Loading article…
| 「絶対にあなたを失望させません」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| リタ・オラのシングル | ||||
| リリース | 2014年3月31日 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3 : 23 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | カルヴィン・ハリス | |||
| プロデューサー | カルヴィン・ハリス | |||
| リタ・オラのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「I Will Never Let You Down」YouTubeにて | ||||
「I Will Never Let You Down 」は、イギリスの歌手リタ・オラの曲です。スコットランドのDJ兼プロデューサーのカルヴィン・ハリスがプロデュースしたこの曲は、 2014年3月31日にコロンビアとロック・ネイションによってデジタルダウンロードとストリーミング用のシングルとして様々な国でリリースされました。ダンスとEDMの影響を受けたこの明るいポップラブソングは、ヒップホップのビートで始まり、ディスコとダンスパーティーに移り変わります。歌手は、恋人に決して失望させないと約束しながら、歌詞を通して力強く楽観的なメッセージを伝えています。リリースされると、この曲は音楽評論家から批評家の称賛を受け、その多くが曲の音楽、サウンド、歌詞、そしてオラの歌唱を称賛しました。
「I Will Never Let You Down」はイギリスで1位を獲得し、オラにとって全英シングルチャートで4枚目の1位シングルとなった。さらにオーストラリア、独立国家共同体（CIS）、ドイツ、アイルランド、ニュージーランド、スイスを含む15か国でトップ50入りを果たした。この曲は米国ビルボードホット100で77位、ダンスクラブソングチャートで1位、カナダホット100で62位を獲得した。この曲は4か国でゴールド認定を受け、オーストラリアではオーストラリアレコード協会（ARIA）から、イギリスでは英国レコード産業協会（BPI）からプラチナ認定を受けた。
「I Will Never Let You Down」の公式ミュージックビデオは、白黒とカラーのショットが交互に映し出されるいくつかの設定で描かれたオラのシーンを収録しており、2014年3月31日にオラのYouTubeチャンネルで初公開された。ビデオは、そのテーマだけでなく、オラの容姿、ファッション、衣装でも賞賛を集めた。この曲のプロモーションをさらに進めるため、歌手はバンビ・アワード、BBCラジオ1のビッグ・ウィークエンド、ドイツの次世代トップモデル、ジミー・ファロン主演のトゥナイト・ショーなど、数多くのテレビイベントでこの曲を披露した。
背景と構成
リリースに先立ち、オラは2014年3月中旬に「I Will Never Let You Down」のティーザーを開始し、シングルのカバーアートとミュージックビデオのプレビューをアップロードした。[2] [3]この曲はスコットランドのディスクジョッキー、カルヴィン・ハリスによって書かれ、彼女の2枚目のスタジオアルバム用に意図されていた。[4] [5] [6]彼がプロデュースおよび作詞したこの曲について、ハリスはアメリカの歌手ホイットニー・ヒューストンと歌手ピンクを彷彿とさせると説明した。[1] [5] [7]オラはさらに、「私はとても良い状態にあり、私がどう感じているか、そしてこの曲を聴いた他の人にどう感じてもらいたいかを本当に知ってほしかったのです。幸せな気持ちになってほしいのです！」と述べた。 [5]このアルバムは2014年夏にリリースされる予定だったが延期された。[6] [8] 2015年にロック・ネイションに対して起こした訴訟で、オラはレコードレーベルが彼女の2枚目のアルバムを遅らせたと述べた。[9] [10] [11]
「I Will Never Let You Down」は、2014年3月31日にコロンビアとロックネイションからデジタルダウンロードとストリーミング用のシングルとしてリリースされました。 [12]この曲でのオラのボーカルは、 B 3の低音からE 5の高音までの範囲にわたります。[13]この曲は、1960年代に作曲されました。4
41960年代のヒット曲「I Will Never Let You Down」は、 128拍子のテンポでEメジャーのキー、 E–B–Cm-Gm-Aのコード進行で構成されている。 [13]音楽的には、「I Will Never Let You Down」は80年代風の明るいポップ・ラブソングで、[14] [15]ダンス・プロダクションとEDMの要素を取り入れている。[6] [16]曲はギターとシンセ、ヒップホップのビートを使ったイントロで始まり、ディスコとダンスで表現されたパーティーへと進んでいく。 [17]力強く楽観的なメッセージが特徴的なこの曲で、オラは恋人に、たとえ彼が諦めたくなっても決して失望させないと歌詞で約束している。[18]コーラスでは、「あなたが愛に飢えているとき / あなたが夢見ているものになる / ああ、ああ、私は決してあなたを失望させない」と歌っている。[16]
受付
「I Will Never Let You Down」は発売されると、音楽評論家から絶賛された。ティーン・ヴォーグ誌のフィリップ・ピカルディは同曲を「月曜の憂鬱を癒すのに必要な、気分がよくなるアンセム」と評し、同誌のケイシー・ルイスは「数秒聴いただけで頭を揺らし、つま先で踏み鳴らしたくなるような印象を強め、半分聴いた時点でまた聴きたくなる曲の一つだ」と感じた。[19] [20]ラップ・アップ誌のデヴィンはこの曲を「高揚感がある」と評し、アーバノロジー誌のマシュー・アネスは「ラジオ向き」と評した。[21] [22]ビルボード誌のジェイソン・リプシュッツは同曲を「スタイリッシュな春のジャム」と称賛し、「満足そうな笑顔のシングル」と評した。[6] Vultureのリンジー・ウェーバーは、この曲を「非常にキャッチー」と称賛し、「耳から離れない曲には注意すべき」と書いている。[23] Nylonのリザ・ダーウィンは、「月曜日にダンスパーティーがどうしても必要なら、リタ・オラが助けてくれる」と詳しく述べている。[24] Voxのケルシー・マッキニーは、「彼女の声をより良く見せ、2012年の『How We Do (Party)』から2014年の『Black Widow』の間の彼女のスキルをよりゆっくりと表現している」と述べた。[25] Renowned for Soundのデイヴィッド・ホワイトウェイは、オラとハリスのコラボレーションをさらに強調し、「[彼女は]自分が開発してきたし、これからも開発を続けるつもりであるという事実から逃げていない[...]オラは間違いなく明確さと方向性を見つけた」と結論付けている。[17]
