ハイペリオン下水処理場

ハイペリオン水再生プラントは、カリフォルニア州ロサンゼルス南西部、サンタモニカ湾のドックワイラー州立ビーチに隣接する下水処理場です。このプラントはロサンゼルス都市圏最大の下水処理施設であり、世界でも最大級のプラントの1つです。ハイペリオンは、ロサンゼルス市、公共事業局、衛生局によって運営されています。ハイペリオンは、ミシシッピ川の西側で処理量最大の下水処理場です。^[1]

ロサンゼルス市衛生局（LASAN）は、米国最大の下水収集システムを運営しており、600平方マイル（1,600 km ²）のサービスエリア内で400万人の人口にサービスを提供しています。市内の6,700マイル（10,800 km）を超える公共下水道は、顧客から1日あたり4億ガロンの水を4つの処理場に運びます。^[2]

市の下水道システム（下水道と処理施設）は、ロサンゼルスの 400 万人以上の顧客と 29 の契約都市および機関のニーズに応えるため、1 日 24 時間、年間 365 日稼働しています。ロサンゼルス市のすべての住民にサービスが継続的に提供されるよう、建設プロジェクトが進行中です。

歴史

1925年まで、ロサンゼルスから出た未処理の下水は、現在のハイペリオン処理場がある地域のサンタモニカ湾に未処理のまま直接排出されていました。^[3]

人口増加に伴い、下水の量が海岸の大きな問題となったため、市は1892年に取得した200エーカー（0.81 km ^{2 ）の土地に1925年に簡単な選別工場を建設しました。}^[3]

選別施設があってもサンタモニカ湾の水質は許容範囲外であったため、1950年にロサンゼルスは完全な二次処理プロセスを備えたハイペリオン処理施設を開設した。さらに、この新しい施設では嫌気性消化槽からバイオガスを回収し、加熱乾燥肥料を生産するようになった。^[3]

ロサンゼルスの都市が拡大するにつれ、流入する廃水量が増加したため、1957年までに工場の技術者は処理レベルを下げ、一次排水と二次排水を混ぜた排水を5マイル（8.0 km）のパイプを通して海に排出する量を増やした。また、肥料の生産を中止し、消化汚泥を7マイル（11 km）のパイプを通してサンタモニカ湾に排出し始めた。 ^[3]

サンタモニカ湾の海洋生物は、毎月2500万ポンド（11kt）の汚泥が継続的に排出されたことで被害を受けていました。30年間汚泥が排出されていた海底のサンプルを調べたところ、生息しているのはミミズと丈夫なハマグリの一種だけであることが分かりました。さらに、沿岸のモニタリングでは、ハイペリオンの排水が原因で湾の水質基準を満たさないことがしばしばあることが明らかになりました。これらの問題により、市は米国環境保護庁およびカリフォルニア州水資源管理委員会と合意し、ハイペリオンの設備を大幅にアップグレードしました。1980年、市は大規模な「汚泥除去」プロジェクトを開始し、工場を完全な二次処理にアップグレードしました。汚泥消化槽は、病原菌（病原体）を破壊するために使用されます。^[4]プログラムの汚泥除去部分は1987年に完了しました。^[^要出典^]

16億ドルの汚泥除去から二次処理までの完全な建設プログラムにより、ハイペリオンの1950年代の廃水処理システムのほぼすべてが交換され、プラントは継続的に1日あたり3億5000万米ガロン（13億リットル）を処理し、NPDES許可要件をすべて満たしました。2016年現在、^{[アップデート]}プラントは1日あたり4億5000万米ガロン（17億リットル）を処理でき、雨天時のピーク流量（嵐の間の部分的な処理）は1日あたり8億米ガロン（30億リットル）です。^[4]

ウェストベイスン市水道局は、ハイペリオンの二次排水の約 37,600 エーカーフィート (464 億リットル)、つまり約 9% を購入し、エドワード C. リトル水リサイクル施設で処理しています。^{[引用が必要]}

再生水

ハイペリオン下水処理場は、毎日約2億5000万ガロン（9億5000万リットル）の廃水を処理しています。毎日これだけの量の水を処理するには、大量のエネルギーが必要です。この処理場は、廃棄物から集めたメタンガスを燃料として利用する独自の発電所でコストを削減し、コストを節約しています。廃水の一部は、景観灌漑、工業プロセス、地下水補給に使用されています。^[5]

