イグアナ愛好家

イグアナ愛好家
イグアナ愛好家がカオスでサーフィン
背景情報
起源	ブエノスアイレス、アルゼンチン
ジャンル	アートパンク ポストパンク シューゲイザー マッドチェスター エレクトロ クラッシュ オルタナティブロック インディーロック ノイズポップ
活動年数	1990年～現在
ラベル	トリポリ・ディスコ、Arg Aullidos Records、Ch Pinkirecords、イギリス
メンバー	アリエル・ソリアーノ イヴァン・ミラバル ハビエル ・アコサット ガブリエル ・ディーデル クリスティアン・マルシコ
過去のメンバー	マウリシオ ミラバル (1990–1999) ダミアン バルディ (1990–1991) ディエゴ シド (1991–1993) サンティアゴ ヴァレーシ (2004–2007) ガブリエル ムシオ (2007–2009)
Webサイト	翻訳元

イグアナ・ラヴァーズは、1990年^[1]にアルゼンチンのブエノスアイレス西部でアリエル・ソリアーノ（ギター、ボーカル）、イヴァン・ミラバル（ギター）、ハビエル・アコサット（ベース）によって結成されたアルゼンチンのロックバンドです。現在はガブリエル・ディーデルレ（タンバリン、マシン）と共演しています^[2] 。バンドは1990年以来活動を続けており、4枚のLPと9枚のEPをリリースしています。

バンドはブエノスアイレスで人気のあった「ソニックムーブメント^」[3]に参加し、シューゲイザーや^[4]ジーザス&メリーチェイン、ストーン・ローゼズ、ソニック・ユース、ライドなどのバンド、そしてロス・ピジョスのようなアルゼンチンのポストパンクバンドの第一波が巻き起こった。イグアナ・ラヴァーズのサウンドは、実験的なサウンド、感傷的で優美なボーカルメロディー、歪んだギターと独創的なサウンドが特徴的だった。

イグアナ・ラヴァーズは、ニュー・オーダー、イアン・ブラウン、ピーター・フック、マーク・ガーデナー^[5]、ロズ・コルベア、インスパイラル・カーペッツ、ジーザス＆メリー・チェインなどの国内外の才能あるアーティストから招待され、数々のコンサートやフェスティバルに参加してきました。

イグアナ・ラヴァーズは、最初のアルバム『ユニバース』を少量プレスのカセットでリリースした。^[6]バンドは国内と南米をツアーし、1990年にはソニック・ムーブメントにも参加した。

1991年、ブエノスアイレスのエレクトロニックミュージックとアシッドハウスの重要なDJであるディエゴ・シドがサンプラーに加わり、彼らはさまざまなダンスクラブで演奏し始めました。その後、彼らはJungla EPをレコーディングし、1992年にリリースし、オマール・チャバンがスポンサーのDie Schuleでライブを披露しました。ますます人気を集めたバンドは、その年をレコレータ文化センターでの大規模なコンサートで締めくくり、ブエノスアイレスのインディーズシーンで最も重要な新人バンドとして評価されました。

彼らは1993年に独立系レコード会社トリポリ・ディスコと契約し、1990年にファーストアルバム用に録音したシングル「Mar」をリリースした。90年代半ば、彼らは数年間演奏していなかった。レコード会社がセカンドアルバムの録音のために用意したプロデューサーたちと意見が合わなかったためである。彼らはアルバムを未完成のままスタジオに残すことにした。1994年後半、セメントで大規模なコンサートを行った後、意見の相違から解散した。1996年に彼らはソニック・ユースのトラック「Cotton Crown」をコンピレーションアルバム「Wave of Kool things」^{[7] (1997) に録音した。一方アリエル・ソリアーノは、同じコンピレーションアルバムのためにテレヴィデンテスバンドの}「My Friend Goo ^」[8] ともレコーディングした。彼らは1998年に再び集まり、今度はアリエル・ソリアーノ抜きで、ザ・キュアーの「Fascination Street」をコンピレーションアルバム「Into The Sea of​​ Cure」 (1999) に録音した。

