミナン屋根に似ている（ルマ・ガダンを参照）。^[2]時計の内部機構は、ロンドンのエリザベス・タワー（ビッグ・ベン）のものと双子である。^[1]

2007年3月6日、ジャムガダン塔はスマトラ島西部を襲った2度の地震により被害を受けた。その後数年かけてインドネシア遺産財団（Badan Pelestarian Pusaka Indonesia）によって修復された。修復費用6億ルピア（約5万5千ユーロ）はオランダから提供された。修復された塔は2010年12月22日、ブキティンギ市制262周年記念式典の一環として開館した。^[3]

ジャム・ガダン塔は、アテ市場を襲った火災などの際に監視所として使われてきました。ラマダン期間中、断食明けの祈りの呼びかけが塔から鳴り響きます。^[1]

塔にはドイツのレックリングハウゼンでベルナルド・フォルトマンが製作し、ロッテルダム経由で出荷された4つの時計がある。各時計の文字盤の直径は80センチメートル（31インチ）。塔の土台は13×4メートル（43フィート×13フィート）で、高さは26メートル（85フィート）である。^{[2]時計は数字の4を伝統的な}ローマ数字「IV」ではなく「IIII」で表記している。^[2]

塔の礎石の据え付けは、当時 ブキティンギ市の市書記官であったルーク・メーカー氏の6歳の息子によって行われた。

ジャム・ガダン塔はブキティンギの象徴であり、市内の主要な観光名所であると考えられている。^[4]その象徴的な外観から、この建造物は地元の土産物として頻繁に使用されている。衣服に印刷され、塗装され、彫刻やマグネットデザインのモデルとして使用されるなどしている。ブキティンギを訪れる観光客が塔の前で写真を撮ることは一般的であり、地元住民はこの目的で写真撮影サービスを提供している。塔を訪れる観光客はかつて頂上まで登ることが許可されていたが、2016年現在、^{[アップデート]}登るには書面による許可が必要となっている。多くの人が家族や友人と一緒にジャム・ガダンを訪れている。^[1]

ジャム・ガダンの近くには多くのホテルがあり、ベンディと呼ばれる伝統的な馬車も近くにあります。^[1] 2016年以来、ジャム・ガダン広場では観光客向けに伝統的なミナンのダンスが開催されています。^[1]また、ブキティンギの新年のお祝いの中心地としても機能しています。

ウィキメディア・コモンズには、ジャム・ガダンに関連するメディアがあります。

• インドネシアポータル