Loading article…
ジャッキー・ビスクプスキ | |
|---|---|
 | |
| ソルトレイクシティ第35代市長 | |
| 在任期間 ：2016年1月4日～2020年1月6日 | |
| 先行 | ラルフ・ベッカー |
| 後継者 | エリン・メンデンホール |
| メンバーユタ州下院議員 30区から | |
| 在任期間 ：1999年1月～2011年6月 | |
| 先行 | ジーン・デイビス |
| 後継者 | ブライアン・ドーティ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1966年1月11日アメリカ合衆国 ミネソタ州ヘイスティングス |
| 政党 | 民主的 |
| 配偶者 | ベティ・アイバーソン |
| 子供たち | 2 |
| 居住地 | シュガー ハウス、ユタ州、米国 |
| 教育 | アリゾナ州立大学(学士) |
ジャッキー・ビスクプスキー（1966年1月11日生まれ）[1]は、アメリカの民主党政治家であり、ユタ州ソルトレイクシティの第35代市長を務めた。就任後、ビスクプスキーはソルトレイクシティの第35代市長となり、同市初の公然と同性愛者であることを公表した市長、そしてディーディー・コラディーニに次ぐ2人目の女性市長となった。彼女はまた、1999年から2011年まで ソルトレイク郡第30選挙区を代表してユタ州下院議員を務めた。
若いころ
2009年、ビスクプスキーはアーチーという名の息子を養子に迎えた。2016年8月14日、彼女は長年のパートナーであるベティ・アイバーソンと結婚した。アイバーソンにも息子がいる。[2]彼女は現在、ソルトレイクシティのシュガーハウス地区に住んでいる。
ビスクプスキ氏はアリゾナ州立大学で刑事司法の理学士号を取得しています。
初期のキャリア
大学卒業後、ビスクプスキは自身の探偵事務所を設立し、その後自動車保険業界に就職した。ビスクプスキが政治に関わることを決意したのは、1995年にソルトレイクシティのイースト高校で、ソルトレイクシティ学区の理事会とユタ州議会が同性愛者/ストレート学生同盟クラブを廃止しようとした論争が勃発した後のことである。[3]
1997年、ビスクプスキーはソルトレイク郡民主党の執行委員会とソルトレイクシティYWCAの理事会に選出された。[4]
ユタ州議会
1998年にユタ州下院議員に選出されたとき、彼女はユタ州で同性愛者であることを公表しながら州公職に選出された最初の人物となった[5] 。イーグル・フォーラムが彼女に対して反同性愛広告キャンペーンを展開したにもかかわらず、彼女は2対1の差で当選した[6]。
彼女は6回再選され、2011年に引退するまで13年間 議会議員を務めた。
2000年、ビスクプスキは、ユタ州の同性親による養子縁組の禁止とユタ州のソドミー法[7]に反対して、ユタ州デイビス郡選出の共和党議員ノラ・B・スティーブンスが提出した1998年の法案HB103（「児童福祉の改正」）に対抗したが、失敗に終わった。 [8]
ユタ州知事ゲイリー・ハーバートは2011年にユタ州下院議員ジャッキー・ビスクプスキー（ソルトレイク市民主党）がユタ州下院議員を辞任した後、彼女の後任としてブライアン・ダウティを任命した。[9]
彼女は2015年1月31日にソルトレイク郡保安官事務所の管理職として働き始めた。 [10]
2011年、ビスクプスキはユタ州の「リアル・ウィメン・ラン」イニシアチブの設立に協力し、女性の公職や政治活動への参加を奨励する数多くのイベントを主催した。[11]
ソルトレイクシティ市長
ビスクプスキは2015年11月17日にソルトレイクシティ市長に選出され、2期務めた現職のラルフ・ベッカーを51.55%の得票率で破った。 [12]得票数は17,290票、ベッカーは15,840票だった。[13]移行期間中、彼女は市のほとんどの部署の長の辞任を求め、[14]元ソルトレイクシティ市長のロッキー・アンダーソンらから批判を浴びた。[15] [16]
ビスクプスキ市長は市長就任1年目、地域の大気汚染と気候変動問題を政策の中心に据え、ソルトレイクシティを2032年までに完全に代替エネルギーで運営し、2040年までに炭素排出量を80%削減することを求めた。[17]
2016年、ビスクプスキ市長は経済開発局の設立を求めた。[18]