2001年に復帰して以来、新技術を試行錯誤しながら、オックスフォードのシフティ・ディスコ・シングルズ・クラブでシングル「 Nuclear Age」（2003年）、「Funeral/Cristales」、「Universo」、「Brilla」（2007年）をレコーディングした。[ ^9] 「Clash」（2009年）、「Virgen」（2009年）、「Surfer de Padua」（2010年）、「Colonias Espaciales」（2013年）、^[10] EP 「Iguana Lovers」（ 2005年）、「Creí」（2007年）、「International Mistery Man」（2010年）、「Ilusión」（2013年）とLP 「Esencial」（2008年）、^{[11] LP「Esencial」（2008年）、 [12]} 「Psicoclash」（2011年）、「Surfing Caos 」（2014年）をリリースした。また、彼らはアルゼンチンのいくつかのフェスティバルやクラブでライブを続け、ニュー・オーダー（ピーター・フックとのオリジナル・ラインナップでの最後のコンサート）（2006年）、ストーン・ローゼズのイアン・ブラウン（2006年）、ソロのピーター・フック（2006年）との思い出深いショーも含まれています。その後、ライドのマーク・ガーデナーとライドの曲を演奏し^[11]（2007年）、ライドのドラマーであるローレンス・コルバートとイグアナ・ラヴァーズ（2008年）、イグアナ・ラヴァーズの20周年を祝うためにインスパイラル・カーペッツと^[13]（2011年）、そしてジーザス＆メリーチェイン（2014年）と満員のコンサートで共演し、最後のLPであるサーフィン・カオスでも共演しました。

イグアナ・ラヴァーのニューアルバム「サーフィン・カオス」は、2014年5月21日にブエノスアイレスで行われたジーザス＆メリーチェインの大規模コンサートのサポートでライブ演奏された。 ^[14]ブエノスアイレス、マンチェスター、オックスフォードで録音された。アルバムには数人のゲストミュージシャンが参加しており、ベースのマーティン・ウォルシュ（インスパイラル・カーペッツ）、ドラムのライドのローレンス・コルバートとガズ・クームズ、ライドの元リードシンガー/ギタリストでオックスフォードのスタジオOX4サウンドでミキシングとポストプロダクションも担当したマーク・ガーデナーが参加している。他のコラボレーターには、元ロス・ピジョスのアドリアン・ヤンソン（ボーカル）、タンバリン担当のガブリエル・ヴァンピ・ディーデルレがいた。^[15]

• アリエル・ソリアーノ – ギター、ボーカル
• イヴァン・ミラバル – ギター
• ハビエル・アコサット – ベース
• ガブリエル・ディーデルレ – パーカッションとマシン

• ユニヴェルソ– LP – (1991)
• ジャングラ– EP – (1992)
• 3月– EP – (1993)
• クルシフィカド– EP – (1994)
• Aún existe ese caos – EP – (2000)
• イグアナ・ラヴァーズ– EP – (2005)
• クレイ– EP – (2007)
• エセンシャル– LP – (2008)
• インターナショナルミステリーマン– EP – (2010)
• サイコクラッシュ– LP – (2011)
• イリュージョン– EP – (2013)
• Ox4 ミックス– EP – (2014)
• サーフィン カオス– LP – (2014)

• デビッド・ルボンの生きる環境(1992)
• ロック・アン・ブランコ・イ・ネグロ（1993）
• クール・シングスの波(1997)
• イントゥ・ア・シー・オブ・キュア（1999）
• En vivo en Radio Nacional (2012)
• イグアナ・ラヴァーズ・イン・ダ・ハウス、サイコソニック・フェストでのライブ（2015）

• ユニヴェルソ（1990）
• レグレソ（1990）
• デスプエス（1990）
• ストーク（1990）
• ソニャール（1991）
• ホーガル（1991）
• ハ・シド（1992）
• ブリラ（1992）
• 3月（1993年）
• プラヤ（1993）
• ラ・ベンタナ（1994）
• クルシフィカド（1994）
• ああ、この世に(2000)
• ノー・ドイ・マス（2000）
• 核の時代(2003)
• リメディアル・ロック（2003）
• クラッシュ（2009）
• ヴィルゲン（2009）
• サーファー・デ・パドヴァ（2010）
• コロニアス・エスパシアレス(2013)

• 公式サイト