インガギ

インガギ
劇場ポスター
監督	ウィリアム・S・キャンベル
著者	アダム・シャーク
制作：	ウィリアム・D・アレクサンダー・ ナット・スピッツァー（エグゼクティブ）
主演	チャーリー・ジェモラ
撮影	L. ギリンガム
音楽：	エドワード・ゲージ
制作 会社	コンゴの写真
配布元	コンゴの写真
発売日	1930年3月15日 ( 1930-03-15 )
実行時間	75分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	400万ドル

『インガギ』は、ウィリアム・S・キャンベル監督による1930年のプレコード時代の疑似ドキュメンタリー ・エクスプロ イテーション映画である。この映画は、ロンドンの「サー・ヒューバート・ウィンステッド」のベルギー領コンゴへの探検に関するドキュメンタリーであると称しており、探検家が遭遇したゴリラ崇拝の女性部族を描いている。この映画は、アフリカ人女性がゴリラの性奴隷として引き渡される儀式を描いていると主張しているが、実際には主にロサンゼルスで撮影され、原住民の代わりにアメリカ人女優が使われた。 ^[1]この映画は、ナット・スピッツァーのコンゴ・ピクチャーズによって製作・配給されたが、同社はこの映画のために特別に設立された。 ^[2]民族誌的であると見せかけて宣伝されたが、前提は捏造であり、映画製作者配給業者協会は関与を撤回した。 ^[3]

この映画はヌードと女性とゴリラの性行為を暗示するシーンが多用されている。RKOは『インガギ』を上映した劇場をいくつか所有しており、その中には1930年4月5日に公開されたサンフランシスコのオルフェウム劇場も含まれている。 ^{[2] [4]}

この映画は、ドキュメンタリーの背景を説明するテキストの紹介から始まり、モンバサに停泊する前の船上の生活が映し出される。その後、彼らは内陸のナイロビへと移動し、途中でヌーなどのアフリカの野生動物を目にする。旅の途中で、彼らは奇妙な翼のような甲羅と大きな鱗を持つカメを発見し、それを「トルトリロ」と名付けたと話す。その直前、連れてきた犬の一匹がそのカメの毒に噛まれて死んだとされている。その後、探検隊は「インガギ」に処女の女性を生贄として捧げて子孫を残す部族を発見し、半人半ゴリラの混血児について語る。この時点で、探検隊は「インガギ」の1匹を殺し、探検から戻る。

この映画に使用されている映像の多くは、グレース・マッケンジーの1915年の映画『アフリカの奥地』から許可なく取られたものであり、後にマッケンジーの息子がコンゴ・ピクチャーズに対して訴訟を起こす結果となった。^[2]この映画は、新発見の動物「トルタディージョ」の映像を取り上げていると主張しているが、この動物は実際には偽の翼と鱗がついたカメであった。^[5]元の映像の大部分はグリフィス・パーク動物園で撮影された。^[6]

この映画に登場するゴリラは、ストック映像（その多くは実際にはオランウータンやチンパンジーの映像）とゴリラの着ぐるみを着た俳優の映像を混ぜて描かれている。1930年10月、俳優チャーリー・ジェモラは、自分がゴリラを演じたと宣誓供述書に署名した。^[2]当初、この映画でアフリカ原住民の一人を演じるために雇われた俳優ヒルトン・フィリップスは、自分がゴリラの役も演じたと主張した。フィリップスは後にコンゴ・ピクチャーズを訴え、報酬を支払わなかったと主張した。^[7]

コンゴ・ピクチャーズは、フランス語、ドイツ語、スペイン語の吹き替え版のインガギを準備したと報じられた。 ^[8]情報筋によると、「インガギ」という言葉は「アフリカのどの言語の辞書にも載っていない」とのことである。^{[2] [5]}「インガギ」は実際にはキニャルワンダ語で「ゴリラ」を意味する。

この映画に描かれているアフリカ系女性は、部分的に白人で黒塗りのアメリカ人女優である^[9]

映画の公開後、映画の信憑性を疑う記事やレビューが多数発表された。^{[10]これに対し、コンゴ・ピクチャーズは}MPPDAに対して336万5000ドルの損害賠償を求める訴訟を起こし、MPPDAが「映画の信憑性を疑う報道を流布した」と主張した。^[11]

連邦取引委員会の調査により、この映画の大部分は「虚偽、詐欺、欺瞞、誤解を招く」ものであると結論付けられ、コンゴ・ピクチャーズに対し、この映画が本物であると宣伝する広告や資料を撤回するよう命じた。^[5]その結果、この映画は流通から外された。連邦取引委員会は1947年にこの映画に対する制裁を解除した。^[10]

この映画は、家庭用ビデオやテレビで長い間入手できなかったため、一般に信じられているのとは反対に、決して失われることはなかった。インガギの硝酸塩プリント3 枚が、議会図書館に保管されている。

