ヒューバート・ディルガー

ヒューバート・アントン・カジミール・ディルガー
生まれる	( 1836-03-05 )1836 年 3 月 5 日 エンゲン、コンスタンツ、バーデン大公国
死亡	1911年5月4日（1911-05-04）（75歳）米国バージニア州 フロントロイヤル
忠誠	アメリカ合衆国 ​
サービス/ 支店	アメリカ陸軍 北軍 イリノイ州兵
勤続年数	1861年 – 1865年 (陸軍)、1869年 – 1873年 (州兵)
ランク	キャプテン
ユニット	第 1 オハイオ志願軽砲兵隊第 1 砲兵中隊
コマンド	第 1 オハイオ軽砲兵隊第 1 砲兵中隊
戦闘/戦争	アメリカ南北戦争 チャンセラーズヴィルの戦い ゲティスバーグの戦い アトランタキャンペーン
受賞歴	名誉勲章

ヒューバート・アントン・カジミール・ディルガー（1836年3月5日 - 1911年5月4日）。アメリカ南北戦争中に北軍の砲兵として勲章を受けたドイツ系アメリカ人。ポトマック軍で最も優れた砲兵の一人として知られ、チャンセラーズヴィルの戦い（1863年）での勇敢さにより名誉勲章を授与された。規格外のズボンをよく履いていたことから「レザーブリーチーズ」というあだ名が付けられた。

ディルガーはバーデン大公国のシュヴァルツヴァルト地方のエンゲンに生まれ、カールスルーエ陸軍士官学校で教育を受けた。ゴッテザウ、カールスルーエ、ラシュタットの軍事拠点で大公騎馬砲兵隊の中尉を務めた。彼は砲兵戦術と訓練に関するいくつかの革新的な理論を開発した。

アメリカ南北戦争勃発の知らせが届くと、ディルガーは休暇を取ってアメリカへ航海した。」^[1]

オハイオ州シンシナティに転居した後、彼は第1オハイオ軽砲兵隊第1中隊の隊長となり、同じくドイツ出身のカール・シュールツ少将の指揮下での第二次ブル・ランの戦いを含むポトマック軍のいくつかの戦いに参加した。

1863年5月2日、ディルガーはチャンセラーズヴィルの戦いで敗退する北軍第11軍団の後衛として戦い、1893年にこの功績により国の最高勲章を授与された。彼は、第11軍団を押し戻し、北軍の戦線を崩壊させようとしていたストーンウォール・ジャクソン軍団の大部分に対する最後の防衛として、6門の12ポンド・ナポレオン滑腔砲を展開した。

ディルガーは、ゲティスバーグの戦いの公式記録や、1864年のアトランタ方面作戦での活躍でも高い評価を受けた。この作戦では、彼の部隊はレオニダス・ポーク中将を殺害した砲弾を発射した。^[2]戦争後期には、彼は守備隊の任務に就いていた。

1869年から1873年まで、彼はイリノイ州の副官を務めた。

戦後、ディルガーはオハイオ州で繁栄し、最終的にはバージニア州フロント ロイヤル近郊のシェナンドー渓谷に広大な馬牧場を購入し、そこで家族を育てました。彼の死後、彼の農場の一部は、フロント ロイヤル再騎馬補給基地の設立の一環としてアメリカ陸軍に買収されました。

彼の孫であるカール・アントン・カイザー大佐（USNR、1918年1月18日 - 1995年8月7日）は、第二次世界大戦中にUSSエバール（DD430）で砲術士官、後に副官を務めました。

ディルガーはワシントンDCのロッククリーク墓地に埋葬されている。

次の表彰状は 1893 年 8 月 17 日に発行されました。

敵が迫るまで銃で戦い、その後、手で一丁の銃を道路に運び、後衛を形成して射撃の速さで敵を寄せ付けず、撤退時には最後の一人となった。^[3]

• 名誉勲章受賞者一覧
• アメリカ南北戦争名誉勲章受賞者一覧: A～F
• 南北戦争におけるドイツ系アメリカ人

• http://www.familie-dilger.de/indexengl.htm
• Find a Graveのヒューバート・ディルガー
• https://www.eberhard-ref.net/american-civil-war-b%C3%BCrgerkrieg/deutsche-im-b%C3%BCrgerkrieg/