「I Will Never Let You Down」は、2014年5月24日付けのUKシングルチャートで初登場1位を獲得し、2012年のシングル「 Hot Right Now」、「How We Do (Party)」、「RIP」に続き、オラにとってイギリスでの4枚目のチャートトップシングルとなった。[26] [27] 2016年、この曲はイギリスで100万枚以上を売り上げたことで、英国レコード産業協会（BPI）からプラチナ認定を受けた。 [28] [29]さらに、スコットランドシングルチャートで1位を獲得し、アイルランドシングルチャートでトップ10入りした。[30] [31]ヨーロッパの他の地域では、この曲はスイスで12位、[32]オーストリアで15位、[33]ルーマニアで18位、[34]ドイツで23位、[35]イタリアで79位に達した。[36]さらに、ドイツの連邦音楽工業連盟（BVMI）、イタリアのイタリア音楽産業連盟（FIMI）、デンマークのIFPI Danmarkからゴールド認定を受けた。[37] [38] [39]オーストラリアでは、「I Will Never Let You Down」はARIAシングルチャートで5位に達し、ニュージーランドのニュージーランドシングルチャートで9位に達した。 [40] [41]この曲は、ニュージーランドのRecorded Music New Zealand （RMNZ）からゴールド認定を受け、オーストラリアのAustralian Recording Industry Association （ARIA）から7,500枚以上と70,000枚以上を売り上げたことによりプラチナ賞を受賞した。[42] [43]アメリカでは、「I Will Never Let You Down」はUS Billboard Hot 100で99位にランクインし、2014年9月6日には77位に上昇した。[44]この曲はダンスクラブソングチャートでもトップになり、メインストリームトップ40ランキングで22位に達した。[45] [46]カナダでは、2014年8月30日付のCanadian Hot 100号で62位に達し、 CHR / Top 40とHot ACでそれぞれトップ50に入った。[47] [48] [49]
プロモーション
「I Will Never Let You Down」のミュージックビデオは、2014年3月31日にオラの公式YouTubeチャンネルにアップロードされました。 [5] [50]ビデオの撮影のさまざまな段階の舞台裏映像が4月16日にプラットフォームで公開されました。[51]ロサンゼルスで行われた3分27秒のビデオは、イタリア人監督フランチェスコ・カロッツィーニによって監督され、白黒とカラーのセグメントが交互に表示されるオラのいくつかのシーケンスを表示します。[50] [52] [53]ビデオで歌手が着用した衣装には、アディダス、シャネル、エルベレジェ、モスキーノのデザインが含まれていました。[54]ビデオは、水の入った容器に入ったオラの白黒写真数枚をカメラがパンするシーケンスで始まります。[50] [54]次にカメラは写真の1つに焦点を合わせ、それがアニメーション画像に変化し始め、暗い環境で歌う歌手が表示されます。[50]次に、クローズアップのシーンでは、屋外でカメラに向かって歩きながら踊るオラの姿が映し出され、その後、2人のバックダンサー、ポリーとソフィー・ドゥニアムが従います。[50]オラの白黒シーンとカラフルなシーンの両方がビデオ全体に散りばめられており、前述の設定やピンク色の背景、明るい廊下などで踊っています。[50]
Complexのエドウィン・オリッツは、このビデオを「甘くてセクシー」と評し、「[オラの]遊び心のある一面を見せている」と書いている。[53] MTVのクリスティーナ・ガリバルディは、このビデオの80年代のテーマについて、「曲の楽しい雰囲気を完全に取り入れた、ハイファッションの写真撮影のようだ」と述べている。 [55] MTVのマリッサ・G・ミュラーは、オラの「素晴らしい」服を称賛し、「もっと見たいと思わせる。それが、素晴らしいビデオの証だ」とコメントしている。[54] Teen Vogueのルイスは、このビデオを「それ自体が傑作」と表現し、この歌手の容姿とファッションを「90年代の贅沢」と称賛している。[20] Billboardのリプシュッツも同様に、このビデオでの彼女の存在を称賛し、「[このビデオは]「How We Do (Party)」のクリップののんきな扇動者をエレガントなモデルとして再想像している」と付け加えている。[6]
オラは2014年4月22日、アメリカのトークショー『ザ・トゥナイト・ショー・スターリング・ジミー・ファロン』の第1シーズンで初めて「I Will Never Let You Down」を披露した。[56] [57] 5月、この歌手はドイツのリアリティ番組『Germany's Next Topmodel』の第9シーズン決勝とグラスゴーのBBCラジオ1のビッグウィークエンドでこの曲を披露した。[58] [59] [60] 2014年6月24日、彼女はロンドンのキャピタル・サマータイム・ボールに出演し、この曲でパフォーマンスを終えた。[61] [62] 2015年11月12日、オラはベルリンのバンビ・アワードでこの曲をシングル「 Body on Me」（2015年）とのメドレーで歌った。[63]この曲は2015年、 [64] 2018年[65] 2019年[66]のサマータイム・ボールや、 2017年、2018年、2019年のジングルベル・ボールでも演奏された。 [67] [68] [69]デジタル・ドッグ、グレゴール・サルト、R3hab 、ウェストファンクらによるリミックスを含むいくつかのリミックスが、5月11日のシングル発売に合わせて発表された。[70] 2014 FIFAワールドカップを前に、6月10日にはイギリス人ソングライターのスイッチによる「I Will Never Let You Down」のリミックスが、アメリカの会社ペプシのコンピレーションアルバム「ペプシ・ビーツ・オブ・ザ・ビューティフル・ゲーム」に収録された。[71] [72] [73]