2016年9月、1年に及ぶ交渉を経て、ビスクプスキ氏はソルトレイクシティとロッキーマウンテンパワーの間で新たなフランチャイズ契約を締結したことを発表し、両者はソルトレイクシティがクリーンエネルギー目標を達成できるようクリーンエネルギープロジェクトを共同で開発することを約束した。[19]
ビスクプスキ氏はまた、ソルトレイクシティの増加するホームレス人口に対する長期的な治療解決策を見つけることにも注力した。[20] [21] 2016年12月、市長は首都に4つの新しいホームレスシェルターを設置することを発表し、シェルターの設置場所と土地取得費用について大きな論争を巻き起こした。[22]
2017年、ビスクプスキ市長はソルトレイクシティ初の交通マスタープランを承認した。この計画は、頻繁な交通ネットワーク（FTN）の導入、雇用者向けシャトルバスやオンデマンドのシェアライドサービスのパイロットプログラムとパートナーシップの開発、強化されたバス路線の開発、交通機関の利用障壁を克服するさまざまな交通機関支援プログラムと交通機関アクセスの改善を実施することを目的としていた。[23]
2018年9月、ジャッキー・ビスクプスキ市長は、銃による暴力に関する政策上の問題を検討し、市、郡、州の当局者、およびソルトレイクシティ学区と共有する資金援助の勧告を行うことを目的とした銃による暴力対策委員会の設立を発表しました。[24]
国家のリーダーシップ
2018年、ビスクプスキ氏は、米国オリンピック委員会が米国を代表して2030年冬季オリンピックの開催地としてソルトレイクシティを選定する上で重要な役割を果たした。[25]
ビスクプスキ氏はシエラクラブの100%クリーンエネルギー市長協会の共同議長を務めている。 [26]
2018年8月、ソルトレイクシティは第68回国連市民社会会議の開催地に選ばれました。これは、国連会議がニューヨーク市以外の米国領土で開催された初めてのことです。
2018年11月19日、ビスクプスキ氏はユタ州各地の市長や市議会議員21名を率いて、グランド・ステアケース・エスカランテ国定公園（GSE）とベアーズ・イヤーズ国定公園を縮小するというトランプ大統領の決定に異議を唱える訴訟を支持する2件のアミカス・ブリーフをコロンビア特別区連邦地方裁判所に提出した。ウィルダネス・ソサエティ他対ドナルド・J・トランプ訴訟とホピ族他対ドナルド・J・トランプ訴訟の2件は、トランプ政権によるユタ州ソルトレイクシティ地方裁判所への訴訟移管の試みを連邦判事が却下したため、ワシントンD.C.裁判所で審理される予定である。[27]
2017年6月、ビスクプスキ氏はシエラクラブの「100%クリーンエネルギーのための市長たち」を率い、シエラクラブの「Ready for 100」キャンペーンに参加し、全国の都市で100%再生可能エネルギーへの移行という目標を支持するよう市長たちを巻き込み、募集する新たな取り組みを始めた。 [28]
2017年6月、ビスクプスキ市長は米国の61人の市長とともに、パリ気候協定の目標を採用し、尊重し、遵守することを約束した。[29]
2017年、全米市長会議はビスクプスキ氏を持続可能な未来のための市長・ビジネス連合の副会長に任命した。[30]
2018年2月、ビスクプスキ市長はクリーンパワープランの廃止に反対する数百人の市長に加わった。[31]
2019年7月、全米市長会議はビスクプスキ氏が提出した決議66号を正式に採択し、炭素排出量に対する国家価格設定を通じて気候変動の影響と闘うための議会の行動を促した。[32]
2019年3月16日、ビスクプスキ氏は「深刻で複雑な家庭環境」を理由に、 2019年の市長選挙で2期目に立候補しないことを発表したが、これは驚きだったと思われる。[33]
環境
ビスクプスキ氏はシエラクラブの100%クリーンエネルギー市長協会の共同議長を務めている。 [26]
2016年、ソルトレイクシティは米国で16番目の都市として正式に100％クリーンエネルギー計画を採用した。[34]
2016年、ビスクプスキはソルトレイクシティの経済開発局を設立した。[35] 2016年7月、同局は正式にソルトレイクシティ政府の一部となった。設立以来、同局はソルトレイクシティの29社の誘致や拡大に責任を負っており、その結果、8億9500万ドルの資本投資と9000人の雇用が創出された。[13]
