リ（楔形文字）

ri、re、**dal**、**tal**、**ṭal**を表す楔形文字、およびシュメログラム RI（*ギルガメシュ叙事詩*からの記号使用）。

楔形文字のリ記号（Re）^[3]は、紀元前14世紀のアマルナ文字とギルガメシュ叙事詩の両方に見られます。リまたはレを表す楔形文字として最も多く使われている上位25文字（Buccellati、1979）に含まれていますが、他の音節文字やアルファベット文字でも使われており、シュメログラムでもRI（ギルガメシュ叙事詩）に使用されています。

楔形文字はギルガメシュ叙事詩では以下のように使われている。^[4]

ダル

再

リ

タル

RI（スメログラムの使用）

叙事詩におけるこの記号の意味の具体的な使用回数は以下のとおりです：dal -(4)、re -(56)、ri -(372)、tal -(70)、ṭal -(2)、RI -(1)。^[5]

アマルナ文字では、ri はファラオの命名と組み合わせると「LUGAL-Ri」のように特別な用法も持つ。Lugal は、アッカド語で「王」を意味するSarruと翻訳されるシュメログラムである。したがって、アマルナ文字では、Lugal は単独で使用されるが、Riが補足されることもあり、特にシュメログラムSÀR (LUGAL を意味する同等のシュメログラム)として使用され、 RIと組み合わせて王を意味するsarruが作られる。(「王」という呼称は、名前の末尾に ma (楔形文字) の接尾辞を追加することで作成されることがある (Lugal-ma)。)

参考文献

^ モラン、ウィリアム L. 1987、1992。アマルナ手紙。 EA 365、コルヴィー労働者の家具の提供、p. 363.
^ Rainey、 1970年。El Amarna Tablets、359-379、用語集：語彙、erēsu、pp. 55-87、p. 63。
^ ブチェラッティ、ジョルジオ、（Ugarit-Forschungen 11、1979）。古期バビロニア語と西アッカド語の比較書記分析、pp. 95-100。
^ Parpola、1971年。『標準バビロニアのギルガメシュ叙事詩』、記号リスト、pp. 155-165、no. 086、p. 156。
^ Parpola、1971年。『標準バビロニアのギルガメシュ叙事詩』、記号リスト、pp. 155-165、no. 086、p. 156。

モラン、ウィリアム L. 1987、1992。アマルナ書簡。ジョンズホプキンス大学出版局、1987、1992。393 ページ。(ソフトカバー、ISBN 0-8018-6715-0 )
パルポラ、1971年。『標準バビロニアのギルガメシュ叙事詩』、パルポラ、シモ、新アッシリアテキストコーパスプロジェクト、1997年頃、石板Iから石板XII、人名索引、記号一覧、用語集（pp. 119–145）、165ページ。
ウガリット・フォルシュンゲン（ノイキルヒェン・フリュイン）。 UF-11 (1979) はクロード・シェーファーを讃え、900 ページに約 100 の記事を掲載しています。 95 ページ以降、「古バビロニア語と西アッカド語の比較文字分析」、著者ジョルジョブチャラティ (つまり、ウガリットとアマルナ(手紙)、他 3 人、マリ、OB、王室、OB、非王室の手紙)。

[1] モラン、ウィリアム L. 1987、1992。アマルナ手紙。 EA 365、コルヴィー労働者の家具の提供、p. 363.

[2] Rainey、 1970年。El Amarna Tablets、359-379、用語集：語彙、erēsu、pp. 55-87、p. 63。

[3] ブチェラッティ、ジョルジオ、（Ugarit-Forschungen 11、1979）。古期バビロニア語と西アッカド語の比較書記分析、pp. 95-100。

[4] Parpola、1971年。『標準バビロニアのギルガメシュ叙事詩』、記号リスト、pp. 155-165、no. 086、p. 156。

[5] Parpola、1971年。『標準バビロニアのギルガメシュ叙事詩』、記号リスト、pp. 155-165、no. 086、p. 156。