トラックリスト
- デジタルダウンロードとストリーミング[12]
- 「決してあなたを失望させません」 – 3:23
- デジタルダウンロードとストリーミング – リミックス[70]
- 「I Will Never Let You Down」（R3habリミックス） – 4:11
- 「I Will Never Let You Down」（グレゴール・サルト・ベガス・リミックス） – 6:17
- 「I Will Never Let You Down」（グレゴール・サルト・ラジオ・リミックス） – 3:41
- 「I Will Never Let You Down」（グレゴール・サルト ラジオ インストゥルメンタル） – 3:42
- 「アイ・ウィル・ネヴァー・レット・ユー・ダウン」（スティーブ・スマートとウェストファンク・クラブ・ミックス） – 4:51
- 「I Will Never Let You Down」（スティーブ・スマートとウェストファンク・ラジオ・エディット） – 3:08
- 「I Will Never Let You Down」（DJ エスケープとトニー・コルッチオ メインミックス） – 7:41
- 「I Will Never Let You Down」（DJ エスケープとトニー・コルッチオのラジオミックス） – 4:38
- 「I Will Never Let You Down」（DJ エスケープとトニー・コルッチオのダブ） – 6:41
- 「アイ・ウィル・ネバー・レット・ユー・ダウン」（デジタル・ドッグ・リミックス） – 5:52
- 「I Will Never Let You Down」（デジタル・ドッグ・ラジオ・エディット） – 4:00
チャート
認定資格
リリース履歴
参照
参考文献
- ^ ab 「Calvin Harris: 'Rita Ora's New Single Sounds Like Whitney Houston Mixed With Pink' – Watch」. Capital . 2014年2月22日. 2022年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月26日閲覧。
- ^ “Rita Ora's new video for I Will Never Let You Down lands – watch behind-the-scenes”. OK! . 2014年3月14日. 2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
- ^ “Rita Ora Previews New Song 'I Will Never Let You Down' – Watch”. Capital. 2014年3月14日. 2022年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
- ^ “Beautiful Ora: Bffs Rita Ora and Bbc Radio One Dj Nick Grimshaw Dish Up Some Real Talk”. Paper . 2014年3月20日。2014年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月25日閲覧。
- ^ abcd Moss, Liv (2014年4月1日). “リタ・オラの新シングル『I Will Never Let You Down』のビデオを見る”. Official Charts Company (OCC). 2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月21日閲覧。
- ^ abcde Lipshutz, Jason (2014年3月31日). “Rita Ora Returns With 'I Will Never Let You Down' Single: Listen”. Billboard . 2022年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月22日閲覧。
- ^ “I Will Never Let You Down – Song by Rita Ora”. Spotify . 2014年3月31日. 2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧。 注: トラックの右側にある 3 つのドットをクリックすると、クレジットが表示されます。
- ^ “Rita Ora's album hits problems after split with Calvin Harris”. Irish Independent . 2014年7月18日. 2016年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月25日閲覧。
- ^ Cooke, Chris (2016年2月6日). 「Roc NationがRita Ora訴訟に反応、和解は保留の可能性も」Complete Music Update . 2023年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月23日閲覧。
- ^ Conlon, Scarlett (2015年12月18日). “Rita Sues Jay Z's Label”. Vogue . 2023年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月23日閲覧。
- ^ Gardner, Eriq (2015年12月17日). 「リタ・オラ、訴訟でロック・ネーションの新たな利益を指摘し、自由を要求」.ハリウッド・レポーター. 2022年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月23日閲覧。
- ^ abc リタ・オラの「I Will Never Let You Down」が様々な国で発売されたことに関する引用:
- 「I Will Never Let You Down – Single by Rita Ora」. Apple Music (オーストラリア). 2014年3月31日. 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月20日閲覧。