8枚のヴァイタフォンディスクのうち7枚がファンによって発見され、現在YouTubeで公開されている。^{[12] [非一次資料が必要]}映画の96秒はドキュメンタリー『チャーリー・ジェモラ：クレジットなし』に収録されている。^{[13] [非一次資料が必要]}

キノクラシックスはサムシング・ウィアード・ビデオと提携し、2021年1月5日にこの映画の4K修復版をブルーレイディスクでリリースした。^[14]

映画評論家のモーダント・ホールはニューヨーク・タイムズ紙に、この映画は「よくあるアフリカ旅行のシーンを適当に寄せ集めたもので、その多くは極端に下手な撮影によって台無しになっている」「画面は一度に数分間、悲惨なほどぼやけている」「ゴリラのシーンは10分ほどで、まったく説得力がない」と書いたが、「ヒョウの罠、巨大なニシキヘビの捕獲、カバ狩りは本当に興味深いかもしれない」と指摘した。^[15]バラエティ誌の同時期のこの映画評では、「撮影が下手」「猿の女性は完全に裸で、空き地で影になっている [そして] ジャングルにしては期待したほど黒くない」と述べ、「ゴリラの自然さに疑問」があるとしたが、「雌ライオンがカメラマンを襲う、この恐ろしくも鮮明なシーンの信憑性に疑いの余地のないシーンがある」と指摘した。^[16]ヒューストン・クロニクル紙の批評では、インガギについて「科学の名の下に偽りの口実で金銭を得ようとし、故意に捏造を広めようとする試みだ。とんでもなく馬鹿げていて、あまりにも偽物なので憤慨するのを忘れてしまう」と評している。^[17]

マイケル・アトキンソンは、 Sight & Sound誌で、このホームビデオをレビューした。アトキンソンは、この映画を「まったく違うことを予感させる特徴的な作品」と評し、殺されたり屠殺されたりする大型動物の連続や「壁一面」の優越主義的ステレオタイプを指摘する一方で、他の映画から引用した映像は大騒ぎだとした。^[18] DVD Talk誌のこの映画のレビューでは、「完全に楽しいわけではないが、興味深い作品だ。古典的な野生動物の映像には確かに興味をそそられるが、ハンターの残忍さが続く（これは明らかに、できるだけ明確に示されていない）ため、最終的には退屈になる。黒人の登場人物の扱い方（ナレーションで実際のアフリカ原住民が軽蔑されるか、アメリカ人俳優が屈辱的な状況に置かれるか）は、非常に不快で腹立たしいため、自尊心のあるバッド・ムービー・ナイトを台無しにするだろう」と評した。^[19]

コンゴ・ピクチャーズは1931年に『インガギ』に続いて『ヌ・マ・プ - 人食い』という題名の映画を制作したが、この作品にはほとんど同じスタッフが出演していた。『インガギ』と同様に、この映画もドキュメンタリーを標榜していたが、大部分はフィクションであった。^[10]

1937年の映画『ゴリラの恋』は、当時のあらすじに「ヒューバート・ウィンステッド大佐」という登場人物が登場することから、おそらく『インガギ』から映像を借用していると思われる。 ^[20]

1940年の映画『インガギの息子』は続編ではないものの、アフリカ系アメリカ人が出演 する初のホラー映画であり、狂気の女性科学者と彼女の失われたリンクモンスターに悩まされる家が登場する。

1947年、チャーリー・ゲモラは、当時の新聞が『インガギ』の続編と評したジャングル冒険映画の監督と主演の計画を発表しました。しかし、このプロジェクトは実現しませんでした。^[6]

• コンゴリラ、1932年の映画
• 2013年のテレビドキュメンタリー『メガロドン：怪獣サメの生存』はデマだと暴露された。

• アトキンソン、マイケル（2021年5月）。「インガギ」。サイト＆サウンド。第31巻第4号。84ページ。
• ベレンスタイン、ローナ J.「白人ヒロインと闇の心: 1930 年代のジャングル映画における人種、性別、変装」、Film History Vol. 6 No. 3 (1994 年秋)、Exploitation Films、pp. 314–339 (インディアナ大学出版局発行)、安定 URL: https://www.jstor.org/stable/3814926
• ドハティ、トーマス・パトリック（1999年）。 『プレコード・ハリウッド：1930-1934年のアメリカ映画におけるセックス、不道徳、​​反乱』。ニューヨーク：コロンビア大学出版局。ISBN 0-231-11094-4。

ウィキメディア・コモンズには、インガギに関連するメディアがあります。

• IMDbのインガギ
• AllMovieのIngagi
• 映画とキングコングのつながり
• アンドリュー・エリシュ（2006年1月9日）。 「『コング』の非嫡出の父親」。ロサンゼルスタイムズ。2008 年4 月 3 日に取得。代替URL
• Ingagiはインターネットアーカイブで無料で閲覧およびダウンロードできます。