Loading article…
インクエスト慈善信託（法的な手続きである審問と混同しないようにINQUESTと表記される）は、イングランドとウェールズにおける国家関連の死亡事件を扱う慈善団体である。1981年に設立された。[ 1 ]インクエストは、拘留中の死亡事件とその調査を含む国家関連の死亡事件に関して、遺族、弁護士、助言・支援機関、メディア、国会議員に支援を提供している。[ 2 ]
検死審問の専門的案件には、警察や刑務所の拘留、入国管理拘留、精神医療施設での死亡、複数の機関の不備が関係する死亡、またはヒルズボロの悲劇やグレンフェル・タワー火災の死亡やそれに関連する問題など、国家や企業の責任に関するより広範な問題が問われる死亡が含まれます。[ 3 ] [ 4 ]しかし、検死審問に直面するすべての家族に関連するハンドブックもあります。「検死審問ハンドブック：遺族、友人、アドバイザーのためのガイド、検死審問に関わるすべての人のためのガイド」は、オンラインで無料で入手でき、印刷版もあります。[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]
インクエストのディレクターはデボラ・コールズ[ 2 ]で、 1989年からこの慈善団体で働いています。彼女は数多くの政府委員会や調査の独立専門家アドバイザーを務め、定期的にメディアのコメンテーターとして活動し、国内外の会議で論文を発表し、数多くの記事や出版物を執筆しています[ 8 ] 。
2016年6月時点の理事長弁護士のダニエル・マコバー氏[ 9 ]、詩人のベンジャミン・ゼファニア氏がこの慈善団体の後援者[ 10 ] 、彼のいとこのマイキー・パウエル氏は2003年に警察に拘束された後に死亡し、ウェスト・ミッドランズ警察は2013年に謝罪した[ 11 ]。
検死審問は拘留中の死亡に関する大臣委員会に代表者を送っている。[ 12 ]
インクエストのロゴには「真実、正義、説明責任」という言葉と鍵穴の画像が含まれている。[ 3 ]
インクエスト慈善信託は登録慈善団体であり、登録番号は1046650です。[ 3 ]
検死審問は、拘留中および警察の手による死亡の処理手順に対する不満と、これらの死亡、特にジミー・ケリーとブレア・ピーチの死亡に対する公式の対応の失敗があった1981年に設立されました。[ 13 ] [ 3 ] 2人とも警察官に暴行された後に死亡し、彼らの死後に設置された2つの検死審問は、遺族が関連情報にアクセスすることを拒否しました。[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]
インクエスト、ピーチの家族、支持者による継続的なキャンペーンの後、ロンドン警視庁の内部調査（キャス報告書として知られる）が公表された。この報告書は、ブレア・ピーチが警察官によって殺害され、その後、他の警察官がこれを公表しないように嘘をついたことを明らかにした。[ 17 ] [ 18 ]
インクエストが長年にわたり、争点のある死亡事件の検死審問における遺族の権利向上に取り組んできた結果、検死審問で物語形式の結論が用いられるようになり、将来の死亡事故を防ぐために検死官の報告書がより広く活用されるようになった。彼らは欧州人権条約第2条を利用して、国家機関が関与する死亡事件についてより広範な検死審問を確保した。[ 19 ]
同団体は、警察の拘留中の死亡事件については独立警察苦情委員会による 、刑務所内の死亡事件については刑務所・保護観察オンブズマンによる2004年の独立調査の設立、および特定の死亡事件について企業や組織が法的責任を負うことを可能にする2007年の企業過失致死法など、改革のためのキャンペーンを成功裏に展開してきた。 [ 19 ] Inquestは、 2009年の検死官および司法法のロビー活動、影響力行使、情報提供を行い、 [ 20 ] [ 21 ]イングランドおよびウェールズ初の主任検死官のポストを守るためのキャンペーンを成功裏に主導した 。[ 22 ] [ 23 ]
インクエストは、 刑務所に収容されている脆弱な女性に関する コーストン報告書[ 24 ] 、刑務所に収容されている若者の自殺に関するハリス報告書[25] 、 NHSの死亡調査に関する政府横断的なケア品質委員会レビュー[ 26 ]など、数多くの重要な政府レビューにおいて、ロビー活動、助言、専門家証拠の提供を行ってきた[ 27 ] 。
2015年、当時内務大臣だったテリーザ・メイは、インクエストのディレクターであるデボラ・コールズが、警察拘留中の死亡および重大事件に関する独立調査の議長を務めるデイム・エリッシュ・アンジオリーニQCの特別顧問に就任し、[ 28 ]インクエストが遺族が調査に証言できるようにすることに関わると発表した。[ 29 ] [ 30 ] 2017年10月、報告書が公表され、インクエストの長年の活動と目的を反映した一連の勧告が行われた。[ 31 ] [ 32 ]
2016年、Inquestは情報公開請求を利用して報告書を作成し、2010年以降、精神科病棟に入院中の若者が少なくとも9人死亡していたことを明らかにした。そして、そのような死亡を法律に基づいて通知し、調査するよう求めた。[ 33 ]
インクエストは、2016年に行われた歴史的なヒルズボロの新たな審問で遺族とその弁護士を支援し、初めて違法な殺害の認定で終結し、生存者と死亡した96人の両方が無罪となった。その後、彼らはヒルズボロの遺族の経験に関するレビュー[ 34 ]に参加し 、2017年10月に発表され、ジェームズ・ジョーンズ司教が議長を務めた。このレビューは、正式には「公共機関（説明責任）法案」と題されたヒルズボロ法案[ 35 ]を支持し、この法案は2017年3月にアンディ・バーナム議員によって議会で初めて朗読され、超党派の支持を得た[ 36 ] 。この法案は、公的機関の説明責任を強化し、国家機関が代表する審問において遺族が平等な法的代表権を持つことを保証するものである。2017年の英国総選挙のため、この法案は議会の議題から外れたが、弁護士、国会議員、ヒルズボロの遺族、検死委員会は、この法案を再び議会に提出し、実施するよう運動している。[ 37 ]
2009年、インクエストは社会改革または刑罰改革の分野で毎年授与されるロングフォード賞を受賞した。審査員は、インクエストの「公的機関によってしばしば十分に調査されない分野における並外れた忍耐力、個人的な献身、勇気、そして特に国家の保護下にある間に自ら命を絶った人々の家族への支援」を称賛した。[ 38 ]
インクエストは、 拘留中の子どもに対する深刻な人権侵害を明らかにした功績により2015年にリバティ人権賞を2度受賞しており[ 39 ]、2016年にはコナー・スパロウホークの家族[ 40 ]とバインドマンズ法律事務所と協力して精神疾患や学習障害のある人々に提供されるケアの基準を改善した功績により同賞を受賞している[ 41 ] 。
インクエストは、拘留中や拘禁中の死亡事件において、遺族を支援し、弁護士や支援者への援助を行ってきた。注目すべき事例としては、以下のようなものがある。
…検死審問では、デイム・エリッシュが警察の拘留中に愛する人を失った人々の証言を聞けるよう、遺族の意見聴取日が設けられる予定です…