- 「I Will Never Let You Down – Single by Rita Ora」. Apple Music (コソボ). 2014年3月31日. 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月20日閲覧。
- 「I Will Never Let You Down – Single by Rita Ora」. Apple Music (ニュージーランド). 2014年3月31日. 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月20日閲覧。
- 「I Will Never Let You Down – リタ・オラのシングル」。Apple Music (イギリス)。2014年3月31日。2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月20日閲覧。
- 「I Will Never Let You Down – リタ・オラのシングル」。Apple Music (米国)。2014年3月31日。2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月20日閲覧。
- ^ ab “Rita Ora 'I Will Never Let You Down' Sheet Music”. Musicnotes.com. 2014年5月30日. 2022年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月24日閲覧。
- ^ Kritselis, Alex (2014年4月3日). 「Rita Oraのニューシングルは私たちに愛を感じさせる」. Bustle . 2022年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月22日閲覧。
- ^ エグリントン、チャーリー・ゴーワンズ（2014年3月14日）。「ファーストルック：リタ・オラのニュービデオ」。エル。2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月27日閲覧。
- ^ ab Corner, Lewis (2014年5月7日). 「リタ・オラ：「I Will Never Let You Down」- シングルレビュー」. Digital Spy . 2022年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月25日閲覧。
- ^ ab ホワイトウェイ、デイヴィッド。「シングルレビュー：リタ・オラ - 『I Will Never Let You Down』」。Renowned for Sound。2022年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月26日閲覧。
- ^ “Rita Ora Promises To 'Never Let You Down'”. Soul Bounce . 2014年4月1日. 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ Picardi, Phillip (2014年4月7日). 「リタ・オラのメイクアップアーティストが最新ビデオのあらゆるルックを実現する方法を紹介」. Teen Vogue . 2022年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月22日閲覧。
- ^ ab Lewis, Casey (2014年3月31日). 「Rita Ora's Rad New Music Video Is One Big Circa-'90s Fashion Show」. Teen Vogue . 2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月28日閲覧。
- ^ “ビデオ：リタ・オラ - 『I Will Never Let You Down』” Rap-Up . 2014年3月31日. 2022年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月22日閲覧。
- ^ Anness, Matthew (2014年4月22日). “Rita Ora 'I Will Never Let You Down'”. Urbanology . 2022年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月22日閲覧。
- ^ Weber, Lindsey (2014年3月31日). 「『I Will Never Let You Down』ビデオ：リタ・オラがカルヴィン・ハリスを虜にする」Vulture . 2022年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月22日閲覧。
- ^ Darwin, Liza (2014年3月31日). “Rita Ora 'I Will Never Let You Down'”. Nylon . 2021年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月26日閲覧。
- ^ McKinney, Kelsey (2014年8月27日). 「リタ・オラについて知っておくべきことすべて」Vox . 2022年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月26日閲覧。
- ^ “リタ・オラ、I Will Never Let You Downで4度目の全英1位を獲得”. オフィシャル・チャート・カンパニー (OCC). 2014年5月18日. 2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧。
- ^ “Rita Ora | full Official Chart History”. Official Charts Company (OCC). 2022年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月17日閲覧。