環境論争

環境保護団体のヒール・ザ・ベイは、ハイペリオンで進行中の水質問題に対処するため、1985年に設立された。同団体の当初の目標は、工場付近の海水をきれいに保つことだった。当時、ハイペリオンは使用済みの注射器、コンドーム、タンポンをパイプラインを通じて海に排出しており、海洋生態系、ビーチを訪れる人々、サーファーに有害な影響を及ぼしていた。ハイペリオンに責任を取らせるのに2年かかり、工場からサンタモニカ湾にクリーナー排水を排出させるまでに12年と126億ドルの費用がかかった。^[6]この大規模な工場改修の後、ハイペリオンはEPAとカリフォルニア州の規制に準拠するようになった。^[7]

ヒール・ザ・ベイは、2017年にハイペリオン社が海に通じる5マイル（8.0 km）のパイプラインのメンテナンス作業を行っていた際に、一般市民に情報を提供した。この間、工場は緊急パイプラインを使用した。このため、2か月間にわたり塩素や細菌レベルの上昇など、地元のビーチに悪影響が及んだ。^[8]

大衆文化において

ハイペリオン工場は、その超工業的な外観と、30マイル（48 km）の「スタジオゾーン」内に位置し、長編映画やテレビ番組のロケ地として何度も使用されてきた。 ^[要出典]その中には、 『猿の惑星: 聖戦』や『ターミネーター』などがある。^[9]

参考文献

^ キング、マット（2013年11月27日）。「ハイペリオン工場に関する9つの興味深い事実」ヒール・ザ・ベイ。
^ 「下水道」。LA衛生局。ロサンゼルス、カリフォルニア州：公共事業局。 2020年1月12日閲覧。
^ abcd 「ロサンゼルス市 - 公共事業局」。2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ ab 「Hyperion Water Reclamation Plant」。LA Sanitation。ロサンゼルス市公共事業局。2016年。
^ 「ディスカバリー・エデュケーション：LAのハイペリオン水再生プラント」。YouTube。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ キング、マット（2015年9月24日）。「ハイペリオンの最新情報：1マイルの排水口はもう使われていない」サンタモニカ、カリフォルニア州：ヒール・ザ・ベイ。
^ Bettina, Boxall (1998 年 12 月 8 日)。「下水処理場がようやく湾岸地域の修復に貢献」ロサンゼルスタイムズ。
^ 「ロサンゼルスのビーチからわずか1マイルのところに、しばらくの間、処理済み下水が投棄される」。Curbed Los Angeles。Vox Media、LLC。2015年9月9日。
^ ジョン・ランディス、「地獄からの予告編 - 猿の惑星: 聖戦」

さらに読む

Horenstein, B., Hernandez, G., Raspberry, G., Crosse, J. (1990)「Hyperion 廃水処理プラントにおける脱水成功例」、Water Science and Technology、第 22 巻、183-191 ページ
Jones-Lepp, T. および Stevens, R. (2007)「バイオソリッド/下水汚泥中の医薬品およびパーソナルケア製品: 分析化学と規制のインターフェイス」、Analytical & Bioanalytical Chemistry、v. 387、p. 1173–1183

外部リンク

ウェストベイスン市水道局都市水管理計画 (2010) 2012-04-20 にWayback Machineでアーカイブ
ハイペリオン社が APWA の今世紀の公共事業プロジェクトトップ 10 に選出

北緯33°55′30″ 西経118°25′47″ / 北緯33.92500° 西経118.42972° / 33.92500; -118.42972

[1] キング、マット（2013年11月27日）。「ハイペリオン工場に関する9つの興味深い事実」ヒール・ザ・ベイ。

[2] 「下水道」。LA衛生局。ロサンゼルス、カリフォルニア州：公共事業局。 2020年1月12日閲覧。

[DPW3-3] 「ロサンゼルス市 - 公共事業局」。2008年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[LASan3-4] 「Hyperion Water Reclamation Plant」。LA Sanitation。ロサンゼルス市公共事業局。2016年。

[5] 「ディスカバリー・エデュケーション：LAのハイペリオン水再生プラント」。YouTube。2021年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。

[6] キング、マット（2015年9月24日）。「ハイペリオンの最新情報：1マイルの排水口はもう使われていない」サンタモニカ、カリフォルニア州：ヒール・ザ・ベイ。

[7] Bettina, Boxall (1998 年 12 月 8 日)。「下水処理場がようやく湾岸地域の修復に貢献」ロサンゼルスタイムズ。

[8] 「ロサンゼルスのビーチからわずか1マイルのところに、しばらくの間、処理済み下水が投棄される」。Curbed Los Angeles。Vox Media、LLC。2015年9月9日。

[9] ジョン・ランディス、「地獄からの予告編 - 猿の惑星: 聖戦」