2016年5月、ジャッキー・ビスクプスキ市長とロッキーマウンテンパワーのCEOシンディ・クレインは、ソルトレイクシティの現在のクリーンな太陽光発電の利用を2倍にする新しい取り組みを立ち上げた。彼らのプログラム「サブスクライバーソーラー」は、2016年に市の運営に使われる持続可能なエネルギーの量を6%から12%に引き上げた。これは、ビスクプスキ市長が2020年に市の運営の50%を再生可能エネルギーで賄い、2032年までに100%にするという目標に沿ったものだ。[36]
2016年7月、ジャッキー・ビスクプスキ市長は、ソルトレイクシティのイニシアチブである「クライメート・ポジティブ2040」を立ち上げ、2032年までに（2019年に2030年に調整）コミュニティを100％再生可能エネルギー源に移行し、2040年までに市全体の炭素排出量を80％削減することを目標としました。 [ 37 ]
ビスクプスキ氏が設定したソルトレイクシティのクリーンエネルギー目標に沿って、2018年にソルトレイクシティ消防局は国内初のネットゼロ消防署2か所を開設し歴史を築きました。[34]
2019年2月13日、ビスクプスキ氏はユタ州のワシントンDC代表団に対し、アメリカのクリーンカー基準をそのままにしておくよう求めた。ビスクプスキ氏は、米国環境保護庁（EPA）と第1次トランプ政権が現在取り組んでいる規制の撤回に反対した。[39]
ハウジング
2017年12月12日、ソルトレイクシティ市議会は、ビスクプスキ市長のソルトレイクシティの住宅計画である「Growing SLC」を全会一致で採択した。 [40]
2017年2月、ビスクプスキ市長は20年ぶりに市の低価格住宅計画を立ち上げた。 2017年から2022年までのGrowingSLCは、ソルトレイクシティで低価格住宅を建設し維持するための政策変更、投資、直接行動の計画を示している。2017年以降、市は低価格住宅パイプラインのユニット数を2016年の200戸から現在では2,000戸以上に増やしている。[13]
交通機関
ビスクプスキは、ソルトレイクシティとドックレススクーター会社であるライムとバードとの提携を構築し、バスやTRAXから4分の1マイル以上離れた場所に住む人々の公共交通機関の利用を増やしました。[41]
2019年8月、ソルトレイクシティは、消費税の0.05%増額による資金で、市の交通マスタープランの第一段階を開始しました。[42] 900サウス、200サウス、2100サウスの3つの頻繁な交通ネットワークラインが開通しました。[13]
インフラストラクチャー
ビスクプスキのリーダーシップの下、ソルトレイクシティ国際空港は、米国初の21世紀のハブ空港を創設するために全面的に再建され、納税者のお金を1ドルも使わない36億ドルのプロジェクトとなっている。[43]
2018年11月、ソルトレイクシティの有権者はビスクプスキ市長の道路補修のための8,700万ドルの債券を承認した。[13]
ビスクプスキ氏が設定したソルトレイクシティのクリーンエネルギー目標に沿って、2018年にソルトレイクシティ消防局は国内初のネットゼロ消防署を2つ開設した。[34]
男女平等
2017年1月、ユタ州では初めて、ビスクプスキ市長はソルトレイクシティ市の職員全員に6週間の有給育児休暇を与えるという新しい市の政策を発表し、[44]この給付を最近雇用された母親、父親、養子縁組や里親制度を通じて親になった人々にも拡大した。ソルトレイクシティ郡もすぐにソルトレイクシティに追随した。[13]
2018年3月1日、ビスクプスキ市長はソルトレイクシティの男女賃金平等政策に署名した。この政策は、女性の労働に対する過小評価につながる制度的な偏見や差別を排除することを目的とし、人事部に男女賃金平等に関する定期的な監査を義務付けている。具体的には、市の採用プロセスに参加する個人が応募者に現在または過去の給与履歴を尋ねることを禁止している。[45]
2019年のソルトレイクシティ女性行進で、ビスクプスキはユタ州に男女平等をアメリカ合衆国憲法に明記する男女平等修正条項[46]を批准するよう求めた。[47]
ユタ州内陸港
ビスクプスキ氏は、現在の法的状態にあるユタ内陸港に声高に反対してきた。ビスクプスキ氏が挙げた問題点には、土地に対する地方自治権の喪失、意思決定プロセスの透明性の欠如、環境破壊などがある。
2019年3月11日、ビスクプスキはソルトレイクシティの検察局に、港湾の設立の根拠となった法律の合法性に異議を唱え、港湾に対して訴訟を起こすよう指示した。[48]
公安
2016年4月、ビスクプスキ市長は、人員問題への対応を含むSLC911の再編計画を発表しました。2016年11月までに、強制的な残業シフトが84％減少したことが示されています。[13]