- ^ ab 「イギリスのシングル認証 - リタ・オラ - I Will Never Let You Down」。英国レコード産業。 2023年1月27日閲覧。
- ^ ab グリフィス、ジョージ (2022年5月18日). “Flashback 2014: Rita Ora conquers the world with I Will Never Let You Down”. Official Charts Company (OCC). 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月20日閲覧。
- ^ ab 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年10月20日閲覧。
- ^ ab 「チャートトラック：2014年第18週」。アイルランドシングルチャート。2022年10月20日閲覧。
- ^ ab 「リタ・オラ – I Will Never Let You Down」。スイスシングルチャート。2022年10月20日閲覧。
- ^ ab 「Rita Ora – I Will Never Let You Down」（ドイツ語）。Ö3オーストリア トップ40。 2022年10月20日閲覧。
- ^ ab “KissFM | Airplay 100 22 Iunie 2014”. Kiss FM . 2014年6月22日. 2014年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月20日閲覧。
- ^ ab 「Rita Ora – I Will Never Let You Down」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2022年10月20日閲覧。
- ^ ab "History" (イタリア語). Federazione Industria Musicale Italiana (FIMI). 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月20日閲覧。 注:メニューで「Rita Ora」を選択し、「Classifiche」に切り替えます。
- ^ ab 「ゴールド/プラチナ デートバンク (リタ オラ; 'I Will Never Let You Down')」 (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2022 年10 月 20 日に取得。
- ^ ab 「イタリアのシングル認定 – リタ・オラ – 私は決してあなたを失望させません」 (イタリア語).イタリア連邦産業音楽祭。2022 年10 月 20 日に取得。「Anno」ドロップダウン メニューから「Tutti gli anni」を選択します。 「Filtra」フィールドに「I Will Never Let You Down」と入力します。 「Sezione」の下の「Singoli」を選択します。
- ^ ab 「デンマークのシングル認証 - リタ・オラ - I Will Never Let You Down」。IFPIデンマーク。 2022年10月20日閲覧。
- ^ ab 「リタ・オラ – I Will Never Let You Down」. ARIA トップ50シングル. 2022年10月20日閲覧。
- ^ ab 「リタ・オラ – I Will Never Let You Down」。トップ40シングル。2022年10月20日閲覧。
- ^ ab 「ニュージーランドのシングル認定 - リタ・オラ - I Will Never Let You Down」。Recorded Music NZ 。2024年11月20日閲覧。
- ^ ab 「ARIAチャート – 認定 – 2014年シングル」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。 2022年10月20日閲覧。
- ^ ab “リタ・オラチャート履歴（ホット100）”。ビルボード。2022年10月20日閲覧。
- ^ ab “リタ・オラチャートヒストリー（ダンスクラブソング）”。ビルボード。2022年10月20日閲覧。
- ^ ab “リタ・オラ チャート履歴（ポップソング）”。ビルボード。2022年10月20日閲覧。
- ^ ab “リタ・オラチャート履歴（カナディアン・ホット100）”。ビルボード。2022年10月20日閲覧。
- ^ ab “Rita Ora Chart History (Canada CHR/Top 40)”. Billboard . 2022年10月20日閲覧。
- ^ ab “Rita Ora Chart History (Canada Hot AC)”. Billboard . 2022年10月20日閲覧。
- ^ abcdef 「Rita Ora – I Will Never Let You Down | オフィシャルミュージックビデオ」。Rita Ora . 2014年3月31日。2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月21日閲覧– YouTube経由。
- ^ “Rita Ora – I Will Never Let You Down | Behind The Scenes”. Rita Ora. 2014年4月16日. 2022年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月21日閲覧– YouTube経由。
- ^ “Behind The Video: Rita Ora – 'I Will Never Let You Down'”. Rap-Up . 2014年3月14日. 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ ab オリッツ、エドウィン。「リタ・オラ、新ミュージックビデオで夫に『絶対失望させない』と約束」。コンプレックス。2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月27日閲覧。
- ^ abc Muller, Marissa G. (2014年3月31日). 「Rita Ora's 'I Will Never Let You Down' Music Video: Look By Look」. MTV . 2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月29日閲覧。
