Loading article…
ヤコブ・C・ネグルッツィ（Iacob C. Negruzzi、1842年12月31日 - 1932年1月6日）は、ルーマニアの詩人、散文作家。
ヤシで生まれた彼は、コンスタンティン・ネグルッツィと妻マリア（旧姓ガネ）の息子であった。1853年から1863年の間ベルリンに住み、高校に通った後、ベルリン大学に進学し、1863年に博士号を取得した。1864年から1884年までヤシ大学で教授を務め、 1885年から1897年に退職するまでブカレスト大学で教授を務めた。1870年に代議院議員に選出され、後にルーマニア上院議員となった。[ 1 ] 1881年にルーマニア科学アカデミーの名誉会員に選出され、[ 2 ]後に事務総長となり、[ 1 ] 1893年から1894年、1910年から1913年、1923年から1926年の3期にわたりアカデミー会長を務めた。[ 3 ] [ 4 ]ネグルッツィは『ジュニメア』の創刊者の一人であり、1868年に同誌の書記に就任した。彼は『コンヴォルビリ・リテラレ』の編集者として非常に重要な役割を果たし、多大なエネルギーを注ぎ込み、物質的なものも含め大きな犠牲を払って、同誌の定期的な発行を確保した。 1885年にブカレストに移住した後も、10年間編集者を務めた。彼は『コンヴォルビリ』に書評や注釈を執筆し、 『コピイ・デ・ペ・ナトゥラ』（1874年に書籍として出版）からの抜粋や小説『ミハイ・ヴェレアヌ』（1873年に出版）を出版した。また、「コレスポンデンツァ」というコラムを創設した。これはおそらく同国初の本格的な読者投稿欄であった。[ 1 ]ネグルッツィはマケドニア・ルーマニア文化協会の会員であった。[ 5 ]
彼の出版デビューは1866年で、一幕劇が『Foaia Soțietății pentru Literatura și Cultura Română în Bucovina』に掲載された。彼の最初の本は1872年の『Poezii』である。1889年から執筆が始まった『Amintirile din "Junimea"』は1921年に出版された。彼はフリードリヒ・シラーの戯曲をいくつか翻訳した（『盗賊』、『フィエスコ』、『陰謀と愛』は1871年に書籍として出版された。『オルレアンの乙女』は1883年に『Convorbiri Literare』に掲載された。『ドン・カルロス』と『メアリー・スチュアート』は1893年から1897年の間に出版された6巻からなる全集の最後の作品に収録されている）。その他の翻訳には、フランス（ヴィクトル・ユーゴー）とドイツ（シラーとハインリヒ・ハイネ）のロマン派詩があり、 『Poezii』に掲載された。[ 1 ]彼の妻はマリア・ロセッティだった。[ 6 ]