2017年10月、ビスクプスキ市長は、重大な事件発生後10日以内に警察のボディカメラ映像を公開するよう指示する行政命令を発令した。[13]
2018年、ビスクプスキ氏のリーダーシップの下、ソルトレイクシティ警察は市全体の犯罪が3年間で25%減少したことを経験した。[34]
2019年7月、ビスクプスキ市長は警察や消防による緊急対応の強化を目的とした新しい車椅子リフトトレーラーを公開した。[49]
パブリックアート
2017年4月、ビスクプスキーはソルトレイクシティのダウンタウンに18の恒久的な公共芸術彫刻を開設した。[50]
2018 年 2 月、ビスクプスキは Arts for All プログラムを開始しました。このプログラムでは、対象となる住民に、エクルズ劇場で開催される特定の公演の無料チケットを年間最大 4 枚受け取る機会を提供しています。チケットの抽選に参加するには、住民は補足栄養支援プログラム(SNAP) の給付を受けているか、無料または割引の学校給食の対象となる必要があります。
2019年8月、ビスクプスキ市長はSLC史上最大のパブリックアートプロジェクトであるColorSLCを完成させた。[51]
投票記録: ユタ州議会
参考文献
- ^ 「Project Vote Smart - Representative Jackie Biskupski - Biography」。2011年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月4日閲覧。
- ^ 「ソルトレイクシティ市長ビスクプスキが結婚」。Gephradt Daily。Gephradt Dailyスタッフ。2016年8月15日。 2016年8月15日閲覧。
- ^ フリー、キャシー（2015年11月5日）。「ソルトレイクシティの有権者が同性愛者であることを公表している初の市長ジャッキー・ビスクプスキー氏を選出」ピープル誌。 2015年11月5日閲覧。
- ^ 「ジャッキー・ビスカプスキー、ユタ州、1998年 · Out and Elected in the USA: 1974-2004 · outhistory.org」。outhistory.org 。2019年2月21日閲覧。
- ^ ヒーリー、ジャック（2015年11月1日）。「ソルトレイクシティでゲイ候補者が支持、もしくは少なくとも肩をすくめる」ニューヨークタイムズ。 2015年11月4日閲覧。
- ^ フランダース、ローラ（2008-01-29）。ブルーグリット：アメリカで不可能、あり得ない、そして感動的な政治変革を起こす。ペンギン。ISBN 978-1-101-20216-6。
- ^ 「ユタ州の同性愛者の養子縁組禁止に異議を唱えるレズビアンカップル」www.glapn.org 。 2019年2月21日閲覧。
- ^ ハリー、ダン（2000年2月24日）。「下院、同性愛者や未婚カップルによる養子縁組を禁止する法案を承認」ザ・ソルトレーク・トリビューン。2021年4月3日閲覧。
- ^ 「ダウティ氏、ユタ州下院のビスクプスキ氏の空席を埋めるために宣誓就任」ザ・ソルトレーク・トリビューン。 2019年2月21日閲覧。
- ^ Smart, Christopher (2015年11月3日). 「ビスクプスキ、早期投票数でベッカーをリード」ソルトレーク・トリビューン. 2015年11月4日閲覧。
- ^ Leonard, Wendy (2016-01-16). 「ユタ州の団体、より多くの女性が公職に就けるよう支援することを目指す」DeseretNews.com。2016年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
- ^ 「ソルトレイクシティ、同性愛者であることを公表した初の市長を選出」CBSニュース。AP通信。2015年11月17日。 2015年11月17日閲覧。
- ^ abcdefgh KUTVスタッフ (2019-11-06). 「ソルトレイクシティの第35代市長ジャッキー・ビスクプスキーが在任期間を振り返る」KUTV . 2019年11月12日閲覧。
- ^ McKeller, Katie (2015年11月30日). 「ビスクプスキー氏、ソルトレイクシティのほぼ全部門長の辞任を要求」KSLニュース。 2015年12月1日閲覧。
