インゴ・シュテュアー

インゴ・シュテュアー
2014年のインゴ・シュテュアー
生まれる	( 1966-11-01 )1966年11月1日（58歳）東ドイツ、 カール・マルクス・シュタット
身長	1.73メートル（5フィート8インチ）[1]
フィギュアスケートのキャリア
国	ドイツ 東ドイツ
スケートクラブ	ケムニッツアイスラウフフェライン
引退	1998
メダル記録 ドイツ代表  フィギュアスケート：ペア オリンピック 1998 長野 ペア 世界選手権 1997 ローザンヌ ペア 1996 エドモントン ペア 1993 プラハ ペア ヨーロッパ選手権 1997 パリ ペア 1996 ソフィア ペア 1995 ドルトムント ペア 1993 ヘルシンキ ペア グランプリファイナル 1997–98 東京 ペア 1996–97 ハミルトン ペア 1995–96 パリ ペア 東ドイツを代表する  世界ジュニア選手権 1984 札幌 ペア

インゴ・シュトイアー（1966年11月1日生まれ）は、ドイツのペアスケーター、スケートコーチです。マンディ・ヴェッツェルとともに、1998年オリンピック銅メダリスト、1997年世界チャンピオン、1995年ヨーロッパチャンピオン、4度のドイツ国内チャンピオンに輝きました。コーチとして、ドイツのアリオナ・サフチェンコとロビン・ゾルコヴィを複数の世界タイトルとヨーロッパタイトルに導きました。

インゴ・シュトイアーは、1966年11月1日、東ドイツのベツィルク・カール・マルクス・シュタットのカール・マルクス・シュタット（ケムニッツ）で生まれました。彼の息子、ヒューゴは 2003 年に生まれました。^{[2] [3]}

シュトイアーは幼少の頃からスケートを始めました。国内ではSCカール・マルクス・シュタット（ドイツ再統一後SCケムニッツに改名）の選手として活躍しました。国際的には1990年まで東ドイツ代表として、その後は統合ドイツ代表として活躍しました。

シュトイアーは1980年代初頭にマヌエラ・ランドグラフとペアを組み、スケートを始めた。^二人はモニカ・シャイベに指導された。1984年、ランドグラフ/シュトイアーは世界ジュニア選手権で優勝した初のドイツ人となった。 [4]二人が別れた後、シュトイアーは数年間イネス・ミュラーとスケートをした。二人の最高成績はヨーロッパ選手権での7位だった。ミュラーは1990-91シーズン後に引退した。^[5]

1991-92シーズン、シュトイアーはパートナーなしでした。彼はマンディ・ヴェッツェル/アクセル・ラウシェンバッハ組と同じリンクで、同じコーチのモニカ・シャイベの指導の下でトレーニングをしました。^[5] 1992年にそのペアが別れたとき、シャイベは性格が合うかどうか疑問だったためヴェッツェルとシュトイアーを一緒にすることをためらっていましたが、トライアウトを見て説得されました。^[5]一緒になって1年も経たないうちに、ヴェッツェル/シュトイアー組は1993年のヨーロッパ選手権と1993年の世界選手権で銀メダルを獲得しました。2人ともドイツ軍のスポーツ部門に受け入れられ、選手のサポートをしました。^[5]

ヴェッツェル/シュトイアーは、そのキャリアの中でいくつかの事故に遭っている。ツイストリフトの練習中にヴェッツェルが肘で彼をノックアウトし、別のリフトの練習中に彼がヴェッツェルの鼻を折った。^{[5] [6]} 1994年冬季オリンピックのフリープログラム中、ヴェッツェルは轍につまずいて氷に落ち、顎を切った。^[7]シュトイアーは彼女を氷から運び出した。^{[5]ペアは競技から撤退を余儀なくされ、ヴェッツェルは縫合しなければならなかった。彼らは1か月後の}1994年世界選手権に出場し、4位に入った。ユーモラスなことに、プログラム終了後、シュトイアーはオリンピックの時と同じようにヴェッツェルを氷から運び出した。^[5]

