ヒュー・ピューは、コメディスケッチ番組『バリー・ウェルシュ・イズ・カミング』に登場する架空のニュース番組「ルック・アウト・ウェールズ」の記者である。彼はウェールズのコメディアン、ジョン・スパークスによって演じられており、彼の名前はウェールズ人の名前全般のパロディである。彼は1997年に初めて登場した。[1]
レポート
ヒュー・ピューはウェールズ西部のフィッシュガードの記者で、彼のレポートは常に白黒です(ただし、カラーで登場したこともあります)。フィッシュガード自体が白黒なのは、ウェールズの他の地域よりも遅れているためだと説明されています。ニュースレポートは、スパークスのジョークに合うように、古いニュースリールに合わせて作られています。ヒュー・ピューは片手に旧式のマイクを持っていますが、もう一方の手には必ずリード線のプラグを持っています。
ヒュー・ピュー vs. バリー・ウェルシュ
ヒュー・ピュー自身はバリー・ウェルシュに対して恨みを抱いているが、その理由の一部はカーディフがフィッシュガードよりも「進歩的」であること、そして一部はバリー・ウェルシュが番組の司会者だからである。
ファンや視聴者数によると、ヒュー・ピューが『バリー・ウェルシュがやってくる』で最も人気のあるセグメントである。[要出典]
フィッシュガード
ヒュー・ピューによれば、フィッシュガードはケニー・トゥワット市長によって管理されており、市長はブドウ園を所有し、そこで「シャトー・マイセルフ」(「shat on myself」という侮辱的なフレーズをもじったもの)というワインを製造している。フィッシュガードには他にも次のような住民がいる。
- 市長の7歳の息子ラスプーチン・トゥワット
- テリー・フォン - フィッシュガード電話クラブ会員
- ノーマンヘルメット - 消防士
- ダン・ボーエン - 農夫
- クリニック・リー氏死亡 - 退役軍人。何年も前に勲章を授与されるはずだったが、所属していた連隊が勲章を紛失した。地方議会が代わりの勲章を贈呈したが、これも紛失したため、代わりに冷凍鶏肉が贈られた。
- ヒディアス夫人
- ジェラント・ピロック - カゴル愛好家。カゴルで奇妙な技に挑戦。「主にチャレンジだから。自分にとっても、カゴルにとってもチャレンジだから」
- ポップ タルト -スパイス ガールズをからかったウェールズのガール グループ。ビッグ タルト、アグリー タルト、チープ タルト、スチュピッド タルトが参加。
- アン・ロビンソン
- トレバー・マクドナルド
- パメラ・アンダーソン
- ウェールズ語同性愛協会
- ウェストウェールズカメ擬態協会
- ロイヤル・フィッシュ・ガード(「トッサー」・トンプソン大佐が指揮)
- ミスター・スライトリー・トーマス(故人 - 以前Absolutelyで言及)
- フィッシュガード スターリング クラブ (ライバルはハバーフォードウェスト グレアリング ソサエティ)
- セント・サーディン病院の医師ラジ・ウィルシーユーナウ(以前Absolutelyで紹介)
- セント・サーディン病院の形成外科医で、極度の近視のジキル医師(92歳)は「目は開いているだろうか?」と疑問を呈した。腹部の整形手術を受けた女性患者は、顔に7つの膝を抱えることになってしまった。
- フィッシュガード工科大学のズボン物理学の専門家、ジップファスナー教授
- サムとエラ・ヴォミットは、主に廃棄肉のみを使用してウェールズで最も安い食事を提供するレストラン「サム・アンド・エラ」(「サルモネラ」をもじった名前)のオーナーである。
フィッシュガードの犯罪は、サンタクロースの格好をした警官が所属する犯罪対策部隊「サンタ部隊」のリーダーであるショーターズ警部によって取り締まられています。フィッシュガードの最重要指名手配犯はギャング団のボス、ラリー・アイランド(バリー島の風刺)で、おもちゃを盗んだり偽造絵画を作ったりするよう訓練された幼い犯罪者のギャング団を率いています。ギャング団のメンバーには、狂った片目のジャックやベビーフェイスの赤ちゃんなどがいます。
フィッシュガードの交通手段は、町内を移動するための自動車に限られています。フィッシュガード - フィッシュガード鉄道 (フィッシュレールが運営) という小さな鉄道も利用されています。フィッシュガードの外を移動するには、主に編み上げ靴が使われますが、一部の路線ではゴム底のブーツも利用できます。毎年何千人もの観光客をウェールズ西部に送り込むためにパイプラインも建設されましたが、最初の運行で被害が出たため、すぐに A 道路に置き換えられました。
フィッシュガードのニュース映画のほとんどは、1960年代の古いニュース番組を加工したもので、リチャード・クリフ(クリフ・リチャード)やイースト・クリントウッド(クリント・イーストウッド)など、有名人の名前がユーモアのために変えられています。
スピンオフスペシャル
ヒュー・ピューは、『バリー・ウェルシュがやってくる』の単発スペシャルに 4 回出演しています。最初の 1999 年は『フィッシュガード映画祭』で、最優秀ライト エンターテイメント部門で BAFTA カムリ賞を受賞しました。
その後、2004年に、このキャラクターは石器時代から現代までのウェールズの歴史に関するモキュメンタリーを発表しました。ヒュー・ピューによるウェールズの歴史は、 1年後に英国アカデミー賞カムリ賞の最優秀ライトエンターテイメント賞を受賞しました。
「バリー・ウェルシュがやってくる」は、ヒュー・ピューが主演し、年間を通じて3つのテーマ別特別番組を放送して2007年に復活しました。「バリー・ウェルシュの選挙」 (放送: 2007年5月3日) ではフィッシュガード市長選挙の模擬報道を特集し、「ヒュー・ピューのキックオフ」(放送: 2007年9月6日) ではラグビーワールドカップを風変わりな視点で取り上げました。クリスマス特別番組「ヒュー・ピューのクリスマスクラッカー」 (放送: 2007年12月18日) では、フィッシュガードからの過去10年間のパロディーニュース速報とレポートのハイライトを特集しました。
参考文献
- ^ 「バリー・ウェルシュがやってくる」www.barrywelsh.net。
