あなたが必要としているのは私です

「あなたが必要としているのは私です」
エルトン・ジョンのシングル
B面	「奇妙な雨のように」
リリース	1969年5月16日
記録済み	1969年4月10日 オリンピックスタジオ
ジャンル	ロック ポップ
長さ	4:01​​
ラベル	DJMレコード
作詞家	エルトン・ジョン、バーニー・トーピン
プロデューサー	スティーブ・ブラウン
エルトン・ジョンのシングル年表
「レディ・サマンサ」 （1969年） 「あなたが必要としているのは私です」 （1969） 「ボーダーソング」 （1970年）

「It's Me That You Need 」は、イギリスのミュージシャン、エルトン・ジョンの曲で、バーニー・トーピンが作詞した。

これは彼の3枚目のシングルで、「レディ・サマンサ」の約4か月後にリリースされました。この曲は軽いポップセンスがあり、批評家からはラジオヒットになると評されました。しかし、実際には彼の前の2枚のシングルよりも売れ行きが悪く、アメリカとイギリスでもチャート入りしませんでした。

この曲は2年後に日本でヒットし、国内オリコンの売上チャートで最高13位、国際チャートで最高2位を記録した。1997年10月に両A面シングル「Candle in the Wind 1997」/「Something About the Way You Look Tonight」がチャートのトップに立つまで、この曲は日本におけるエルトンの最も商業的に成功した曲であった。

ジョンは1971年の日本ツアーで最初の曲としてソロバージョンをライブで演奏した。日本でリリースされた最初のシングルだったため、大きな拍手が送られた。それ以来、この曲はどこでも演奏されていない。

この曲は、 Hohner Pianet のエレクトリック ピアノを伴奏にした弦楽器のパートで始まります。曲が始まると、少し歪んだエレクトリック ギターが弦楽器と共演します。ホルンもフィーチャーされています。この 2 つのフィーチャーは、ジョンの後のリリースで標準的になります。曲は、最後の 15 秒間ジョンがソロで演奏して終わります。

これは、単純なラブソングです。しかし、歌詞は、リリース当時の他のラブソングに比べると、少し難解で、謎めいています。これは、自分が愛する女性にふさわしい相手だと確信している男性の物語です。最後の詩は、元恋人の物語でもあることを示唆しています。

「ツバメが飛ぶのを眺めていると、
それはすべて同じことを意味する。
彼らと同じように、
あなたはまた家に帰ることができる
。でも、昨日を忘れないで。
プライドは醜い言葉よ、お嬢さん。
あなたはまだ私の名前を知っているわ」

当時の多くのイギリスの歌と同様に、この歌もヨーロッパの他の地域でカバーされました。

イタリアでは、この曲をイタリア語に翻訳したマウリツィオ・ヴァンデッリがこの曲をカバーした。この曲は「Era Lei」（文字通り「それは彼女だった」の意）と呼ばれ、歌詞の意味は若干変更されていた。このバージョンはイタリアでヒットし、大ヒットとなった。

• エルトン・ジョン –ホーナー・ピアネット エレクトリックピアノ、ボーカル
• ケイレブ・クエイ– ギター
• クライヴ・フランクス – ベース
• ロジャー・ポープ – ドラム
• サイ・ペイン – オーケストラ編曲家、指揮者

• Discogsリンク