- ^ Garibaldi, Christina (2014年3月31日). 「Rita Oraのセクシーな「Never Let You Down」ビデオで80年代を夢見よう」MTV. 2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月28日閲覧。
- ^ “ジミー・ファロン主演のザ・トゥナイト・ショーを見る：リタ・オラ - I Will Never Let You Down”. National Broadcasting Company (NBC). 2014年4月22日. 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ “Rita Ora Performs 'I Will Never Let You Down' On 'Tonight Show'”. Rap-Up . 2014年4月23日. 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ “Das Finale 2014” (ドイツ語). Prosieben . 2014年5月8日. 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ “Rita Ora – I Will Never Let You Down”. BBC . 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ “Rita Ora Covers 'Drunk In Love' At BBC Radio 1'S Big Weekend”. Rap-Up . 2014年5月26日. 2021年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ “Capital Fm Summertime Ball 2014 Date And Venue Confirmed”. Capital. 2014年5月6日. 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ “Rita Ora Live At The Summertime Ball 2014”. Capital. 2020年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月27日閲覧。
- ^ Medwedeff, Frank (2015年11月13日). “Rita Ora holte Bambi und Singles-Gold”. MusikWoche (ドイツ語). 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ “Rita Ora – 'I Will Never Let You Down' (Live At Capital's Summertime Ball 2015) – Watch”. Capital. 2015年6月6日. 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ “Rita Ora – 'I Will Never Let You Down' (Live At The Summertime Ball 2018)”. Capital. 2018年6月13日. 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ “リタ・オラがサマータイム・ボールで素晴らしいパフォーマンスを披露し、完璧な夏の雰囲気を演出”. キャピタル. 2019年6月8日. 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ “Rita Ora – 'I Will Never Let You Down' (Live At The Jingle Bell Ball 2017)”. Capital. 2017年12月9日. 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ “Rita Ora – 'I Will Never Let You Down' (Live At The Summertime Ball 2018)”. Capital. 2018年6月13日. 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ “Rita Ora Brought Festive Glamour To Her Incredible Jingle Bell Ball”. Capital. 2019年12月8日. 2022年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ ab 「I Will Never Let You Down (Remixes) – by Rita Ora」. Apple Music. 2014年5月11日. 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月20日閲覧。
- ^ “Explore Pepsi Beats Of The Beautiful Game”. Pepsi . 2014年5月9日. 2014年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ Hampp, Andrew (2014年5月16日). 「ペプシがキャロラインとレーベルを立ち上げ、リタ・オラ、ケリー・ローランド、ティンバランドをフィーチャーしたサッカーアルバムをリリース」ビルボード。2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月27日閲覧。
- ^ “Pepsi Beats of the Beautiful Game – Album by Various Artists”. Apple Music. 2014年6月10日. 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月27日閲覧。
- ^ 「Rita Ora – I Will Never Let You Down」（オランダ語）Ultratip。2022年10月20日閲覧。