- ^ スマート、クリストファー (2015 年 11 月 30 日)。「元市長アンダーソン: ビスクプスキ氏の辞任要求は「傲慢」」ソルトレーク・トリビューン。2015年12 月 1 日閲覧。
「あなたは人々に多大な苦痛を与えています。それはとても傲慢で不必要です」と、選挙運動中にビスクプスキ氏を支持したアンダーソン氏は述べた。「長年の職員は「愕然とした」「ショックを受けた」「怒った」「前例のない」などの言葉を使っています。」
- ^ マッケラー、ケイティ（2015年11月30日）。「ジェフリー・D・オールレッド/デゼレト・ニュース、ファイル写真 ビスクプスキー市長、ソルトレイクシティのほぼ全部署長の辞任を要求」KSLニュース。 2015年12月1日閲覧。
新市長就任前に部署長に辞任を求める市レベルの包括的な呼びかけがあったことは記憶にない。
- ^ Geisel, Hunter (2016年7月13日). 「ビスクプスキ市長、今後16年間で100%クリーンエネルギーへの移行を発表」2016年8月24日閲覧。
- ^ 「プレスリリース」。市長室。 2019年2月20日閲覧。
- ^ トビアス、ジミー (2017-12-18). 「ユタ州の中心にいる進歩的、ゲイ、気候変動タカ派の市長」。Outside Online 。2019年2月20日閲覧。
- ^ 「ビスクプスキ氏、マクアダムス氏、ソルトレイクシティのホームレス問題に取り組む計画を発表」fox13now.com 2016年1月13日2016年8月24日閲覧。
- ^ Biskupski, Jackie (2016-06-10). 「Jackie Biskupski: ホームレス支援サービス公開ワークショップ」Deseret News。 2016年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月24日閲覧。
- ^ 「ソルトレイクシティが4つの新しいホームレスシェルターを選定」fox13now.com 2016年12月13日2017年1月31日閲覧。
- ^ Riddle, Isaac (2017-12-07). 「ソルトレイクシティは正式に交通マスタープランを策定」。Building Salt Lake 。2019年2月20日閲覧。
- ^ 「ソルトレイク市長が銃暴力委員会の設置を発表、応募者を募集」DeseretNews.com 2018年9月19日2019年2月20日閲覧。
- ^ Roche, Lisa Riley (2018-12-14). 「ユタ州でまたオリンピック？ソルトレイクシティが2030年の米国開催候補に選出」DeseretNews.com。2018年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
- ^ ab "ジャッキー・ビスクプスキー市長 -- ユタ州ソルトレイクシティ".シエラクラブ。 2018-03-29 。2019年2月20日に取得。
- ^ 「ユタ州の市長と市議会議員が、ベアーズ・イヤーズ国定公園とグランド・ステアケース・エスカランテ国定公園に対するトランプ政権の措置に異議を唱える訴訟でアミカス・ブリーフを提出」www.slc.gov。2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
- ^ 「100%キャンペーン」。シエラクラブ。2017年9月11日。 2019年11月12日閲覧。
- ^ 「ビスクプスキ市長、パリ気候協定の目標を採用、尊重、維持することを約束する61人の米国市長に加わる」www.slc.gov。2019年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月12日閲覧。
- ^ 「持続可能な未来のための市長と企業の同盟」気候エネルギーソリューションセンター。2017年10月14日。 2019年11月12日閲覧。
- ^ 「ジャッキー・ビスクプスキ市長、クリーン・パワー・プラン廃止に反対する指導者らに加わる」fox13now.com 2018年2月20日2019年11月12日閲覧。
- ^ Durr, Sara (2019-07-01). 「銃、貿易協定、移民、気候、その他の優先課題について市長が立場を表明」。米国市長会議。2019年11月12日閲覧。
