人間国宝（韓国）

人間国宝（ハングル: 인간  문화재 ; RR : 人間文化財 ）は、韓国の文化財保護法（ 문화재 보호법）に基づき、教育部によって重要無形文化財保持者（중요 무형 문화재 보유자）または保持者として認定された個人を指す韓国の通称である。^{[1] [2]}「人間国宝」という用語は法律に正式には記載されていないが、国宝に指定されている文化財を指す非公式の用語である。

政府は第二次世界大戦と朝鮮戦争の後、国の無形文化遺産を保護するための措置を講じ始めました。^[3]

この言葉は1960年に、韓国日報紙に連載記事を多数掲載した若き記者イェ・ヨンヘによって造られた。その記事では、朴大統領の政権下でミシン・タパ・ウンドンと呼ばれる近代化政策が村の古い伝統信仰や織物を破壊し、無視され、迫害さえ受けた職人や芸術家の窮状が取り上げられていた。韓国の古い伝統や文化を保護することの価値が認識されるにつれ、無形文化遺産とそれを守り続けている名匠や職人を保護する法律が制定された。^[4]

時が経つにつれ、この遺産の保存者の数は増えていったが、そのリストは正確な基準や推薦手続きに関して批判も受けていた。

重要無形文化財の最新の指定は、2008年に指定された韓国の伝統的な屋根建築技術である「ブナジャン」である。この指定により、李健福は2008年に人干文化祭に認定された。民主党の全秉憲氏によると、韓国の重要無形文化財12件のうち、10年以上 人干文化祭が存在しなかったという。

人間国宝とは、公式に指定された重要無形文化財の1つを制作または披露する能力を持つ人です。無形文化財は、伝統舞踊から建築技術まで、韓国の伝統文化の108の異なる側面に分類されています。文化財保護部がリストを作成し、アーティストを保護下に置きます。文化財保護法に基づいて文化財庁が助言します。保持者として指定された人は、文化公演の継承に対する政府の支援を受ける権利を持ち、その能力を発揮し、後進を育成する責任があります。指定は、その人の死とともに失効します。

現在、これらの無形資産の保有者は合計570人指定されている。^[5]

• ハン・ボンニョ ( 한복려 ;韓福麗)、料理人、無形文化財第 38 号保持者（韓国宮廷料理）^{[6] [7]}
• 鄭寛斎、染色家、無形文化財第115号（ヨムセク）保持者^[8]
• 金博榮（キム・バクヨン）弓職人、無形文化財第47号（ガクグン）保持者^[9 ]
• キム・ドクファン（김덕환 ;金德煥）、金箔職人、無形文化財第199号保持者（金箔）^[10]
• キム・セヨン(김세용、世昌金世龍)、青磁陶芸家、第 349 号。^{[11] [12]}
• サルプリダンサー、無形文化財第97号の公式保護者、キム・スクジャ。 ^[13]
• 竹職人 キム・トンヨン^[14]
• キム・ヨンジェ、音楽家、無形文化財第16号保持者（コムンゴサンジョ）^{[15] [16]}
• 無形文化財第30号および第41号保持者李周煥
• 宋徳基（ソン・ドクギ）は、伝統武術の最後の実践者の一人であり、無形文化財第76号（テッキョン）の保持者である^[17]
• ユ・グネヒョン（유근형 ;柳根瀅）、陶芸家、無形文化財第13号（高麗青磁）保持者^{[18] [19] [20] [21]}
• クォン・ムソク、グンドの名工として認められた職人^[22]
• ペ・ヒハン（배희한 ;裵喜漢）、大工棟梁、無形文化財第74号（大木蔵）保持者^[23]

• 韓国における文化遺産の保存
• 人間国宝（日本）

• 韓国文化財庁
• 消えた仁安文化記事
• http://congress.aks.ac.kr/korean/files/2_1358750273.pdf 2020年5月17日アーカイブ、Wayback Machineより
• https://www.unesco.or.kr/upload/data_center/2002%20인간문화재제도설립관련운영지침(영문).pdf