- ^ 「Rita Ora – I Will Never Let You Down」（オランダ語）。Ultratop Dance。2022年10月20日閲覧。
- ^ 「リタ・オラ – I Will Never Let You Down」（フランス語）. Ultratip . 2022年10月20日閲覧。
- ^ 「リタ・オラ – I Will Never Let You Down」（フランス語）。ウルトラトップ・ダンス。2022年10月20日閲覧。
- ^ リタ・オラ — I Will Never Let You Down. TopHit . 2022年11月11日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 オフィシャルニ。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 30.týden 2014 を選択します。 2022 年 10 月 20 日に取得。
- ^ "ČNS IFPI" (チェコ語)。 Hitparáda – デジタル トップ 100 オフィシャルサイト。 IFPI チェコ共和国。注: 日付セレクターで 31.týden 2014 を選択します。 2022 年 10 月 20 日に取得。
- ^ 「リタ・オラチャート履歴（ユーロデジタルソングセールス）」ビルボード。2022年11月11日閲覧。
- ^ 「Rita Ora – I Will Never Let You Down」（フランス語）。シングルランキング。2022年10月20日閲覧。
- ^ “Listy bestsellerów、wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video”.ポーランドダンストップ50。 2022 年 10 月 20 日に取得。
- ^ 「2014年7月14日のロシアのエアプレイチャート」TopHit。 2023年4月3日閲覧。
- ^ "ČNS IFPI" (スロバキア語)。 Hitparáda – ラジオ トップ 100 Oficiálna。 IFPI チェコ共和国。注: 検索に 201425 を挿入します。 2022 年 10 月 20 日に取得。
- ^ 「ČNS IFPI」（スロバキア語）。Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficiálna。IFPI チェコ共和国。注：SINGLES DIGITAL - TOP 100を選択し、検索に201429を挿入してください。2022年10月20日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年10月20日閲覧。
- ^ 「2014年8月4日のウクライナ・エアプレイチャート」TopHit . 2023年4月3日閲覧。
- ^ “Top Radio Hits CIS Monthly Chart – July 2014”. TopHit. 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月20日閲覧。
- ^ “Top Radio Hits Russia Monthly Chart – July 2014”. TopHit. 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月20日閲覧。
- ^ 「Top Radio Hits Ukraine Monthly Chart – August 2014」。TopHit。2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月20日閲覧。
- ^ “Aria Top 100 Singles for 2014”. ARIA. 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月20日閲覧。
- ^ “Top Radio Hits CIS Annual Chart 2014”. TopHit. 2021年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月20日閲覧。
- ^ 「Top 100 Single – Jahrescharts」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月20日閲覧。
- ^ “End Of Year Charts 2014”. Recorded Music NZ. 2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月20日閲覧。
- ^ “Top Radio Hits Russia Annual Chart 2014”. TopHit. 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月20日閲覧。
- ^ “Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2014”. TopHit. 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月20日閲覧。
- ^ “End of Year Singles Chart Top 100 – 2014”. Official Charts Company (OCC). 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月20日閲覧。
- ^ “2014年末チャート – ダンスクラブソング”.ビルボード. 2014年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月20日閲覧。
- ^ Corradini, Paola (2014年4月4日). 「Rita Ora – I Will Never Let You Down | (ラジオ放送日: 2014年4月4日)」（イタリア語）. Radiomonitor . 2022年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月20日閲覧。
- ^ “Top 40/Mainstream Future Releases”. AllAccess . 2014年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月26日閲覧。