明日は泣くだろう

明日は泣くだろう
監督	ダニエル・マン
著者	ヘレン・ドイチュ ジェイ・リチャード・ケネディ
に基づく	リリアン・ロス、マイク・コノリー、ジェロルド・フランク 著『明日は泣くよ』
制作：	ローレンス・ウェインガルテン
主演	スーザン・ ヘイワード リチャード・コンテ エディ・アルバート マーゴ ジョー ・ヴァン・フリート
撮影	アーサー・E・アーリング
編集者	ハロルド・F・クレス
音楽：	アレックス・ノース
配布元	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー
発売日	1955年12月25日 ( 1955-12-25 )
実行時間	119分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	2,147,000ドル[1]
興行収入	7,727,000ドル[1]

『明日は泣く』（1955年）は、婚約者の死後、支配的な母親の圧力に反抗し、アルコール依存症と闘うブロードウェイスター、リリアン・ロスの物語を描いた伝記映画です。主演はスーザン・ヘイワード、リチャード・コンテ、エディ・アルバート、マーゴ、ジョー・ヴァン・フリートです。

脚本は、リリアン・ロス、マイク・コノリー、ジェロルド・フランクによる1954年の自伝をヘレン・ドイチュとジェイ・リチャード・ケネディが脚色し、ダニエル・マンが監督した。

この映画は、ヘレン・ローズがアカデミー賞最優秀衣装デザイン賞を受賞し、スーザン・ヘイワードが最優秀女優賞を含む3つのアカデミー賞にノミネートされた。^[2] 1956年のカンヌ映画祭に出品された。^[3]

8 歳のリリアン ロス(キャロル アン キャンベル) は、まだ子供であるにもかかわらず、横暴な舞台母親ケイティ (ジョー ヴァン フリート) からオーディションや演技を強要され続けています。ある日、ケイティはシカゴでチャンスをつかみ、それが成長したリリアン (スーザン ヘイワード) の音楽キャリアの成功につながります。20 年が経過したにもかかわらず、ケイティは今でもリリアンのマネージメントをしており、彼女の人生やキャリアの選択も管理しています。

母親は何も言わなかったが、リリアンは幼なじみのデイビッド（レイ・ダントン）が自分に連絡を取ろうとしていたことを知る。病院で彼を見舞い、二人はすぐに恋に落ちる。デイビッドはエンターテイメント会社の弁護士なので、パレス劇場などいくつかの大きな会場でリリアンのショーを確保することができる。しかし、デイビッドとケイティの間には潜在的な緊張関係があり、デイビッドはケイティが自分の野心をリリアンに押し付けて過重労働させていると感じており、ケイティはリリアンの人生に新しい男性が現れることで自分の注目度の高いキャリアが台無しになるだけだと感じている。リリアンがデイビッドと結婚するつもりだと母親に告げると、ケイティはがっかりし、自分の人生が繰り返されるのを感じ、夫と子供を持つためにキャリアを諦めることになる。突然、デイビッドは病気になり、ショーの初日の夜に亡くなり、ケイティは人生の愛を失ったことに落胆する。

母親の横暴な態度に反発したリリアンは、酒に溺れるようになる。ある夜、酔っ払った彼女は飛行士のウォーリー (ドン・テイラー) と出かけ、その晩結婚するが、そのことを覚えていない。二人は結婚したままだが、結婚生活は最初から愛のないものだった。二人の唯一の共通点は飲酒であり、二人とも現状を忘れるために飲酒する。リリアンのキャリアはアルコール依存症のせいで苦しくなり、新しいショーの予約もせずにお金を全部使い果たしてしまう。ウォーリーが「リリアン・ロス氏でいるのはうんざりだ」と言った後、二人は離婚する。

2年後、リリアンはディナーパーティーでアルコール依存症の仲間トニー・バードマン（リチャード・コンテ）と出会い、彼に恋をする。しかし、母親を喜ばせるために飲酒をやめたリリアンは禁酒に陥り、隠れて飲酒するようになる。トニーがカリフォルニアに帰省すると飲酒は悪化するが、彼が戻ってくると、リリアンは一緒にいてくれるよう懇願する。2人は一緒に飲酒をやめることを決めるが、結婚するとトニーは飲酒を始め、リリアンは激怒する。リリアンが飲酒をやめて出て行こうとすると、トニーはリリアンを殴る。

彼女はトニーの魔の手から逃れ、ニューヨーク市で母親と暮らすことになるが、母親と喧嘩した後自殺を考える。リリアンはアルコール依存症匿名会のシェルターに行き、禁断症状が続く中、振戦せん妄の発作に悩まされる。彼女はスポンサーのバート・マグワイア (エディ・アルバート) に恋心を抱き始めるが、幼少期に患ったポリオの影響で、彼は恋愛関係を追求することに慎重になる。彼女は回復を続ける中で、アルコール依存症と回復のストーリーを語るため、テレビ番組「This Is Your Life」に出演するよう依頼される。

• スーザン・ヘイワード（リリアン・ロス役）
• リチャード・コンテ（トニー・バードマン役）
• エディ・アルバート（バート・マグワイア役）
• ジョー・ヴァン・フリート：リリアンの母、ケイティ・シルバーマン・ロス役
• ウォーリー役のドン・テイラー
• レイ・ダントン（デイヴィッド・トレッドマン役）
• セルマ役のマーゴ
• ヴァージニア・グレッグ（エレン役）
• ドン・レッド・バリー（ジェリー役）
• 子ども時代のデイビッド役のデイビッド・カスデイ
• キャロル・アン・キャンベル、リリアン（子供）役
• ピーター・リーズ（リチャード・エルステッド役）
• 酔っ払いパーティーの客、ジョー役のトル・エイヴリー
• アンソニー・ジョヒム（ポール役、執事）
• タクシー運転手役のジャック・デイリー
• ラルフ・エドワーズ本人役、『This Is Your Life』の司会者（クレジットなし）
• フローレンス・ラヴェネル（ステージマザー役）（クレジットなし）^[4]

MGMの記録によると、この映画はアメリカとカナダで587万3000ドル、その他の市場で185万4000ドルを稼ぎ、結果として293万3000ドルの利益を上げた。^[1]

「スーザン・ヘイワードは初めてスクリーンで歌い、Sing, You Sinners、When the Red, Red Robin (Comes Bob, Bob, Bobbin' Along)、I'm Sitting on Top of the Worldなどの歌でのしわがれた声で多くの拍手を浴びるだろう。彼女を支えているのは、彼女の死に最初に動揺する男役のレイ・ダントン、自分のしたことに気づくのが遅すぎる横暴な母親役のジョー・ヴァン・フリート、リチャード・コンテ、エディ・アルバート、ドン・テイラーである。」^[5]

• 1955年のアメリカ映画のリスト

ウィキメディア・コモンズには、 I'll Cry Tomorrowに関連するメディアがあります。

• IMDbの「明日泣くよ」
• TCM 映画データベースの「明日は泣くよ」
• AllMovieの「I'll Cry Tomorrow」
• AFI長編映画カタログで「明日泣くよ」
• 映画音楽のサウンドサンプル