ヴェッツェル/シュトイアー組は、1995年のヨーロッパ選手権と、スイスのローザンヌで開催された1997年の世界選手権で優勝した。シュトイアーは1997年半ばに5回目か6回目の膝の手術を受けた。^[5] 1997年12月8日、通りかかった車のサイドウィンドウがシュトイアーの腕に当たり、右肩の靭帯が部分的に断裂した。^{[7] [8]}痛みが首や顔に広がり頭痛がしたが、彼はスケートを続けた。^{[5] [7]}ヴェッツェル/シュトイアー組は、 1997年12月19日～20日にドイツのミュンヘンで開催されたチャンピオンズシリーズファイナルで銀メダルを獲得した。フリープログラムのトリプルツイストで彼女を捕まえたとき、シュトイアーは頭部に広がる鋭い痛みを感じた。^[7]彼らはその後3週間リンクから離れていた。^[7]その結果、ヴェッツェル/シュトイアーは1998年のヨーロッパ選手権に出場できなかったが、1998年長野冬季オリンピックに間に合うように復帰し、銅メダルを獲得した。その後、彼らは競技から引退し、ショーやプロのイベントでスケートをした 。

スケート選手としてのキャリアを終えた後、シュトイアーはケムニッツを拠点にコーチ兼振付師として働き始めました。彼が指導したスケーターには以下の人たちがいます。

• ニコール・ノーニング / マティアス・ブレイヤー (2005 年に引退)
• エヴァ＝マリア・フィッツェ/リコ・レックス(2005年12月にモニカ・シャイベに移籍)
• アリオナ・サフチェンコ/ロビン・ゾルコヴィ^[9]（世界選手権5回優勝）。シュトイアーは2003年から2014年まで、ペアとしてのキャリア全体を通じて彼らを指導した。
• タチアナ・ボロソジャール/スタニスラフ・モロゾフ(ウクライナ): シュトイアーは2008年夏から2010年オリンピック後のモロゾフの引退まで彼らを指導した。
• レイチェル・カークランド /エリック・ラドフォード(カナダ)、2008 年。
• アナイス・モランド/アントワーヌ・ドルサ(スイス)、2010年。
• ダリア・ポポワ/ブルーノ・マソ(2012年フランスチャンピオン)。シュトイアー氏は2011年にジャン＝フランソワ・バレスター氏とともにこのペアを指導した。^{[10] [11]}
• アリオナ・サブチェンコ/ブルーノ・マソ^[12]
• ヘイヴン・デニー/ブランドン・フレイジャー（アメリカ）2015–2016

シュタイアーは、内務省とドイツ労働組合が彼の地位を解決しなければドイツを離れると述べた。^{[12] [13]} 2014年7月21日、DOSBシュタージ委員会は、シュタイアーがDEUで働き、公的資金を受け取ることを許可すると発表した。^[14]

1980年代、インゴ・シュタイアーは東ドイツの秘密警察シュタージの情報提供者だった。彼の活動は、同国人に関する情報を流布することだった。このため、彼はドイツで物議を醸す人物だった。2006年冬季オリンピックの前に、国立オリンピック委員会による調査で、彼の関与は代表チームから排除されるほど深刻であると判断された。この問題は最終的に法廷に持ち込まれ、裁判官はシュタイアーに有利な判決を下した。しかし、2006年トリノ大会では、彼はドイツチームのユニフォームを着用することを禁じられた。サフチェンコ/ゾルコビは別のコーチを探すよう勧められ、シュタイアーはいくつかのイベントで認定を拒否された。サフチェンコ/ゾルコビは最終的にこの決定に対して控訴し、裁判官は彼らに有利な判決を下した。^[15] 2010年バンクーバー大会では、彼はドイツチームのユニフォームを着用し、チームと交流することを許可された。^{[16] [17]}

2010年6月、フランクフルト地方裁判所はドイツ連邦軍に対するシュタイアーの訴訟を却下したが、2011年3月、ブランデンブルク高等裁判所は彼に有利な判決を下し、ドイツ連邦軍はドイツ連邦最高裁判所に控訴することができるとした。^[18]

（ヴェッツェル氏と共著）

GP:チャンピオンズシリーズ(グランプリ)

ウィキメディア・コモンズのインゴ・シュトイアーに関連するメディア

• ARI: インゴ・シュテュアー