- ^ スティーブンス、テイラー（2019年3月18日）。「ソルトレイクシティ市長ジャッキー・ビスクプスキーが2019年の市長選から撤退、理由は「深刻で複雑な家庭環境」」ソルトレイクシティ・トリビューン。 2019年10月29日閲覧。
- ^ abcd 「State of the City 2019」。SLC市長のブログ。2019年1月18日。2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
- ^ トビアス、ジミー (2017-12-18). 「ユタ州の中心にいる進歩的、ゲイ、気候変動タカ派の市長」。Outside Online 。2019年11月12日閲覧。
- ^ 「ロッキーマウンテンパワーは、カリフォルニア州を王者にする恐れもある複数州の電力網にユタ州を参加させたいと考えている」ソルトレーク・トリビューン。 2019年11月12日閲覧。
- ^ 「ソルトレイクシティ、気候変動対策で表彰される」slcGreen Blog 2019-07-01 . 2019-11-12閲覧。
- ^ Weber, Sara (2017-04-11). 「ソルトレイクシティ、気候変動と炭素汚染対策計画を発表」KUTV . 2019年11月12日閲覧。
- ^ ライオンズ、ケラン。「Emission Impossible」。ソルトレイクシティウィークリー。 2019年2月20日閲覧。
- ^ 「成長するSLC」。住宅および近隣開発。2019年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年2月20日閲覧。
- ^ 「West View Media - ドックレススクーター会社がビスクプスキ市長と協力し、安全な走行を奨励」www.westviewmedia.org 。 2019年2月20日閲覧。
- ^ 「ソルトレイクシティ議会、警察と道路を強化するため半ペニーの売上税引き上げを承認。10月から7.35%の税率開始」ソルトレイクシティトリビューン。2023年11月20日閲覧。
- ^ 「ジャッキー・ビスクプスキ市長、航空業界と物流の専門家ビル・ワイアット氏をソルトレイクシティ空港局のソルトレイク国際空港局長に選出」www.slcairport.com 。 2019年2月20日閲覧。
- ^ 「ソルトレイクシティ、従業員に有給育児休暇を発表」ザ・ソルトレイク・トリビューン2017年1月6日2023年11月20日閲覧。
- ^ 「ビスクプスキ市長が男女平等賃金政策を発表」SLC市長ブログ。2018年3月1日。2019年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月20日閲覧。
- ^ 「『私は体制と戦うためにここにいる』：ソルトレイクシティで3回目となる女性行進中に数百人が集結」ザ・ソルトレイク・トリビューン。 2019年2月20日閲覧。
- ^ 「平等権修正条項」。平等権修正条項。2019年2月20日閲覧。
- ^ 「ビスクプスキ市長、内陸港湾局を相手取り訴訟を起こす」ソルトレイクシティ。 2021年4月3日閲覧。
- ^ 「SLC、救急隊員の電動車椅子輸送を支援する新型トレーラー2台を導入」ABC 4 2019年7月29日2019年11月12日閲覧。
- ^ 「パブリックアートシリーズは18体の常設彫刻の設置で終了」。ザ・ソルトレーク・トリビューン。 2019年11月12日閲覧。
- ^ 「SLCが『Color SLC』プログラムを立ち上げ、近隣のアートプロジェクトを促進」fox13now.com 2018年10月16日2019年11月12日閲覧。
- ^ 「立法研究図書館」le.utah.gov。2019年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月22日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジャッキー・ビスクプスキーに関連するメディアがあります。
Wikiquote にJackie Biskupskiに関する引用句があります。
- プロジェクト ボート スマート - ジャッキー ビスクプスキー 2011-05-20 にアーカイブされたWayback Machineプロフィール
- お金を追いかけろ- ジャッキー・ビスクプスキー
- 2006 2004 2002 2000 1998 選挙資金
- ポリティコ誌の「アメリカで最も興味深い市長11人」