| 「今日は雨が降りそうだ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ランディ・ニューマンのシングル | ||||
| アルバム「ランディ・ニューマン」より | ||||
| A面 | 「蜂の巣州」 | |||
| リリース | 1968 | |||
| 長さ | 2:55 | |||
| ラベル | リプライズ | |||
| 作詞家 | ランディ・ニューマン | |||
| プロデューサー | レニー・ワロンカー ヴァン ・ダイク・パークス | |||
| ランディ・ニューマンのシングル年表 | ||||
| ||||
「今日は雨が降るだろう」(または「今日は雨が降るだろう」)は、アメリカのシンガーソングライター、ランディ・ニューマンの曲である。この曲は、ジュリアス・ラ・ロサの1966年のアルバム『You're Gonna Hear from Me』、エリック・バードンの1967年のアルバム『Eric Is Here』、ニューマンの1968年のデビューアルバム『Randy Newman』、The Randy Newman Songbook Vol. 1(2003年)、ニューマンの公式および海賊版ライブアルバムに収録されている。この曲は、最もカバーされている彼の曲の1つである。
ジャズ/アダルトコンテンポラリー歌手のカーティス・スティガーズも、2005年にアルバム「I Think It's Going to Rain Today」でこの曲をカバーしました。スティガーズはこれまでにもニューマンの曲をカバーしており、自身の作詞作曲に影響を与えた人物として敬意を表して認めています。
背景
ニューマンはローリングストーン誌に、この曲を1963年か1964年頃に書いたと語った。彼は続けて、「音楽は感情的で、美しくさえあるが、歌詞はそうではない」と述べた。ニューマンはまた、この曲の暗さが気になり、「幼稚」で「感傷的すぎる」と感じたと語った。[1]
ニューマンは2017年に、自身のファーストアルバムの出版権を放棄したため、それらの曲のカバーを歌う人からは一切収入を得られないと述べた。[2]
トム・ノースコット版
| 「今日は雨が降りそうだ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| トム・ノースカットのシングル | ||||
| アルバム「アップサイド・ダウンサイド」より | ||||
| B面 | "それは本当です" | |||
| リリース | 1971 | |||
| 長さ | 2:37 | |||
| ラベル | ユニ | |||
| 作詞家 | ランディ・ニューマン | |||
| プロデューサー | バリー・デヴォーゾン トム・ノースコット | |||
| トム・ノースコットのシングル年表 | ||||
| ||||
この曲は1970年にカナダのフォークロックアーティスト、トム・ノースコットによってカバーされました。1971年に彼のデビューアルバム「Upside Downside」からの2枚目のシングルとしてリリースされました。この曲はカナダで46位、カナダのアダルトコンテンポラリーチャートで17位に達しました。
チャート
UB40バージョン
| 「今日は雨が降りそうだ」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| UB40のシングル | ||||
| アルバム「Signing Off」より | ||||
| A面 | 「私の考え方」 | |||
| リリース | 1980年6月6日 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3:41 | |||
| ラベル | 卒業 | |||
| 作詞家 | ランディ・ニューマン | |||
| プロデューサー | ボブ・ラム UB40 | |||
| UB40シングル年表 | ||||
| ||||
この曲は1980年にイギリスのレゲエバンドUB40によってカバーされた。 1980年6月に彼らのデビューアルバム『Signing Off』からの2枚目で最後のシングルとしてリリースされた。この曲はイギリスで6位に達した。[4] UB40のシングルは「 My Way of Thinking 」との両A面で、こちらが最初に名前の挙がったトラックでラジオで最も多くオンエアされた。しかし、ドイツのシングル(後に登場)では「I Think It's Going to Rain Today」がA面だった。[5]グループはこの曲を、バンドメンバーのロビンとアリ・キャンベルの父親でフォークシンガーの イアン・キャンベルのためにカバーした。イアンはニューマンのファンで、1960年代にこの曲の独自のバージョンを録音していた。[6]
チャート
その他のカバーバージョン
この曲は、特に 1960 年代後半から 1970 年代前半にかけて、さまざまなアーティストによって何度もカバーされました。
大衆文化では
ベット・ミドラーは1988年の映画『ビーチズ』でこの曲を使用、サウンドトラックにも収録されている。クローディーヌ・ロンジェのバージョンは、『ギルモア・ガールズ』シーズン5の第22話「A House is Not a Home」で一部使用されている。また、この曲はテレビドラマ『Designated Survivor 』のエピソード「Two Ships」でも使用されている。[13]ニーナ・シモンのバージョンは、BBC Oneのドラマシリーズ『ブロークン』のオープニングテーマであった。シモンのバージョンは、テレビドラマ『スキャンダル』シーズン2のエピソード「Spies Like Us」とシーズン6の「The Decision」にも使用されている。[14]この曲の短い抜粋は、ミニシリーズ『幼年期の終り』の最終話で使用されている。
参考文献
- ^ フリック、デイヴィッド(2017年9月15日)。「ランディ・ニューマン:15曲で綴る私の人生」ローリング・ストーン誌。 2019年1月13日閲覧。
- ^ エピソード 831、WTF with Marc Maron、2017 年 7 月 24 日
- ^ ハリントン、ジム (2016)。「UB40 -サインオフ」。ロバート・ディメリー (編) 『死ぬ前に聴くべき1001枚のアルバム』。ロンドン:カッセル・イラストレイテッド。p. 468。
- ^ ロバーツ、デイビッド (2005)。『ブリティッシュ ヒット シングル & アルバム(第 18 版)』。ロンドン: ギネス世界記録。p. 522。ISBN 1-904994-00-8。
- ^ “45cat.com”. 45cat.com . 2018年12月2日閲覧。
- ^ カシミア、ポール (2021-07-01). 「UB40のロビン・キャンベル、父でフォークシンガーのイアン・キャンベルが初期の曲作りを手伝ってくれたと語る」Noise11.com . 2023年5月8日閲覧。
- ^ ケント、デイビッド(1993)。オーストラリアン チャート ブック 1970-1992 (イラスト版)。セント アイブス、ニューサウスウェールズ州: オーストラリアン チャート ブック。p. 316。ISBN 0-646-11917-6。注: Kent Report チャートは、1983 年半ばから 1988 年 6 月 19 日までARIAによってライセンスされていました。
- ^ 「チャートトラック: 1980年第29週」。アイルランドシングルチャート。
- ^ 「UB40 – I Think It's Going to Rain Today」。トップ40シングル。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2012年10月7日閲覧。
- ^ 「ブライアン・ショート - Anything for a Laugh」Discogs 1971年。
- ^ “Cass Elliot - Cass Elliot”. Discogs . 1972年. 2019年12月6日閲覧。
- ^ 「指定生存者 (TVシリーズ) - Two Ships (2017) およびマット・デイモン/スカーレット・ヨハンセン主演映画「We Bought a Zoo (2011)」」。IMDb.com。
- ^ 「スキャンダル」スパイ・ライク・アス(TVエピソード2012) - IMDb 、2021年4月6日閲覧
