Ia（楔形文字）

楔形文字の ia記号𒅀 は、 i (楔形文字)とa (楔形文字)を連結した複合記号であり、接尾辞形式-iaで「-mine」の意味を持つ。エジプトのファラオ (文字では Mizri/Misri) に宛てた手紙であるアマルナ文字では、ファラオはしばしば「Lord-mine」、特にKing-Lord-mine : 「私の王、私の主」と言及されている。アッカド語では、形式は「Šarru-Bēlu-ia」(King-Lord-mine) である。これは、一部のアマルナ文字の綴りがŠarru の ŠÁR- RI となることがあるためである(LUGAL = ŠÁR)。

iaはギルガメシュ叙事詩でも使われている。アッカド語の単語として、Parpolaの用語集（Parpola、1971年）に掲載されており、「私のもの」、「私に」、「私自身」を意味し、「破城槌」という言葉の1つの用法であるiašubůにも記載されている。^[1]

アマルナ文字の「ia」の使用法

iaで始まるアッカド語の使用のほかに、一般的な例として、 iāši（「私に」）、iāti（「私」）、iā'u（「私のもの」）^[2]、iānu（「ない」）^{[3] （多くの場合、 ia-}a - nu）があり、 ia はファラオへの序文で使用されています。この文は、所有格の形である接尾辞-ia -( iYa ) で、手紙の冒頭から始まることが多く、次の行や後の段落で繰り返されることもあります。

「「私の王、私の神、私の太陽、私の神、（「サメ（アッカド語の「šamů」、天）からの太陽神」を追加）へ... メッセージ Xxxxx（PN、個人名）...」

接尾辞形式は、アマルナ文書のすべてのセクションに共通しています。

接尾辞形式の具体的な例は、特にアラシヤとミタンニ王トゥシュラッタの書簡に見られる（トゥシュラッタ書簡EA19、EA26、EA28、アラシヤ書簡EA35）。これらの書簡では、接尾辞-iaは特に「兄弟」という単語とともに使用されており、「私の兄弟」である。兄弟を表す楔形文字はシュメログラムとして使用されている： ŠEŠ （兄弟シュメログラム）。これは、ギルガメシュ叙事詩のšeš（楔形文字）が、sis、šes、šeš、šiš 、および「ŠEŠ（兄弟シュメログラム）」にも使用されているためである。^[4]

参考文献

^ Parpola, 1971. 『標準バビロニアのギルガメシュ叙事詩』用語集、pp. 119-145、ia words、p. 127、iašubů、p. 127。
^ Parpola、1971年。『標準バビロニアのギルガメシュ叙事詩』用語集、pp. 119-145、ia語、p. 127。
^ Rainey、1970。El Amarna Tablets、359-379、Glossary:Vocabulary、iānu、pp. 55-87、p. 65.
^ Parpola, 1971. 『標準バビロニアのギルガメシュ叙事詩』、記号リスト、pp. 155-165、no. 331 -( šešの記号)、p. 156。

モラン、ウィリアム L. 1987、1992。アマルナ書簡。ジョンズホプキンス大学出版局、1987、1992。393 ページ。(ソフトカバー、ISBN 0-8018-6715-0 )
パルポラ、1971年。『標準バビロニアのギルガメシュ叙事詩』、パルポラ、シモ、新アッシリアテキストコーパスプロジェクト、1997年頃、石板Iから石板XII、人名索引、記号一覧、用語集（pp. 119–145）、165ページ。
Rainey、1970。El Amarna Tablets、359-379、 Anson F. Rainey、(AOAT 8、Alter Orient Altes Testement 8、Kevelaer および Neukirchen -Vluyen)、1970 年、107 ページ。

[1] Parpola, 1971. 『標準バビロニアのギルガメシュ叙事詩』用語集、pp. 119-145、ia words、p. 127、iašubů、p. 127。

[2] Parpola、1971年。『標準バビロニアのギルガメシュ叙事詩』用語集、pp. 119-145、ia語、p. 127。

[3] Rainey、1970。El Amarna Tablets、359-379、Glossary:Vocabulary、iānu、pp. 55-87、p. 65.

[4] Parpola, 1971. 『標準バビロニアのギルガメシュ叙事詩』、記号リスト、pp. 155-165、no. 331 -( šešの記号)、p. 156。